Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desclassificado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESCLASSIFICADO IN PORTOGHESE

des · clas · si · fi · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESCLASSIFICADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desclassificado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESCLASSIFICADO


aplicado
a·pli·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
crucificado
cru·ci·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
diversificado
di·ver·si·fi·ca·do
fabricado
fa·bri·ca·do
ficado
ficado
indicado
in·di·ca·do
modificado
mo·di·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
picado
pi·ca·do
qualificado
qua·li·fi·ca·do
radicado
ra·di·ca·do
ratificado
ra·ti·fi·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
simplificado
sim·pli·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
verificado
ve·ri·fi·ca·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESCLASSIFICADO

descimbração
descimbramento
descimbrar
descimentação
descimentar
descimento
descingir
descivilizar
desclaridade
desclassificação
desclassificar
descloretação
descloretar
descoagulação
descoagulamento
descoagulante
descoagular
descoalhar
descoalho
descoberta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESCLASSIFICADO

beatificado
classificado
danificado
delicado
duplicado
especificado
explicado
falsificado
fortificado
implicado
justificado
plastificado
pontificado
predicado
prejudicado
rubricado
salpicado
santificado
sindicado
unificado

Sinonimi e antonimi di desclassificado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESCLASSIFICADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «desclassificado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di desclassificado

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESCLASSIFICADO»

desclassificado bisca desabonado desacreditado desqualificado pária corinthians libertadores gremio desclassificado dicionário português quem não teve classificação informal saiu exemplo competição concurso jogo aulete clas obteve grande número candidatos desclassificados goza consideração social ricciardo após austrália globo daniel troféu champanhe segundo lugar melbourne depois perdeu porque bull sendo considerada culpada exceder fluxo máximo perde pódio

Traduzione di desclassificado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESCLASSIFICADO

Conosci la traduzione di desclassificado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desclassificado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desclassificado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

降级
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desclasificado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Disqualified
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डाउनग्रेड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خفضت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

понижен
278 milioni di parlanti

portoghese

desclassificado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পর্যবসিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

déclassé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

diturunkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

herabgestuft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

格下げ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

다운 그레이드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

downgrade
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hạ cấp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தரம் தாழ்த்தியது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अवनत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

döndürüldüğünü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

declassato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zdegradowany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Дискваліфікований
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

declasate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποβαθμιστεί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afgegradeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nedgraderas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nedgradert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desclassificado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESCLASSIFICADO»

Il termine «desclassificado» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.531 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desclassificado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desclassificado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desclassificado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desclassificado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESCLASSIFICADO»

Scopri l'uso di desclassificado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desclassificado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fidel eamp; Che
SIMON REID-HENRY. um exilado latinoamericano nos EUA, Departamento de Estado, 30 de Março de 1959,ArchivesII, Cuba,Havana Embassy General Records,195961, desclassificado, caixa 4. 132 Fideltratavadepolítica, Chedeeconomia» ...
SIMON REID-HENRY, 2012
2
O Que É Natação
O nadador que ficar de pé no fundo da piscina, nas provas de nado livre, não será desclassificado, mas é proibido andar. Não é permitido puxar a raia. Muito menos obstruir outros competidores, atravessando para outra raia ou interferindo  ...
Armando Freitas, 2006
3
Placar Magazine
Judô FINAIS S/agosto/84 CATEGORIA MEIO-LEVE — ate 65 kg 1 . " Yoshiyuki Matsuoka (lapão) 2. " Hwang Jung-Oh (Coréia) 3" Mare Alexandre (França) e losef Reiter (Áustria) Obs.: O brasileiro Sérgio Sano foi desclassificado na terceira ...
4
Placar Magazine
JOGOS ÚLTIMOS RESULTADOS CONFRONTOS DIRETOS AMÉRICA/RJ X SÃO PAULO/SP América/RJ São Paulo/SP Desclassificado, o América não tem mais o que fazer nesta Taça de Ouro, a não ser cumprir a tabela. 0 técnico Jair ...
5
Placar Magazine
O Treze já está desclassificado da Copa Brasil e não poderia ser de outra forma: seu ataque, nesta segunda fase, marcou apenas dois gois, graças ao seu sistema de retranca. E é assim que deverá jogar no domingo: apenas o centroavan- ...
6
Dicionário brasileiro de insultos
Ao que consta, havia na Franca, no tempo de Luís XIII, um mau comediante chamado Cabotin, que se eternizou como mau comediante. "Não tem competência, só chegou lá porque é um cabotino." cabra-de-peia Indivíduo desclassificado.
Altair J. Aranha, 2002
7
A nação mercantilista: ensaio sobre o Brasil
vras, uns são bem classificados porque outros não o são, e o desclassificado só existe enquanto existe o classificado social, partes antagónicas e complementares do mesmo todo".6 Por esse processo de classificação incluem- se os ...
Jorge Caldeira, 1999
8
manual de producao de tomate industrial no vale do sao francisco
1 - Mais de 40% de defeitos graves 4.3.2 - Menos de 40% de frutos bons 4.4 - Desclassificado É considerado desclassificado e, portanto, não será permitida sua comercialização o lote que: 4.4.1 - Apresentar resíduos de substâncias tóxicas ...
9
Amor à 1.a Vista
E por fim a pouco ortodoxa decisão final,tomada pelo Governo quando só existiaaWBLM nacorrida, pois o outro consórcio fora entretanto desclassificado. O textoexplicariatambém as polémicas que se seguiram:a contestação da oposição ...
Domingos Amaral, 2012
10
Antônio Prado e sua história:
... 7° João Antoniutti, 29 e 25; 8° Carlos Marin, 25 e 38; 9° Afonso Bertuol, desclassificado; 10° Domingos Bocchese, desclassificado; 11° Pedro Ranzolin, 23 e 40; 12° Antônio Crestani, 25 e 20; e Faustino Sbravatti, 24 minutos e 8 segundos.
Fidélis Dalcin Barbosa

