Scarica l'app
educalingo
sururu

Significato di "sururu" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SURURU IN PORTOGHESE

su · ru · ru


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SURURU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sururu è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SURURU IN PORTOGHESE

Sururu

Il sururu è un mollusco bivalvi dell'ordine Mytiloida, popolarmente conosciuto nel nord-est del Brasile. È simile all'ostrica e il piatto tipico più conosciuto di questa specie è il "sururu broth", basato su olio di palma e latte di cocco. È un riferimento nelle cucine Baiana, Alagoana, Pernambucana, Sergipana e Maranhense. In Espirito Santo è la tradizione di fare la "moqueca do Sururu", che può essere realizzata con il sururu della pietra o della mangrovia, di dimensioni minori e con un mollusco più scuro. Entrambi hanno lo stesso sapore caratteristico. Riferimenti ↑ Dictionary Caldas Aulete ...

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SURURU

aruru · bacururu · barururu · bururu · caruru · cururu · jururu · maruru · mondururu · mururu · paruru · piacururu · piracururu · pururu · tuparuru

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SURURU

surucuína · surucura · surucurana · surucurirana · surucutinga · surucuvaco · suruiá · suruíba · surujê · surulina · surumbamba · surumbi · surunganga · surungo · surupango · sururgião · sururina · sururuca · sururucar · sururucujá

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SURURU

ajuru · bauru · cajuru · canguru · caramuru · curu · furufuru · guajuru · guru · itapicuru · jaburu · juru · maturu · munduru · muru · murumuru · suru · tacuru · turu · uru

Sinonimi e antonimi di sururu sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SURURU» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «sururu» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SURURU»

sururu · barulho · bochinche · briga · motim · rolo · caldo · receitas · facil · baiano · como · fazer · batata · simples · moqueca · molusco · bivalve · ordem · mytiloida · popularmente · conhecido · nordeste · brasil · semelhante · ostra · prato · típico · receita · tudo · gostoso · cebola · média · ralada · vidro · pequeno · colheres · azeite · oliva · tabletes · para · peixe · molho · tomate · informal · situação · acabou · bagunça · confronto · entre · pessoas · discussão · acentuada · cozinha · cacau · quem · não · teve · oportunidade · conhecer · experimentar · falar · pouquinho · sobre · roda · nilze · carvalho · fabiano · salek · silvio · grupo · sintetiza · diversidade · musical · presente · processo · revitalização · comida · esta · aprovou · letras · músicas · musica · ouça · confira ·

Traduzione di sururu in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SURURU

Conosci la traduzione di sururu in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di sururu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sururu» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

sururu
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Surrealista
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sururu
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sururu
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sururu
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sururu
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

sururu
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sururu
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sururu
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sururu
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sururu
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

スルスル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sururu
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sururu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sururu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sururu
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सुरू
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sururu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sururu
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Sururu
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sururu
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sururu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σουρούρου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sururu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sururu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sururu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sururu

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SURURU»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sururu
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sururu».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sururu

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SURURU»

Scopri l'uso di sururu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sururu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
MUNDO DAS CONCHAS, O - Delicias que chegam do mar
78 Torra capixaba „ÎJ7 Ostra na moronga 95 Ostras corn roquefort 1 Î7 Paella de frutos do mar 53 Sururu e ostra à vinágrete 57 Ovo Ragour de ostras ao acafräo. ovo poché de galmha e alho-porà ¡rito 92 Osrras em suflé de cenoura 48 ...
ARTHUR BOSISIO
2
Criação comercial de mexilhões
Esse valor é superior ao da ostra (5,7%) e aos da maioria dos peixes marinhos. Para o sururu (Mytella falcatá), PEREIRA BARROS (1965) apresenta dados de Nabuco Lopes (1954), com relação à composição protéica da carne do mexilhão  ...
Helcio L A Marques, 1997
3
A Cozinha Nordestina
Sururu. de. capote. Ingredientes para 6 pessoas: 2 kg de sururu na casca – 1/2 xícara de chá de azeite de oliva – 3 cebolas pequenas picadas – 2 dentes de alho amassados – 4 tomates, sem pele nem sementes, ...
Bruna Trevisani
4
Placar Magazine
Chegou, ganhou vaga no time titular, fez fama e naquele ano mesmo ajudava o CSA a ser tetra- campeão. Chegou e ficou. — É como digo: quem toma caldo de sururu nunca mais deixa esta terra, que é muito boa. Ficou tal qual passarinho: ...
5
Sabores da cozinha Brasileira: Amazônica, Baiana, Gaúcha, ...
S. 2 kg de sururu na casca l/2 xícara de chá de azeite de oliva 2 cebolas picadas 2 dentes de alho amassados 4 tomates, sem pele nem sementes, picados l/2 maço de cheiro-verde picado 4 colheres de sopa de vinagre 2 vidros pequenos de ...
‎2004
6
Operários em movimento: documentos para a história da classe ...
DOCUMENTO 2.8 - AS VENDEDORAS DE SURURU As vendedoras de sururu Não há coisa mais triste, mais profundamente dolorosa e mais intensamente clamorosa que a vida dessas patrícias que todos os dias passam diante das nossas ...
‎2007
7
Direitos humanos no Brasil 2: diagnóstico e perspectivas
COMUNIDADE SURURU DE CAPOTE A Comunidade Sururu de Capote é localizada na cidade de Maceió, Estado de Alagoas, às margens da lagoa Mundaú. Possui uma população composta por cerca de 400 famílias que vivem da pesca ...
‎2007
8
O pianista do silencioso
Water - responde o ator, apontando o copo com água sobre a mesa. - Não precisa - atalha - Depois de quente, o sururu solta seu próprio caldo. E dizem até que é areinha quente pra quem for valente... - enfatiza, levantando o braço em riste.
Carlos Nealdo dos Santos, 2007
9
Meu companheiro: 40 anos ao lado de Luiz Carlos Prestes
Moramos numa casa simples próximo a Bebedouro, ao lado de uma lagoa onde se pegava sururu. Era espantoso observar as pessoas sujas trabalhando na lama. Ao mesmo tempo era lindo ver o papai cozinhar panelões46 de sururu para ...
Maria Prestes, 2012
10
UM AMOR DE VERAO
Os pequenos aventureiros caminharam ainda por um bom tempo sobre as pedras, até o momento em que começaram a pisar em diversas cascas de sururu. Havia tanta casca de marisco naquela parte do trajeto, que o odor estava  ...
MARCIO CASTRO OLIVEIRA

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SURURU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sururu nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fundo de Quintal, Sururu na Roda e Boemia Carioca fazem shows …
Eleito o melhor grupo de samba no 25º Prêmio da Música Brasileira 2014,, o Sururu na Roda faz show gratuito, às 18h, no pátio da unidade do Sesc Tijuca. «Catraca Livre, ott 15»
2
Thaís Gulin e Sururu na Roda no Bendito Samba
Duas atrações já confirmadas são: Thaís Gullin e o grupo carioca Sururu na Roda. Os ingressos promocionais começam a ser vendidos essa semana e outras ... «NE10, ott 15»
3
PRF apreende mais de meia tonelada de sururu e massunim
Mais de meia tonelada de sururu e massunim foi apreendida na tarde desta sexta-feira (09) durante fiscalização da Operação Aparecida, realizada pela Polícia ... «Cada Minuto, ott 15»
4
Sururu: bem imaterial gostoso, que enche o alagoano de orgulho
A comida é uma das primeiras expressões da cultura de um estado. O sururu, fruto do mar encontrado na Lagoa Mundaú, em Alagoas, está associado às ... «Já é Notícia, ott 15»
5
Grupo Sururu na Roda apresenta-se nesta segunda-feira no 9º …
O Palco livro receberá nesta segunda-feira, 21, o grupo carioca Sururu na Roda, eleito melhor grupo de samba pelo 25º Prêmio da Música Brasileira em 2014. «Conexão Tocantins, set 15»
6
Sururu na Roda lança novo single: 'Pureza de um Amor'
Rio - O grupo carioca de samba Sururu na Roda celebra 15 anos com um presente para os fãs, o novo single "Pureza de um Amor", acompanhado de clipe da ... «O Dia Online, lug 15»
7
GSHOW - Aprenda a fazer uma moqueca de sururu com mamão verde
Já que também é possível conhecer uma cultura através da culinária, o cozinheiro Generei Mendes ensinou uma receita de moqueca de sururu com mamão ... «Globo.com, giu 15»
8
Catador de sururu é assassinado no Vergel
O catador de sururu Claudeilson Barbosa Santos foi assassinado a tiros, na tarde desta sexta-feira, 23, no terminal de ônibus do Vergel do Lago. As primeiras ... «Alagoas 24 Horas, gen 15»
9
Arte Pajuçara recebe 5ª edição da Mostra Sururu de Cinema …
Desde 2009 reunindo produções cinematográficas alagoanas, a Mostra Sururu de Cinema Alagoano chegou, na noite desta quinta-feira (11), ao Centro ... «Globo.com, dic 14»
10
Sururu no ninho tucano
A obrigatoriedade de acabar com a reeleição, imposta por Marina Silva a quem buscar o seu apoio para o segundo turno, pode criar um sururu na convivência ... «CartaCapital, ott 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sururu [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sururu>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT