Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tauari" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TAUARI IN PORTOGHESE

tau · a · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TAUARI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tauari può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TAUARI


araguari
a·ra·gua·ri
arauari
a·rau·a·ri
baguari
ba·gua·ri
buvuari
bu·vu·a·ri
canguari
can·gua·ri
catauari
ca·tau·a·ri
guari
gua·ri
huari
hu·a·ri
jauari
jau·a·ri
juari
ju·a·ri
maguari
ma·gua·ri
mandaguari
man·da·gua·ri
manguari
man·gua·ri
mapinguari
ma·pin·gua·ri
muruari
mu·ru·a·ri
pajuari
pa·ju·a·ri
pitiguari
pi·ti·gua·ri
praguari
pra·gua·ri
preguari
pre·gua·ri
taquari
ta·qua·ri

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TAUARI

tau
tauaçu
tauaense
taua
tauá
taubateano
taubateense
taué
taugui
tauiri
tauismo
tauista
tauité
tauísmo
tauísta
taulipangue
taumasita
taumatopeu
taumatropia
taumatrópico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TAUARI

Ferrari
acari
bari
buxuari
cari
fari
gari
harari
javari
magari
mari
motuari
onguari
pari
periguari
safari
sari
taguari
tari
unguari

Sinonimi e antonimi di tauari sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TAUARI»

tauari arvore angelim branco moveis amarelo hotel telhado champagne informações sobre madeiras instituto pesquisas tauari nome científico couratari lecythidaceae observação gênero encontrado amazônia onde ocorrem dentre outras espécies vulgar família série oblongifolia ducke estado pará móveis estandar madeira torina moderadamente macia corte apresentando acabamento apesar vezes superfície ficar aparência felpuda triângulo pisos curitiba bonitos vendas todo brasil fone indusparquet pesada cerne alburno indiferenciados quanto palha levemente rosado vermelho amata características marrom avermelhado clara altura comercial para serve recomendada produção palletes embalagens serrada descrição geral partes interiores caixilhos esquadrias forros rodapés lambris vigas portas similares kapor especializada nosso serviço melhor ligue agora nós saiba mais cipem radial

Traduzione di tauari in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TAUARI

Conosci la traduzione di tauari in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tauari verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tauari» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

tauari
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tauari
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tauari
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tauari
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tauari
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tauari
278 milioni di parlanti

portoghese

tauari
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tauari
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tauari
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tauari
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tauari
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tauari
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tauari
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tauari
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tauari
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tauari
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tauari
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tauari
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tauari
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tauari
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tauari
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tauari
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tauari
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tauari
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tauari
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tauari
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tauari

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TAUARI»

Il termine «tauari» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 35.278 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tauari» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tauari
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tauari».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tauari

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TAUARI»

