Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "suplicado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUPLICADO IN PORTOGHESE

su · pli · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUPLICADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Suplicado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SUPLICADO


aplicado
a·pli·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
crucificado
cru·ci·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
diversificado
di·ver·si·fi·ca·do
fabricado
fa·bri·ca·do
ficado
ficado
indicado
in·di·ca·do
modificado
mo·di·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
picado
pi·ca·do
qualificado
qua·li·fi·ca·do
radicado
ra·di·ca·do
ratificado
ra·ti·fi·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
simplificado
sim·pli·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
verificado
ve·ri·fi·ca·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SUPLICADO

suplementário
suplemento
suplente
supletivismo
supletivo
supletório
suplência
suplicação
suplicador
suplicamento
suplicante
suplicar
suplicativo
suplicatório
supliciado
supliciador
supliciamento
supliciante
supliciar
supliciativo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SUPLICADO

beatificado
classificado
danificado
delicado
desclassificado
duplicado
especificado
explicado
falsificado
implicado
justificado
plastificado
pontificado
predicado
prejudicado
rubricado
salpicado
santificado
sindicado
unificado

Sinonimi e antonimi di suplicado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SUPLICADO»

suplicado suplicado dicionário português pedido humildade direito pessoa contra quem suplicante informal dicionárioweb indivíduo requere juízo suplicar classe gramatical advogado não suplica artigos conformidade antonio henriques termos como vêm caindo desuso substituídos respectivamente inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum tiver tradução espanhol muitas outras traduções priberam língua portuguesa divisão aulete palavras súpero palmar posterior superordenar superorgânico superorganismo superovariado superoxidação superoxidar superoxigenação línea

Traduzione di suplicado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUPLICADO

Conosci la traduzione di suplicado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di suplicado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «suplicado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

恳求
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Suplicado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pleaded
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

entreated
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متوسل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

умоляла
278 milioni di parlanti

portoghese

suplicado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনুরোধ করলেন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

supplia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memohon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

angefleht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

懇願
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

간청
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Katrangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khẩn khoản
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கெஞ்சப்படுகிறார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रार्थना केली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yalvarıyorlardı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pregato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

błagał
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

благала
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înduplecat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ικεσία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verhoor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

entreated
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bønnfalt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di suplicado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUPLICADO»

Il termine «suplicado» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 42.763 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «suplicado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di suplicado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «suplicado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su suplicado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SUPLICADO»

Scopri l'uso di suplicado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con suplicado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Como redigir: petições, procurações, contratos
O Suplicado poderá contestar a ação, desde que deposite antes o objeto ou efetue o pagamento, em dinheiro, no valor do objeto reclamado. O Suplicado tem direito a um prazo de cinco (5) dias para restituir a coisa ao Suplicante. Quando o ...
Felisbelo da Silva, 1980
2
Documentos historicos
Vossa Excelência pelas violências e excessos do Reverendo suplicado antes são queixas da posse antiga em que o suplicante estava, e em que Vossa Excelência foi servido mandar conservar ao suplicante e as poucas madeiras que o ...
3
Confutação da memoria descriptiva sobre o pertendido modo ...
e socego publico, e que transgredido por este facto a dita Ordem dada pelo Suplicante , que estava legalmente authori- zado para lha dar , e o Suplicado restrictainente a executai;• e na falta da sua execuçaõ , naõ estando por legal Authori- ...
João da Costa De Brito Sanches, 1822
4
Casamentos mistos: liberdade e escravidão em São Paulo colonial
... e ultimamente tendo os suplicantes notícia do bando de V. Exa. para que se recolhessem às aldeias os carijós e descendentes destes, requereram os suplicantes ao suplicado a sua isenção; porém, o suplicado com cavilação os enganou, ...
Eliana Maria Rea Goldschmidt, 2004
5
Revista de etnografia
... mulher do suplicado António Martins, do Lugar do Casal ; Custódia Maria da Silva, mulher do suplicado João Filipe Gonçalves Curto; Custódia Joaquina Antunes, mulher do suplicado Francisco Xavier Dias ; Custódia Gonçalves, mulher do ...
6
O sexo devoto: normatizatação e resistência feminina no ...
... dos mais ditos herdeiros tinham cada um o seu quinhão: porém sucede soberana ser o suplicado homem muito poderoso e cheio de respeito naquela vila onde tem um irmão Capitão- mor e o mesmo suplicado quase sempre esta servido ...
Suely Creusa Cordeiro de Almeida, 2005
7
O crime na cor: escravos e forros no alto sertão da Bahia ...
que o suplicante o deixasse á seu gosto beber quanta aguardente quizesse no seu Engenho, e como o suplicante lho não concentio ficou o suplicado com o suplicante mal satisfeito, e daqui nascera a pertenção, e mais attentado de o querer ...
Maria de Fátima Novaes Pires, 2003
8
Lei Dos Juizados Especiais Civeis
A revelia somente pode ser reconhecida e decretada se o suplicado não comparecer à audiência inicial, embora regularmente citado” (Turma Recursal de Betim – Rec. 017/99 – Rel. Juiz Edson de Almeida Campos Júnior – j. 10.9. 1999).
Fernanda Baeta Vicente, Luís Fernando Nigro Corrêa, 2007
9
História, Documento e metodologia de pesquisa
No exemplo que se segue oprocesso de separação abertopor Antonia Joaquina Penteado, suplicante, contra seu marido, Antonio Joaquim da Silveira Goulart, suplicado ,aestrutura dessa documentação pode melhor ser apreendida.
Eni de Mesquita Samara, Ismênia S. Silveira T.Tupy
10
Como redigir: requerimentos, ofícios, portarias
... de serviços, enquanto os demais funcionários ficam sem nenhuma atividade. II - O suplicante tem sido constantemente ameaçado de suspensão pelo suplicado , sem haver motivo para tanto, mas apenas devido a razões pessoais do chefe.
Felisberto Da Silva, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUPLICADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino suplicado nel contesto delle seguenti notizie.
1
ONU entrega locais sagrados judaicos aos muçulmanos
Nossos irmãos na África têm esmolado, suplicado, requerido e pedido o reconhecimento e realização de nosso direito natural de viver em paz sob nossa ... «Gospel Prime, ott 15»
2
Aguirre suplica a los británicos que se queden en la UE
También ha suplicado a los británicos que continúen en la UE. Temas. Esperanza Aguirre · Unión Europea · Europa · Bruselas · Partidos · Sistemas políticos ... «Lainformacion.com, ott 15»
3
El patriarca ortodoxo sirio pide a Occidente que no arme a los …
Además, ha arremetido en contra de las actuaciones de Occidente, y ha suplicado que se deje de apoyar y armar a los grupos de terroristas que atacan y ... «Infovaticana, ott 15»
4
Polícia Civil elucida duplo homicídio de adolescentes ocorrido em …
... matar outros adolescentes, mas por engano ceifaram a vida das pessoas erradas, mesmo estas, momentos antes da execução terem suplicado pela vida”. «Rádio Cultura Foz, set 15»
5
Desembargador paraibano dá veredicto polêmico em divórcio …
... minuciosa, disse relator, ao reiterar que a suplicante deixou de comprovar estar a pensão menor arbitrada em parcela ínfima dos ganhos do suplicado. «Paraiba.com.br, ago 15»
6
Cantor tortura amiga em casa
Apesar de a vítima ter suplicado que parasse, deitou-a numa cama, manietou-a e queimou-lhe o rosto e o peito com pontas de cigarros. Tentou estrangulá-la ... «Correio da Manhã, apr 15»
7
La Liga Árabe estudia una intervención terrestre en Yemen cuando …
Sin apenas apoyo en el complejo mapa político yemení, Hadi ha suplicado hoy que no haya clemencia y prosigan los bombardeos de la operación 'Tormenta ... «El Mundo, mar 15»
8
Linguagem polida não se confunde com salamaleques
E o que dizer dos termos Suplicante e Suplicado? Resquícios de vassalagem, vindos do tempo da Casa de Suplicação, que os séculos já esqueceram, mas ... «Consultor Jurídico, mar 15»
9
Justin Bieber: Selena Gomez ainda pode voltar, ele acredita...
Você se lembra dos rumores que apontavam que Justin Bieber teria suplicado a Selena Gomez para ela voltar aos seus braços? Pois bem, não sabemos se ... «melty.com.br, feb 15»
10
Justin Bieber traiu Selena Gomez com Miley Cyrus?
Quem se lembra do boato de que Justin Bieber teria suplicado para Selena Gomez voltar a seus braços? Pois bem... Se ela não o fez, algum bom motivo deve ... «melty.com.br, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Suplicado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/suplicado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z