Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tournée" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TOURNÉE IN PORTOGHESE

tour · née play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TOURNÉE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tournée è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TOURNÉE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tournée» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

giro

Turnê

Tour o tour è una serie di spettacoli dal vivo di un artista / gruppo musicale o di un gruppo di artisti in diversi luoghi e luoghi di presentazione, all'estero o all'interno di un paese. Il termine viene utilizzato anche in eventi sportivi regolarmente contestati, come ad esempio, nel concorso ciclismo Tour de France. Turnê ou digressão é uma série de apresentações ao vivo de um artista/grupo musical ou de um grupo de artistas em diferentes lugares e locais de apresentação, no exterior ou no interior de um país. O termo também é usado em eventos esportivos disputados regularmente, como, entre outros, na competição ciclística Tour de France.

Clicca per vedere la definizione originale di «tournée» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TOURNÉE

touraria
tourão
toureação
toureador
tourear
toureio
toureiro
tourejar
tourejão
touri
touriga
tourigão
tourigão-foufeiro
tourigo
touril
tourinha
tourista
tournedos
touro
touruno

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TOURNÉE

soirée

Sinonimi e antonimi di tournée sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TOURNÉE»

tournée chat noir adeus turnê digressão série apresentações vivo artista grupo musical artistas diferentes lugares locais apresentação exterior interior país termo também usado tournée dicionário português viagem itinerário determinado realizada finalidade recreativa imdb directed mathieu amalric with miranda colclasure suzanne ramsey dirty martini julie atlas joachim former parisian television producer left priberam língua portuguesa wiktionary from jump navigation search also tournee contents french pronunciation viagens turismo praça república andar conj centro são paulo siga film original soundtrack songs find album reviews stream credits award information allmusic cooking

Traduzione di tournée in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TOURNÉE

Conosci la traduzione di tournée in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tournée verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tournée» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tour
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यात्रा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جولة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тур
278 milioni di parlanti

portoghese

tournée
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সফর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tour
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelancongan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tour
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ツアー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

순회 공연
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

demo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuyến du lịch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுற்றுப்பயணம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दौरा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wycieczka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тур
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιοδεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tournée

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TOURNÉE»

Il termine «tournée» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.481 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tournée» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tournée
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tournée».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tournée

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TOURNÉE»

Scopri l'uso di tournée nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tournée e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopedia of French Film Directors
... La Tournée, 27| Tournée de Brousse, 362 La Tournée des grands Ducs, I76, 803, 807 La Tournée du Docteur, 3 I0 La Tournée du Garde-Champêtre, 392 La Tournée du Percepteur, 309, 374 La Tournée Farigoule, 676 La Tournée Verdure, ...
Philippe Rège, 2009
2
Sacred Games, Death, and Renewal in the Ancient Eastern ...
However, this number of persons involved in sacred games tournée visitations per year seems excessively small, given the areal size of the Hopewell site. It would accommodate aggregations for games that would be much larger, not to ...
A. Martin Byers, 2011
3
The Sultanate of Mandara to 1902: history of the evolution, ...
Bas: Note sur les allocations de chefs, Fev. 1958. Billant, Lu Tournée dans l' ensemble de la subdv., Sept. 1973. Tournée de recensement dans les régions de Kolofata et Keraoua, Nov. 1932. Tournée dans le massif Kirdi: imports. Juin, 1933.
Bawuro M. Barkindo, 1989
4
LRCW 2: late Roman coarse wares, cooking wares and amphorae ...
5. CATALOGUE DE LA CÉRAMIQUE COMMUNE Vaisselle de Table - n° 19 (Fig. 4) CLS 217. Cruche à une anse. Pâte calcaire de couleur blanchâtre et texture sableuse moyenne/fine. Tournée. D: 6,2 cm; h: 12,8 cm. - n° 20 (Fig. 4) CSL 414.
Michel Bonifay, Jean-Christophe Tréglia, 2007
5
Ninth world energy c
Tournée d'Etude No 11 Etats-Unis du Sud-0uest En avion jusqu'à Phoenix ( Arizona), puis tournée dans le sud-ouest et continuation vers la Californie où la tournée se termina à San Francisco. Visite d'installations génératrices d'énergie à ...
6
Transactions; comptes rendus
Chef de la Tournée : M. Cl. Marcello. La Tournée d'études n° 2 (Italie septentrionale, Est) rassembla 2 32 participants. Chef de la Tournée : M. Carlo Semenza. La Tournée d'études n" 3 (Italie Centrale et Sardaigne) rassembla 1 3 4 ...
International Commission on Large Dams, 1962
7
Actas Y Memorias ... Congreso de Grandes Presas
La Tournée d'études n° 1 (Italie septentrionale, Ouest) rassembla i:>3 participants. Chef de la Tournée : M. Cl. Marcello. La Tournée d'études n° 2 (Italie septentrionale, Kst) rassembla ?.'.i:< participants. Chef de la Tournée : M. Carlo Semenza ...
8
Transactions
Chef de la Tournée : M. Cl. MARCKLLO. La Tournée d'études n° 2 (Italie septentrionale, Hst) rassembla :>3:> participants. Chef de la Tournée : M. Carlo SEMENZA. La Tournée d'études n° 3 (Italie Centrale et Sardaigne) rassembla i3'(  ...
9
Tournée dans les provinces occidentales, méridionales & ...
Sir Nathaniel William Wraxall. „ faîte une tournée dans la flandre fran- „ çoife. A Tinstant qu'il avoit pasfé „ les frontieres, il fut arrêté -, & par „ ordre exprés de fa Majesté conduit „ immédiatement à cette place. U fut „ enfermé dans cette cage.
Sir Nathaniel William Wraxall, 1777
10
La Mal tournée
CHAPITRE. 13. Chemin faisant, l'amour fut le plus fort. Edouard et Rose se marièrent dans la plus stricte intimité. Mais dans les villages comme dans les quartiers, il semblait difficile de rester à l'abri des indiscrétions, surtout pour une ...
Guillaumette Leboisselier

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TOURNÉE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tournée nel contesto delle seguenti notizie.
1
Stromae clôt sa tournée africaine au Rwanda, son pays d'origine
Le chanteur belge d'origine rwandaise Stromae clôt, samedi 17 octobre, sa tournée africaine par un concert au Rwanda hautement symbolique, le père de ... «Le Monde, ott 15»
2
Spice Girls e Backstreet Boys podem juntar-se em tournée mundial
Spice Girls e Backstreet Boys podem vir a juntar-se no próximo ano para uma tournée conjunta. Quem o disse foi A.J. McLean, em declarações à “Rolling ... «NiT New in Town, ott 15»
3
Grávida, Kelly Clarkson cancela tournée
A cantora viu-se obrigada a cancelar as datas restantes da digressão de “Piece by Piece”, assim já não atuará no Reino Unido e no Canadá este ano. Porém ... «Move Notícias, ott 15»
4
Black Sabbath anuncia datas de tournée Europeia
Os padrinhos do “metal” vão levar ao mundo a sua derradeira e última tournée, e as datas já foram anunciadas. Os Black Sabbath revelaram os locais e datas ... «Gazeta do Rossio, ott 15»
5
Stromae blessé au visage, sa tournée américaine est en sursis
Le mystère plane autour de la poursuite de sa tournée qui se compose encore de quelques dates notamment à Montréal et à New York. Pourtant, si ses proches ... «Le Figaro, set 15»
6
José Pedro Gomes: “O António Feio está a organizar uma …
No meio há as tournées, que normalmente duram seis meses e só fazemos aos fins-de-semana. Em Lisboa costumamos estar três meses, por volta disso. «iOnline, set 15»
7
Conheça o guarda-roupa de Madonna para a nova tournée
Facebook · Twitter. madonna-tour-designers07. Madonna deu o pontapé de saída da sua nova tournée, Rebel Heart, na última quarta-feira. A rainha da pop, ... «Move Notícias, set 15»
8
Holograma de Whitney Houston tem tournée marcada para 2016
A falecida Whitney Houston vai regressar aos palcos, em versão holograma, no próximo ano. O projeto está a ser organizado pela Hologram USA, em ... «Gazeta do Rossio, set 15»
9
Música: Kelly Silva prossegue tournée sábado no Zango com “Show …
Música: Kelly Silva prossegue tournée sábado no Zango com “Show-Festa”. Luanda - Depois do sucesso do primeiro show, dia oito de Agosto, na centralidade ... «AngolaPress, set 15»
10
Peça teatral “Tartufo, era uma vez" encerra tournée por escolas …
Alunos da rede pública estadual receberam durante o mês de agosto, o espetáculo Tartufo, era uma vez. A iniciativa de proporcionar o acesso a essa forma de ... «DM.com.br, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tournée [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tournee>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z