Scopri l'uso di tauari nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tauari e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
(V.); 2) Castanha-de-macaco-tauari, Lecythidaceae, diversas espécies de Cariniana e Couratari, como Cariniana decandra Ducke, C. integrifolia Ducke e outras mais. Do gênero Couratari são mais conhecidas C. tenuicar- pa A.C. Smith e C.
‎1995
2
Árvores Nativas do Brasil - Volume 1:
Couratari. guianensis. Tauari. Família Lecythidaceae A árvore é enorme. Para não tombar, desenvolve sapopemas A árvore de 50 m de altura e 2 m de diâmetro de tronco faz parte da família das Lecythidaceaes, uma das mais importantes ...
Silvestre Silva, 2013
3
O Santo de Deus
Como um sonâmbulo, Jacó desce a escada e dirigese às margens do rio Tauari. Por uma quinzena de minutos, uma procissão de adultos e infantes o acompanha pelas veredas sombrias e enlameadas do seringal Lavras. À beira do rio ...
Moisés Diniz
4
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... wadera (arawak, Guyana) 3722 Couratari tauari O.Berg e f o Lecythidaceae MC South America (Brazil: Amazonas, Pará) L ma Couratari duckei R.Knuth cigarettebark couratari couratari tauari ripeiro, ripeiro-vermelho, tauari ( portuguese, ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
5
Herbário etnobotânico, banco de dados: As plantas do catimbó ...
Tauari é, também, nome que se dá ao cigarro ou cigarrilho de maconha, no Amazonas, nome esse em decorrência do invólucro do albumo do tauari verdadeiro (Couratari taurari Berg.), segundo Monteiro (1966:291). Wagley ( 1977:227), num ...
Maria Thereza L. de Arruda Camargo, 1999
6
Overexploitation Or Sustainable Management: Action Patterns ...
350 no yes tan an I B 36,000 100.0 70 % F, 25 % Fr. Caribbean 6 (95 % tauari) 130 no no C 46,000 100.0 USA, 60% 48 planned no French quaruba, Caribbean, 20 % virola, Philippines 10%jatoba D 4,500 70 0 40 % USA, French Caribbean, ...
Imme Scholz, 2001
7
Revista do Instituto Florestal
3 RESULTADOS E DISCUSSÃO A relação entre os valores percentuais de indivíduos do tauari, em cada fase f enológica (floração, frutificação, disseminação e desfolha total) com a precipitação pluviométrica estão evidenciados na FlGURA ...
8
Povos Indígenas no Brasil: 1987/1990
Possuelo viu índios prostrados em suas redes, tossindo muito. Alguns faziam apelos dramáticos: i“tauari, tauari”. Era um pedido para que soprasse a fumaça de seu cigarro em suas bocas, repetindo o gesto dos pajés nos rituais de cura.
Beto Ricardo (Org.), Fany Ricardo (org.), 1991
9
Um peixe olhou pra mim
Também o matador já se encontra seco, e sua magreza diz que as carnes da vítima já se acabaram e se pode preparar a canoa (recipiente do cauim) de emético tauari para poder fazer depois a “festa dos Yudjá”. Mas, se possível, é preciso ...
Tânia Stolze Lima, 2006
10
Recursos Naturais Especialmente Solos No Noroeste de ...
Leguminosae Tauari branco - Eschweillera sp. Lecytidaceae Tauari preto - Eschweillera sp. Lecutidaceae Luehea speciosa - Tiliaceae Sterculia sp* - Sterculiaceae Anacardium giganteum - Anacardiaceae "Genipapinho" - ? 90-80 " Mangue ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TAUARI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tauari nel contesto delle seguenti notizie.
1
PRF apreende quase 36 mil metros cúbicos de madeira ilegal em …
... de Origem Florestal (DOF) dos 35.997 metros cúbicos de madeira apresentado pelo condutor indicava que a madeira transportada era da espécie tauari. «Globo.com, ott 15»
2
Adolescente pega carona e viaja mais de três horas para fazer …
Antônio José Lima da Silva, de 17 anos, mora no km 130 da BR-364, na comunidade do Tauari, na zona rural do município de Tarauacá (AC). Para fazer a ... «Globo.com, ott 15»
3
Apartamento de 98 m² bem iluminado tem jeito de casa
Em seu lugar, surgiram painéis de madeira tauari e de vidro, que deixam explícitos os cobogós e incorporam parte da paisagem do bairro. Uma ilha com ... «Casa e Jardim, ott 15»
4
Fundador da Escola Lutheria da Amazônia (Oela) erguerá a tocha …
Ao todo, eles trabalham com 20 espécies de árvores, entre elas Coração de Negro, Marupá, Tauari, Breu Branco, Preciosa, Pau Rainha e Loro Preto. O selo ... «Portal A Crítica, ott 15»
5
Conheça o Atacadão da Madeira
No Atacadão da Madeira você irá encontrar madeiras Faveira, Tauari, Pequi, além de portas, caxilhos, vistas, assoalhos, pregos, entre diversas opções de ... «Rondoniaovivo, ott 15»
6
Policiais fazem parto de jovem dentro de viatura em estrada no Acre
Ele disse que a família mora na Comunidade Saudade, que fica no Rio Tauari, e tinha viajado oito horas dentro de uma canoa até chegar a uma ponte, local ... «Globo.com, ott 15»
7
DESENVOLVIMENTO SEM DESTRUIÇÃO DA NATUREZA
Deoclídio é um autêntico amazônida: nasceu e sempre viveu no Tauari, uma das vinte e cinco comunidades tradicionais situadas dentro da Floresta Nacional ... «ICMBio, set 15»
8
Operação desarticula comércio ilegal de madeira em Lábrea, no …
Entre as espécies apreendidas estão tauari, mutambeira, piranheira, assacu, itauba e massaranduba. Metro estéreo é a medida calculada a cada pilha de ... «Portal Amazônia, ago 15»
9
Em Ananindeua, moradores reclamam da falta de saneamento
Os moradores do conjunto Tauari, no bairro do Icuí-Guajará, localizado em Ananindeua, na região metropolitana de Belém, reclamam da falta de saneamento ... «Globo.com, lug 15»
10
Caminhões com 70 metros de madeira ilegal são apreendidos
Uma das carretas fiscalizadas transportava 23,8823 m³, de espécies variadas, como Itaúba, Tauari, Maracatiara, Cambará e outras não identificadas, cubagem ... «Rondoniaovivo, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tauari [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tauari>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z