Scarica l'app
educalingo
touca

Significato di "touca" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TOUCA IN PORTOGHESE

tou · ca


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TOUCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Touca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TOUCA IN PORTOGHESE

berretto

Il cappuccio, noto anche come cappuccio, è un tipo di abbigliamento destinato a coprire il cuoio capelluto, sviluppato solitamente con materiali che mantengono caldi la pelle, come la lana, il nylon e il cotone. È una protezione contro il freddo, utilizzato in diverse aree come sport, militari e tempo libero. I tappi possono variare nella loro dimensione, lunghezza e design, alcuni con protettori nell'orecchio, o con linguette e pompa. In generale, il termine cappellina viene utilizzato per designare il prodotto per qualsiasi altra applicazione come i tappi di nuoto per tappo termico.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TOUCA

Arouca · Tarouca · louca · nouca · pouca · rouca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TOUCA

toturubá · toucado · toucador · toucar · touceira · touceiral · toucinharia · toucinheira · toucinheiro · toucinhento · toucinho · toucinhoso · touça · touço · toufão · tougue · touguinho · Toulouse · toupeira · toupeiricídio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TOUCA

caduca · chuca · cuca · curuca · festuca · luca · machuca · maluca · maruca · melaleuca · mombuca · motuca · nuca · peruca · sambuca · sinuca · tijuca · tuca · uca · verruca

Sinonimi e antonimi di touca sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TOUCA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «touca» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TOUCA»

touca · moita · trunfa · beanie · masculina · skate · comprar · como · usar · tipos · toucas · toca · renner · também · conhecido · gorro · espécie · vestimenta · desenvolvida · para · cobrir · couro · cabeludo · geralmente · materiais · mantenham · aquecido · nylon · algodão · proteção · contra · touca · preços · partir · buscapé · confira · opiniões · usuários · especialistas · sobre · acessórios · mercadolivre · brasil · ofertas · incríveis · mais · produtos · parecer · malandro · paletósem · paletó · algum · tempo · muitos · homens · tornaram · adeptos · moda · efron · fora · primeiras · celebridades · aparecer · netshoes · adidas · óculos · speedo · freestyle · características · nome · gênero · unissex · indicado ·

Traduzione di touca in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TOUCA

Conosci la traduzione di touca in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di touca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «touca» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Toca
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cap
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टोपी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كاب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

крышка
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

touca
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

টুপি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chapeau
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cap
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kappe
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

キャップ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tutup
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mũ lưỡi trai
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தொப்பி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

टोपी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kapak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

berretto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

czapka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кришка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

capac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καπάκι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

keps
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lue
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di touca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TOUCA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di touca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «touca».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su touca

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «TOUCA»

Citazioni e frasi famose con la parola touca.
1
August Strindberg
Nunca devemos regozijar-nos com o nosso dia antes de havermos posto a touca de dormir.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TOUCA»

Scopri l'uso di touca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con touca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Educação profissional: saberes do ócio ou saberes do trabalho?
Salões de cabeleireiros oferecem um serviço denominado "touca de gesso". Em minhas observações, verifiquei que a maior parte dos profissionais utilizava farinha de trigo na mistura aplicada em toucas de gesso. Alguns profissionais ...
Jarbas Novelino Barato, 2003
2
Cabelo - Cuidados Basicos, Tecnicas de Corte
Com o creme devidamente espalhado por todo o cabelo, você decide: há quem prefira o uso de touca térmica, ou toalha quente e papel laminado, ou ainda o vaporizador. O importante é que o cabelo permaneça com o produto pelo tempo  ...
3
Como Virar Uma Estrela Em Ate 7 Dias
LESLEY REES. Às vezes, os atores usam maquiagem e uma peruca para mudarem a aparência. Fazer uma peruca pode ser bem divertido e fácil. Veja como — e escolha a cor que quiser. Primeiro pegue... * uma touca de natação * lã de ...
LESLEY REES
4
Camareira de Hotel
Seus cabelos devem sempre estar presos por uma touca ou uma espécie de lenço. É indispensável que a sua apresentação pessoal seja sempre impecável. 3.3 Tarefas e obrigações de uma camareira A camareira é subordinada da ...
Elenara Viera de Viera, 1998
5
Cronica Bipolar
A. touca. do. Noel. O. natal sempre dá um bode preto. Toda pessoa que faz algum tipo de reflexão histórica, filosófica, empírica sobre a vida, acha o natal uma festa vazia, imposta por culturas alienígenas e completamente sem sentido.
Jorge Laborda
6
Tpm
Sou do tempo da touca de gesso.Nunca ouviu falar? uma experiência sociológica.Porque a gente não fica só com o cabe- Pois era uma pasta de farinha com líquido de permanente usado ao lo liso.Fica arrumadinha.Pelo menos até vencer ...
7
A inserção da enfermagem moderna em Alagoas: os bastidores ...
Uma depoente ex-aluna e uma ex-professora assim descrevem: No segundo período do curso a gente usava touca. Você já tinha feito a primeira etapa ... por sinal era assim uma festa, tinha a madrinha de touca, aí a gente recebia a touca.
Regina Maria dos Santos, Joséte Luzia Leite, 2004
8
Medicina: Faculdade de Emoções
Touca,. Pró-Pé. e. Papelão. Ricardo Ariel Zimerman A possibilidade de assistir, pela primeira vez, a um parto, dei- xou-me ansioso e ao mesmo tempo emocionado. E quando chegou a hora e precisei entrar na sala de partos, fui preparar- me ...
Elvino Barros
9
A Dona do Café Mühle
Por favor, sirva-se, pois estamos em uma discussão importante. Você é de casa e sabe onde encontrar tudo _ respondeu Joanna. Cornélia arqueou as sobrancelhas, pegou o bule do fogão e fez algumas marcas na talha. Ela usava a touca ...
Helena Marten, Mário Fittipaldi, 2013
10
O estudante de medicina e o paciente: uma aproximação à ...
As instruções do professor quanto às roupas que deveriam ser usadas foram prontamente compreendidas, não fosse pelo fato de ser obrigatório o uso da touca e do pró-pé. Lembro que li, certa vez, um texto de um estudante de Medicina ...
‎2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TOUCA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino touca nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vida Real: O menino da touca vermelha
Maria Cristina, hoje com 51 anos, já tinha um filho. E o nome dele é Frederico. Certo dia, a costureira Cristina, como é conhecida, chegou para o marido, ... «GAZ, set 15»
2
PM apreende touca ninja, munições e material do tráfico em …
Policiais militares apreenderam na madrugada desta segunda-feira (17) uma touca ninja, munições e material do tráfico de drogas no bairro do Eldorado, em ... «Globo.com, ago 15»
3
Angélica posa de touca na cabeça e faz biquinho: 'Bom fim de …
Nesta sexta-feira, 7, a apresentadora publicou uma foto bem-humorada, de touca de oncinha na cabeça, em sua conta no Instagram, e fez biquinho. "Bom fim ... «Globo.com, ago 15»
4
Mototaxista é 'salvo' por touca e casaco ao ser esfaqueado em assalto
Um mototaxista de 41 anos foi 'salvo' pela touca e pelo casaco que vestia ao ser esfaqueado durante assalto no fim da tarde desse domingo (5), na Vila Ieda, ... «Globo.com, lug 15»
5
Menor é apreendido com drogas e touca ninja em Volta Redonda, RJ
A PM informou que agentes foram até a casa do menor e encontraram no quarto dele: 12 sacolés de cocaína, R$ 40, um casaco camuflado e uma touca ninja. «Globo.com, giu 15»
6
Mototaxistas protestam contra lei que obriga uso de touca descartável
Além de oferecer o artigo de higiene, o mototaxista também será responsável por recolher a touca, ao fim da corrida, na presença do passageiro, guardando os ... «Globo.com, giu 15»
7
Mototaxistas terão que fornecer touca descartável para passageiros …
Os mototaxistas de Manaus deverão fornecer a cada passageiro uma touca descartável. A lei 1.916 foi aprovada pela Câmara Municipal de Manaus (CMM) e ... «Globo.com, mag 15»
8
PM de Mogi prende dois homens com arma e touca ninja em carro
Dentro do veículo, eles acharam um revóver calibre 38 com a numeração raspada e uma touca ninja. "Nós estamos elaborando um auto de prisão em flagrante ... «Globo.com, mag 15»
9
No AM, lei que obriga uso de touca descartável em mototáxis é …
A Câmara Municipal de Manaus (CMM) aprovou, nesta terça-feira (5), Projeto de Lei que obriga o uso de touca descartável por passageiros de mototáxi na ... «Globo.com, mag 15»
10
Homem é preso em Salesópolis com arma, silenciador e touca ninja
Um homem foi detido nesta sexta-feira (10) em Salesópolis ao ser surpreendido pela Polícia Militar portando uma arma com um silenciador, uma faca e uma ... «Globo.com, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Touca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/touca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT