Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "toldeira" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TOLDEIRA IN PORTOGHESE

tol · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TOLDEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Toldeira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TOLDEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TOLDEIRA

tolão
tolda
toldação
toldado
toldador
toldana
toldar
toldaria
toldável
tolde
tolderia
toldo
tole
toledana
toledano
toledense
Toledo
toleima
toleimado
toleirão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TOLDEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Sinonimi e antonimi di toldeira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TOLDEIRA»

toldeira toldeira dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma aulete tolde tolderia toldo tole toledana toledano toledense toledo toleima toleimadamente toleimado copiar imprimir português prov trasm mulhér gosta tóldes dicionárioweb mulher toldes classe gramatical substantivo

Traduzione di toldeira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TOLDEIRA

Conosci la traduzione di toldeira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di toldeira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «toldeira» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

toldeira
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Esmeralda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Toldeira
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

toldeira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

toldeira
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

toldeira
278 milioni di parlanti

portoghese

toldeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

toldeira
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

toldeira
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

toldeira
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

toldeira
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

toldeira
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

toldeira
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

toldeira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

toldeira
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

toldeira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

toldeira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

toldeira
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

toldeira
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

toldeira
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

toldeira
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

toldeira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

toldeira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toldeira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

toldeira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

toldeira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di toldeira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TOLDEIRA»

Il termine «toldeira» si utilizza molto poco e occupa la posizione 127.854 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «toldeira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di toldeira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «toldeira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su toldeira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TOLDEIRA»

Scopri l'uso di toldeira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con toldeira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Walks and Talks of an American Farmer in England
Let us see how well and faithfully the gallant Colonel executed the noble purposes of the famous Governor Rosas. The chief toldeira, or dwelling-huts of the Indians, at that time, was situate about twenty miles south of Tandil, on the margin of a ...
Frederick Law Olmsted, 1852
2
The World Here and There: Or, Notes of Travellers
Let us see how well and faithfully the gallant Colonel executed the noble purposes of the famous Governor Rosas. The chief toldeira, or dwelling-huts of the Indians, at that time, was situate about twenty miles south of Tandil, on the margin of a ...
Charles Dickens, 1852
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Vestido espaventoso, o mesmo que telitône. * *Toldeira*, f. Prov. trasm.Mulhér, quegostade tóldes. *Tôldo*, m. Cobertaou peçade lona ou de outra substância, e destinada principalmente a abrigar dosol e da chuva uma porta, uma praça, etc.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
The United Service Magazine
I thought this a favourable opportunity to obtain her history, and introduced the subject by observing, that I considered myself extremely fortunate in chancing to find her on the point of departing from the toldeira. But this remark eliciting no reply ...
5
Rise
“You cannottrust your peers,” Bosque toldEira. “Someone tookthe traitor's life.” Eiracastadoubtful glanceon Mercer's corpse, whichshe'd orderedto be broughttoherin the great hall forfurther examination.“Perhaps his body couldn't withstand the ...
Andrea Cremer, 2013
6
Household Words
Let us see how well and faithfully the gallant Colonel executed the noble purpose of the famous Governor Rosas. The chief toldeira, or dwelling-huts of the Indians, at that time, was situate about twenty miles south of Tandil, on the margin of a ...
Charles Dickens, 1851
7
McNeil's Code: Arranged to Meet the Requirements of Mining, ...
... ballonzera. moqnideim cartuxeira. sosacadom diragnera. discuorem tricotera zeuzem serzideim' nrzeira sulcadora. insegnem rinferrem capotera. impuzera toldeira. rqggira roncadom engeignem disterrem percuotera spazzem fiandelra.
Bedford McNeill, 1908
8
British Settlers in Natal 1824-1857: A Biographical Register ...
... a farmer of Toldeira, Tvl, according to the family Bible. Could this be Folderia, a farm north-west of Athole, and due south of Loch Banagher? Kenneth (11 Mar. 1868, Banagher, Tvl - 20 Apr. 1874, Christiana, Tvl). He was buried at Bloemhof.
Shelagh O'Byrne Spencer, 2001
9
McNeill's Code. (1908 Edition)
... sosacadora diragnera discuorera tricotera zeuzera serzideira nrzeira snlcadora insegnera rinferrera capotera inipuzera toldeira rnggira roncadora engeignera disterrera percuotera spazzera fiandeira precingira mercadora tralignera zorrera ...
Bedford McNeill, 1908
10
Letters
425: a hanging participle in the widely quoted in the press, including The Times 1st column and a clumsy inversion of verb and of 5 Aug. object in the 2nd. ' Presumably for the Home at Shepherd's 5 "The chief toldeira, or dwelling-hut of the ...
Charles Dickens, Madeline House, Graham Storey, 1965

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Toldeira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/toldeira>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z