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESCLASSIFICADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desclassificado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Queniano entra de penetra em maratona e acaba desclassificado
Um atleta queniano foi desclassificado da maratona Stanford Chatered, em Nairóbi, depois de a organização ter descoberto que ele entrou na corrida apenas ... «ESPN.com.br, ott 15»
2
'Vacilei', diz desclassificado do Enem que esqueceu o celular no bolso
André realizou o exame em um dos locais que reúne o maior número de candidatos na cidade, na Unip Swift, e contou como acabou sendo desclassificado. «Globo.com, ott 15»
3
Candidato é desclassificado do Enem por usar equipamento …
Um candidato de Bauru (SP) foi desclassificado no primeiro dia da prova do Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) neste sábado (24), segundo a polícia. «Globo.com, ott 15»
4
Rafael Ilha é desclassificado de 'A Fazenda' por medida judicial
Mal começou à oitava temporada de 'A Fazenda' e já temos um participante desclassificado. De acordo com informações do 'TV Fama', da RedeTV!, ... «Blasting News, set 15»
5
desclassificado, Serrano-BA vence o Treze por 3 a 1
Pela nona rodada da Série D do Campeonato Brasileiro, o Serrano encarou o paraibano Treze e, atuando em solo baiano, levou a melhor, vencendo por 3 a 1. «CenárioMT, set 15»
6
José Gonçalves desclassificado, vitória atribuída a Gustavo Veloso
O ciclista português José Gonçalves (Caja Rural) foi desclassificado pelo colégio de comissários da Volta a Portugal que atribuiu a vitória ao espanhol Gustavo ... «RTP, ago 15»
7
Canadá é desclassificado: bronze se transforma em prata para o …
Canadá - A medalha de prata caiu no colo do Brasil no revezamento masculino 4x100m no Pan de Toronto. Com a desclassificação do Canadá, que havia ... «O Dia Online, lug 15»
8
Libertadores: Internacional é desclassificado pelo Tigres no México
O Internacional perdeu por 3 a 1 para o Tigres e está fora da final da Libertadores. Jogando no México, os gaúchos não resistiram a pressão no Estádio ... «EBC, lug 15»
9
Confira regras do edital para não ser desclassificado na prova do …
A lista de situação que geram desclassificação são: atrasar, não apresentar documento que identifique bem o candidato, sair da sala de provas sem o ... «Globo.com, lug 15»
10
Pan: Thiago Pereira é desclassificado na prova dos 400m medley
O brasileiro Thiago Pereira, um dos favoritos para a conquista da medalha de ouro nos 400m medley, venceu a prova, mas foi desclassificado, por ... «EBC, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desclassificado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desclassificado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z