Scarica l'app
educalingo
terçó

Significato di "terçó" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TERÇÓ IN PORTOGHESE

ter · çó


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TERÇÓ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Terçó può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TERÇÓ

terça · terça-feira · terçado · terçador · terçar · terçaria · terçã · terção · terço · terçogo · terçol · terçolho · terçô · terdes · terebela · terebelária · terebeno · terebenzato · terebênico · terebileno

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TERÇÓ

baririçó · beiçó · cariçó · ciçó · cortiçó · japiaçó · lançó · maririçó · moiçó · mundaçó · piçó · treçó

Sinonimi e antonimi di terçó sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TERÇÓ»

terçó · terçó · dicionário · português · filhote · numa · ninhada · último · nascer · nome · vulgar · priberam · língua · terçóterçó · tercoterco · terçoterço · será · queria · dizer · terço · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · informal · aulete · palavras · terabyte · teracena · terafosídeo · terafosomorfa · teraíra · terap · terapeuta · terapêutica · terapeuticamente · terapêutico · terapeutismo · terapeutista · léxico · dizia · animal · fôra · falcão · urban · stubborn · obstinate · stubbornly · adhering · opinion · purpose · course · usually · with · implied · unreasonableness · substantivo · masculino · filho · mais · novo · para · terçô · também · treçó · bras · tercilho · tercimetatársico · tercina · tércio · décimo · terciopelo · terciopeludo · tércios · tercista · tercitarsal · terco · terçogo · terçoinho ·

Traduzione di terçó in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TERÇÓ

Conosci la traduzione di terçó in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di terçó verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «terçó» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

第三
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Tercio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

third
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तीसरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثلث
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

третий
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

terçó
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

তৃতীয়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

troisième
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ketiga
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

dritte
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

第三の
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

세 번째
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

katelu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Thứ ba
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மூன்றாவது
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तिसरे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

üçüncü
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

terzo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

trzeci
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Третя
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

treilea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τρίτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

derde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tredje
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tredje
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di terçó

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TERÇÓ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di terçó
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «terçó».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su terçó

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TERÇÓ»

Scopri l'uso di terçó nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con terçó e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Por terçó. V. terçó) * *Treçolho*, (çô) m. (V.terçolho) * *Trécula*, f. Espéciede matraca, para afugentaraves das plantasou dasárvores fructíferas. Cf.Filinto, VI, 235. (Corr. de tecla?) * *Tredecimal*, adj. Miner. Dizse da substância, cujos crystaes ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Historia de Portugal restaurado. - Lisboa, Galrao 1679-98
... 'que achou mays prompta , constava a guarniçaò de duas companhias de lnsantaria pagas,de quinhentosAuxiliare-S _do'TerçÓ de Pin-bel; &decento ,a &" cincoenta qavallos. z em que entra'vaózduas'Compan'hias de Tras os Montes , de ...
Luis de Menezes Conde da Ericeyra, 1698
3
Corografia portugueza e descripçam topografica do famoso ...
... raça fizerào sua affifleneíaa', _ coma mayor quantida'de'de gente de guerra, que e ava destinada para guarda, &defensa desta Provincia; &ainda hojetem de presidio ordinarlo hum terçó de lnfanraria, 8C duas Companhias de cavallos.
Antonio Carvalho da Costa, 1706
4
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
... nesta praçafizeráo sua aífistencia, coma mayor quantidade de gente de guerra ,queeítava deslinada para guarda, & défense desta Pr ovincia ; ècainda hoje tera .de presidio ordinario hum terçó de Infantaria, & duas Companhias de cavallos ...
António Carvalho da Costa, 1706
5
Ordenações e leis do reino de Portugal
E em tat caso por vatiosa: Em tai caso; Jçor terço por Açor terçó; arcusador o aceusadores por necusado e aceusndos; com os Juizes por como Juizes, etc. (6) Taes ião, entre outra», as de Offichs por Officiaes; diante ettes por diante etUt; ...
Portugal, 1865
6
Ordenações filipinas
... que fez por achar e guardar essa cousa que achou. E mais, se fòr caçador, pagar-lhe-ha achadego, convém a 'saber do Açor pri- ma(3) cem réis, e pelo Açor terçó(i) e Falcão prima cincoenta réis, e por Gavião prima vinte réis(5). M.— liV.
Portugal, Cândido Mendes, Mário Júlio Brito de Almeida Costa, 1870
7
Asia. Dos feitos que os Portugueses fizeram na conquista e ...
... 'mado-'dado ao .Via' sorreyrina'is que 0~terçó,&sicar'a6. feibas .- its-?pues co' mfflo'senhor ~ de Dainaó .
Diogo do Couto, 1612
8
Memorias resuscitadas da antiga Guimataes. -Porto, Typogr. ...
'da' eipór" sóauew anuais: z *e primeiro posto Eque õccapóu'nó *terçó uma p'ró' viaeizi1ror'.ó de'alréresfúe infantaria , aepo'i'z'rõiz. 'caaiiâoƒ -aoaae fsabióânngézirowáõr de um=terço-'p'ago, o que largou lpor umf'teírçode volanš' tes de que ...
Torquato Peixoto d'Azevedo, 1845
9
Dicionário de dermatologia
treçol (pop.), terçó (pop.), treçó (pop.), torçol (pop.), torçolho (pop.), terçolho (pop. ), terçogo (lus.). Símbolo de classificação: 4.21.1.5. HT: Sigla Ver: hanseníase tuberculoide. HV: Sigla Ver: hanseníase virchowiana. hydroa febrile: N. Cient.
Lidia Almeida Barros
10
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
TERÇÓ - Subs. O filho mais novo. TERÇO - Subs. Surrão de couro. TERERÊ - Subs. Nome pelo qual, em Mato Grosso, é chamado o tradicional chimarrão gaúcho. TERNEIRA - Subs. Nome que se dá à bezerra com menos de dois anos.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Terçó [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/terco-2>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT