Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "terramotada" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TERRAMOTADA IN PORTOGHESE

ter · ra · mo · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TERRAMOTADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Terramotada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TERRAMOTADA


archotada
ar·cho·ta·da
bolotada
bolotada
caperotada
ca·pe·ro·ta·da
capirotada
ca·pi·ro·ta·da
chicotada
chi·co·ta·da
cipotada
ci·po·ta·da
cotada
co·ta·da
garotada
ga·ro·ta·da
janotada
janotada
lotada
lo·ta·da
paparrotada
pa·par·ro·ta·da
patotada
pa·to·ta·da
patriotada
pa·tri·o·ta·da
pelotada
pe·lo·ta·da
pexotada
pe·xo·ta·da
pixotada
pi·xo·ta·da
quixotada
qui·xo·ta·da
rebotada
re·bo·ta·da
trotada
tro·ta·da
virotada
vi·ro·ta·da

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TERRAMOTADA

terrabinto
terracear
terracota
terraço
terrada
terradegueiro
terrado
terral
terralina
terramicina
terramoto
terranquim
terrantês
terraplanado
terraplanagem
terraplanar
terraplenagem
terraplenamento
terraplenar
terrapleno

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TERRAMOTADA

acertada
atada
cantada
coartada
coitada
cortada
deitada
dentada
encantada
gafanhotada
juntada
levantada
montada
patada
pintada
portada
putada
sentada
testada
tratada

Sinonimi e antonimi di terramotada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TERRAMOTADA»

terramotada terramotada dicionário português prov grande ruído terramoto aulete palavras termomultiplicador termonatrita termonebulização termonose termonuclear termopenetração termopilha termoplástico termoplegia língua portuguesa porto editora léxico nossa grátis veja centenas milhares outras nome feminino portal está constante desenvolvimento mais singular plural terramotadas flexiona como casa rimas dicti raposada garotada janotada ficada pesada pescada gurizada pincelada piorada para algarve alarido

Traduzione di terramotada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TERRAMOTADA

Conosci la traduzione di terramotada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di terramotada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «terramotada» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

terramotada
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Terramada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Earthquake
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

terramotada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

terramotada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

terramotada
278 milioni di parlanti

portoghese

terramotada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

terramotada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tremblement de terre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

terramotada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

terramotada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

terramotada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

terramotada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

terramotada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

terramotada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

terramotada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

terramotada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

terramotada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

terramotada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

terramotada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

terramotada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

terramotada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

terramotada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

terramotada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

terramotada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

terramotada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di terramotada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TERRAMOTADA»

Il termine «terramotada» si utilizza molto poco e occupa la posizione 143.500 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «terramotada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di terramotada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «terramotada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su terramotada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TERRAMOTADA»

Scopri l'uso di terramotada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con terramotada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Terralina*, f.Chím. Excipiente, há pouco descoberto, amarelado ede cheiro terroso. * *Terramotada*, f. Prov. alg. Grande ruído. (De terramoto) * *Terramoto*, m. O mesmoque terremoto. Cf. Camillo, Perfil do Marquês, 3 e 28. *Terranquim*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Os filhos de Ignez de Castro: romance historico
Foi uma terramotada de assombro pela sala do conselho privado, quando D. Fernando desdobrou as folhas infinitas do seu plano que, trasbordando das mesas, inundavam o solo com o atrevimento do seu sonho. ,. 280 OS FILHOS DE.
Faustino da Fonseca, Joaquim Leitão, 1905
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TERRAMOTADA, s. f. — Terramoto + ada — Lits. Grande ruído. TERRAMOTADO , adj. — Part. pass. de ter- ramotar — Neol. Abalado, destruído como por um terramoto. TERRAMOTAR, v. t. d. — De terramoto + ar — Neol. Produzir como um ...
4
Notas de etnografia: algumas achegas para o conhecimento da ...
O último filho duma ninhada. teres — m. — Bens. Haveres. «Gente de teres» = gente rica. terraceira — f . — Poeirada. terramotada — f . — Vid. tarramotada. terreiro — m. — Largo em frente da igreja ou império. fesconjuro ! — int. — O mesmo ...
João Ilhéu, 1980
5
Biblos
... 'descompostura; reprimenda; grande sabonete'; salseirada, 'bátega de água; salseiro'; e terramotada. 'grande barulho; estardalhaço; terramoto' 35. Lugar de destaque merecem igualmente entremezada, farsada e teatrada (vide ANEXO 0)  ...
6
O marquês de Pombal: romance histórico
Daquela forma ainda cá não veio outro ! — Tomaram os inglêses um assim ! Com o dinheiro e os navios e o poder que êles têm, fazia aí tamanha terramotada no mundo que ia tudo raso ! — E a mulher vem tôda fúfia, que nem uma rainha!
António de Campos Júnior, 1938
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TERRAMOTADA, s. f. Prov. alg. Grande ruido. (De terramoto). TERRAMOTAR, v. t. Neol. Cair, como em virtude de um terremoto: «Eis o período de agonía psíquica de Bórdalo ! o período jeremíaco, dramático, das Iamentac6es e desesperos, ...
8
Milhas contadas
Deixa-se cair ali sobre a cama, que não abre, e, sem se despir, por sobre a roupa dela se fica estendido, imóvel, sem lhe ouvirem os ouvidos, lá fora, a barulheira do trânsito da cidade a confundir-se com a terramotada do temporal, ...
Dias de Melo, 2002
9
Mar pela proa: narrativa açoreana
Depois de tanta terramotada, onde é que me encontro agora? Olhos doridos, terrivelmente doridos, estudando o vento, estudando o mar, procurando rumo no disco da bússola. — Oeste... Oes-noroeste, mais ou menos, este vento. Se me ...
Dias de Melo, 1976
10
A viagem do medo maior
... das mãos na maneta, outra na alavanca, não despegava de mim os olhos, logo me ouvia, ou me percebia pelo mexer dos beiços, no meio daquela terramotada nem sempre me podia ouvir, talvez, até, nunca me 41 Mestre António Espiga.
Dias de Melo, 1993

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TERRAMOTADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino terramotada nel contesto delle seguenti notizie.
1
O Tribunal Penal Internacional e a Guatemala trucidada
Cataclismo gerador de uma fronteira terramotada: Guatemala-México. Ronald Reagan é comparável aos seus conhecimentos de Geografia: em Bogotá, saído ... «Jornal de Angola, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Terramotada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/terramotada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z