Scarica l'app
educalingo

Significato di "tá" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI IN PORTOGHESE




CATEGORIA GRAMMATICALE DI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
è una interiezione.
L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

CHE SIGNIFICA IN PORTOGHESE

Tá è un cortometraggio brasiliano del 2007, diretto dal giornalista Felipe Sholl. È un dialogo di cinque minuti tra due ragazzi all'interno di un bagno universitario, con contenuti non-espliciti homoerotic. È stato il primo film brasiliano a vincere il trofeo Teddy al Festival di Berlino 2008.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME

tazela · tábido · tábua · tábula · tácia · tácito · táctica · táctico · táctil · tádega · táfio · tágico · tágide · tágoro · tágueda · tálamo · tálcico · táler · tália · tálico

Sinonimi e antonimi di tá sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TÁ» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «tá» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
basta · sim

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TÁ»

· basta · bombando · combinado · chovendo · hamburguer · está · mariana · aydar · medo · amar · rodada · filme · curta · metragem · brasileiro · dirigido · pelo · jornalista · felipe · sholl · diálogo · minutos · entre · dois · rapazes · dentro · banheiro · area · sportv · globo · amanhã · antero · neto · barbara · coelho · abrem · horário · nobre · área · programa · traz · informação · através · entrevistas · vídeos · notícias · quentes · mundo · esportivo · dose · humor · xico · como · filhadaputa · motorista · respirando · onde · viemos · vamos · setembro · chove · copa · muitas · dúvidas… · dúvidas…tá · catra · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · difícil · mostrar · ajudar · melhorar · difícil… · quanto · estacionamento · walmart · publicado · mapa · afroreggae · graças · comunidade · parada · lucas · agora · conheça · mais · sobre · esse · projeto · daí · anadecesaro · cesaro · posted · falado · replies · legal ·

Traduzione di tá in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI

Conosci la traduzione di in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di tá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tá» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

TA
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De la ciudad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

OK
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

278 milioni di parlanti
pt

portoghese

270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

তোমাকে ধন্যবাদ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Ta
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

TA
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Ta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

TA
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

TA
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Ta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TÁ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tá».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tá

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TÁ»

Scopri l'uso di nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Shii, ele é timido...Tá, e o que eu faço agora!?
Ao longo do livro, surgem narrações de situações pelas quais eu realmente passei que servem para ilustrar o que fazer (ou não fazer) quando se estiver tratando de um garoto tímido, e coisas do tipo.O único objetivo de tudo isso é ...
VICTOR ANDREI CASIMIRO BELCHIOR
2
Tá faltando ele--: lembrando Sergio Bittencourt
Foi radialista, jurado de programas de tv, teve seu próprio programa e foi colunista de alguns jornais. Oliveira foi amigo e sócio de Bittencourt e testemunhou a maior parte das histórias reunidas em 'Tá faltando ele'.
Paulo Roberto de Oliveira, 2005
3
GORDURINHA: AINDA TÁ NA PRAÇA
Gordurinha ganhou seu apelido em 1938, quando já trabalhava na Rádio Sociedade da Bahia.
WALDECK LUIZ, 2011
4
Mãe, você não tá entendendo ...
Relação mãe e filha nem sempre é fácil, sobretudo quando a filha em questão se chama Tati.
Heloísa Périssé, Tiza Lobo, 2004
5
Dorival Caymmi
Adalgisa. DORIVAL CAYMMI D6 Q .0 B7 Em7 o_ Q. .0.0 A7 o . o .o Bm7 (I D6 / B7 / Em7 / A7 / D6 / Bm7 Adalgisa man-dou dizê Que a Bahia viva ain da lá Que a Bahia viva / Em7 / A7 / D6 / B7 / Em7 ain da lá Que a Bahia viva ain — da ...
Jooao Donato, Dorival Caymmi, Almir Chediak, 1994
6
Tai-chi Chuan - Arte Marcial, Técnica Da Longa Vida
12, 13, 17 Caoshan Benji :f * Sí.40 Chen Boxing : -fí? 44 34 Chen Changxing : Mi k «-21.23.24,34.211 Chen Fake : # 35, 75, 76. 77,211 Chen Fengzhang : - ^ 34 Chen Gengyun : J>t I* 34 Chen Gongzhao : -x 34 Chen Pinqi : f.
Catherine Despeux
7
Direcção, rítmica e percussão
... 11 MT i m Nos exercícios 4 e 5 (binários) treinar: • Dirigir (marcar). U pá pá U pá U U pá pá Un tá tá tá ta ta tá tá ta ta ta ta tá tátá tá bá rá bá rá 1 2 3. 12 Sistema ternário puro ou combinado Fonética rítmica .
José Guilherme Sacramento
8
Adoniran: se o senhor não tá lembrado
Compositor de sucessos como 'Saudosa Maloca' e 'Trem das Onze', Adoniran Barbosa percorreu uma trajetória que se confunde com a própria história de São Paulo e de seus tipos.
Flávio Moura, André Nigri, 2002
9
Basic Irish: A Grammar and Workbook
3 1 na fuinneoga briste acu. 2 na carranna goidte acu. 3 an litir scríofa agam. 4 an béile réithithe aici. 5 na soithí nite agat. 6 na fataí bruite. 7 na scéalta inste aige. 8 mo ghloine líonta aige. 9 gach duine imithe.
Nancy Stenson, 2007
10
Intermediate Irish: A Grammar and Workbook
2 Fill in the comparative form of the adjective. 1 2 3 4 5 6 14 15 madraí glic ach cait níos ______. Máirtín tinn, ach Fearghal níos ______. tusa cinnte. mise níos ______. Sasana fuar. an Fhionlainn níos ______. an ...
Nancy Stenson, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nel contesto delle seguenti notizie.
1
Michel Teló lança ' quente', promessa de hit do calorão; confira …
Confirmado na bancada de juradas do próximo 'The voice Brasil' (Globo), Michel Teló retorna às rádios com ' quente', faixa bem apropriada para as altas ... «UAI, set 15»
2
estranho
Salvemos os gansos. -Ainda não concluí se mais para o esquisito, para o chato ou o ridículo. – Estamos falando do quê? – O mundão. – Um pouco de tudo. «CartaCapital, ago 15»
3
Ludmilla e na Mente fazem show gratuito em Belford Roxo
No próxima sábado (29), em Belford Roxo, os fãs de funk e pagode terão uma noite cheia, com a cantora de funk Ludmilla e o grupo na Mente. O Estação ... «Globo.com, ago 15»
4
perdendo a graça
É fato: ainda precisamos de muita proteína para alimentar muita gente. Mas não as gentes que podem pagar foie gras, vitela, babies, sejam lá o que forem. «CartaCapital, lug 15»
5
Emicida: 'Não é porque nós sonhando que nós dormindo, viu?'
Nós veio de branco por vagabundo que querendo cuidar dos jovem e fala mais de cadeia que de escola, ligado?” Era apenas o começo de um fortíssimo ... «Rede Brasil Atual, giu 15»
6
no Ar: a TV na TV - Antonio Fagundes aparece dançando …
Quem assistiu ao último episódio desta temporada de no Ar ficou impressionado com a performance de Antonio Fagundes dançado uma música dos ... «Globo.com, apr 15»
7
no Ar: a TV na TV - no Ar comemora 50 anos da Globo com …
A TV Globo está completando 50 anos e o no Ar não podia ficar de fora dessa festa! Para comemorar em grande estilo e encerrar mais uma temporada do ... «Globo.com, apr 15»
8
no Ar: a TV na TV - Último episódio! Fagundes, Alexandre Nero …
Que todo mundo está ligado nos 50 anos da Globo, a gente já sabe! E no último episódio do no Ar desta temporada, o assunto não poderia passar batido. «Globo.com, apr 15»
9
no Ar: a TV na TV - Foca em mim! Ana Maria recebe visita e …
Depois de assustar Fátima Bernardes e tirar selfies com famosos, ela aproveitou o dia do último episódio do no Ar para participar do Mais Você! «Globo.com, apr 15»
10
no Ar: a TV na TV - Antonio Fagundes de Menudo? Isso e muito …
O ator fará uma participação muito especial no no Ar e você não pode perder! Quer conferir o que vem por aí? Assista ao vídeo e veja o que ele vai aprontar, ... «Globo.com, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ta-1>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT