Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tebexê" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TEBEXÊ IN PORTOGHESE

te · be · xê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TEBEXÊ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tebexê è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TEBEXÊ IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tebexê» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Iyatebexê

Iyatebexê

Iyátebexê o iatebexê è la socerdotisa che fa il solista dei cantigas nelle celebrazioni pubbliche di candomblé. Il babatebex è il prete che ha la stessa funzione. Iyátebexê ou iatebexê é a socerdotisa que faz o solo das cantigas nas festas públicas de candomblé. O babatebexê é o sacerdote que tem a mesma função.

Clicca per vedere la definizione originale di «tebexê» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TEBEXÊ


axexê
a·xe·xê

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TEBEXÊ

teba
tebaicina
tebaico
tebaida
tebaismo
tebaína
tebaísmo
Tebaldo
tebano
Tebas
tebele
tebenina
tebeu
teca
tecal
tecale
tecamonádeos
tecar
tecaspóreo
tecáforo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TEBEXÊ

i
sai

Sinonimi e antonimi di tebexê sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TEBEXÊ»

tebexê iyátebexê iatebexê socerdotisa solo cantigas festas públicas candomblé babatebexê sacerdote mesma função tebexê dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma português ioruba bras auxiliar mãe santo aquele puxa canto sessões nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares iiá aqui você está procurando brasil acesse descubra terminam comprocurar melhores para usar cruzadas apalabrados angry words todaspalavras letra rimas rede semántica tradutores línguas substantivo masculino bemfalar feminino rubrica religião regionalismo mesmo joão paulo camelo recanto sabe nome filho abandonado dicionárioweb invés quis dizer tebele kinghost vocabulário como entendimento respostas ajuda about dbpedia entity type thing from named graph http wiki wikipagewikilink portuguese seadict meaning pronunciation translations

Traduzione di tebexê in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TEBEXÊ

Conosci la traduzione di tebexê in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tebexê verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tebexê» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

tebexê
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tebexê
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Teex
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tebexê
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tebexê
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tebexê
278 milioni di parlanti

portoghese

tebexê
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tebexê
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tebexê
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Teex
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tebexê
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tebexê
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tebexê
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tebexê
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tebexê
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tebexê
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tebexê
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tebexê
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tebexê
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Teex
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tebexê
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tebexê
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tebexê
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tebexê
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tebexê
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tebexê
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tebexê

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEBEXÊ»

Il termine «tebexê» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 117.689 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tebexê» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tebexê
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tebexê».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tebexê

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TEBEXÊ»

Scopri l'uso di tebexê nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tebexê e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O jogo de Ifá
Depois, serão entoados cânticos puxados pela Iyá Tebexê e pela Mãe-de-santo que, sentada perto dos instrumentistas, sacudirá o adjá, enquanto as Filhas serão possuídas pelos orixás. Uma a uma estremecerão e, tontas, perdendo o ...
Sônia Coutinho, 2002
2
Kitábu: o livro do saber e do espírito negro-africanos
... deve compreender basicamente: uma ialorixá ou um babalorixá, chefiando toda a comunidade; uma iyá-kekerê, como segunda pessoa em autoridade; uma ialaxé, responsável pelos assentamentos dos orixás; uma ia-tebexê, encarregada ...
Nei Lopes, 2005
3
Ossayn, a deusa das folhas
Sob o comando de iyá tebexê, o canto recomeça. As normas rituais mandam que se entoem três cânticos, pelo menos, para cada Orishá, e na ordem preestabelecida. Cada sacerdotisa serve a um determinado Orishá e a iniciação a ...
Fernandes Portugal, 1978
4
Curso de cultura religiosa afro-brasileira
Sob o comando da iyá tebexê, o canto recomeça. As normas rituais mandam que se entoem três cânticos, pelo menos, para cada Orixá, e na ordem pré- estabelecida. Cada sacerdotisa | serve a um determinado Orixá e a iniciação a preparou ...
Fernandes Portugal, 1987
5
Bandeira de Alairá: outros escritos sobre a religião dos orixás
Outro -posto na hierarquia feminina dos terreiros é o Iya Tebexê. Dela escreve CARNEIRO. ". . . e finalmente a iyà tebêxê, que tem a iniciativa dos cânticos nas festas"; ainda: Iya Tebêxê . . . solista, a mulher que faz o solo das cantigas nas ...
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, Roberto Mota, 1982
6
O que é a Umbanda: ensaio histórico doutrinário
... e a substituta ou mãe pequena a Iaquequerê, tendo esta como substituta a Aji- bonã. Nas outras funções tem no ramo masculino: o chefe dos ogãs, o Ogã- calofé; o chefe da orquestra, o Ogã-alabê; o chefe das cantigas, o Ogã-tebexê; ...
Armando Cavalcanti Bandeira, 1973
7
Brasileiras notáveis: uma abordagem radiofônica
Terminada a série inicial dos cânticos, muitos orixás terão "baixado", mas talvez nem todas as sacerdotisas tenham caído no santo. É então que a iá tebexê ( encarregada dos. 5 Os candomblés nagôs, não iniciam homens, que. por isso, não ...
Noemi Flores, 2006
8
As religiões africanas: contribuição a uma sociologia das ...
INKISSE: Toda divindade das "nações" angola e congo. IROCO: Arvore sagrada de ioruba. IYA: Mãe. lya bassê: A cozinheira dos deuses. — lya kekerê: O assistente e substituto da iyalorixá ou do babalorixá. — lya tebexê: A que lança os ...
Roger Bastide, 1971
9
Yorùbá, a língua dos òrìṣá
Podem-se citar centenas de exemplos: osun, efun, kodide, equède, ona, ia tebexê. . . etc, que correspondem respectivamente ao yoruba osun, efun, idodide , ikeji, oná, iya ategbese. Estas palavras yorubas sofreram uma adaptação ...
Fernandes Portugal, 1985
10
Fundamentos religiosos do candomblé
O título de "iá" começa com a cozinheira do ritual (iá bassê) e continua com a dirigente do canto, (iá tebexê). A ajudante da sacerdotisa chefa é a iá morô. A pessoa incumbida da guarda e da proteção dos axés, o 152 Odalgil Nogueira de  ...
Odalgil Nogueira de Camargo, 2006

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tebexê [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tebexe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z