Scarica l'app
educalingo
trampesco

Significato di "trampesco" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TRAMPESCO IN PORTOGHESE

tram · pes · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRAMPESCO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trampesco è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TRAMPESCO

arabesco · aresco · barbaresco · burlesco · carnavalesco · dantesco · fresco · gauchesco · gigantesco · grotesco · hissopesco · parentesco · pitoresco · priapesco · principesco · refresco · rocambolesco · romanesco · tedesco · vesco

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TRAMPESCO

tramontante · tramontar · tramosseríceo · trampa · trampalho · trampar · trampão · trampear · trampejar · trampista · trampo · trampolim · trampolina · trampolinada · trampolinagem · trampolinar · trampolineiro · trampolinice · trampolinista · tramposo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TRAMPESCO

afresco · animalesco · caricaturesco · cavalheiresco · churrigueresco · furbesco · livresco · miguelangelesco · momesco · novelesco · pedantesco · picaresco · pinturesco · plateresco · policialesco · quixotesco · simiesco · trovadoresco · tudesco · turquesco

Sinonimi e antonimi di trampesco sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRAMPESCO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «trampesco» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TRAMPESCO»

trampesco · bofetada · bofetão · murro · soco · trampesco · dicionário · português · nordeste · tapa · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · léxico · prov · sôco · nome · masculino · portal · língua · portuguesa · tram · singular · plural · trampescos · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · aulete · tramontante · tramontar · tramoso · tramouco · trampa · trampalho · trampão · trampar · trampear · trampejar · trampicalho · trampista · inglês · tradução · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · rimas · dicti · ramerranesco · montanhesco · novelesco ·

Traduzione di trampesco in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRAMPESCO

Conosci la traduzione di trampesco in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di trampesco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trampesco» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

trampesco
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Trampa
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cheating
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

trampesco
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

trampesco
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

trampesco
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

trampesco
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

trampesco
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

trampesco
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

trampesco
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

trampesco
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

trampesco
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

trampesco
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

trampesco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trampesco
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

trampesco
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

trampesco
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

trampesco
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

trampesco
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

trampesco
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

trampesco
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

trampesco
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Εξαπάτηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trampesco
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trampesco
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trampesco
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trampesco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRAMPESCO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trampesco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «trampesco».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su trampesco

ESEMPI

9 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TRAMPESCO»

Scopri l'uso di trampesco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trampesco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grogotó!
Lançado originalmente em 2000, 'Grogotó!' reúne mais de setenta minicontos que trazem em si histórias inteiras, com fechos trabalhadamente inesperados, surpreendentes.
Evandro Affonso Ferreira, 2007
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De trampa1 e suf. ear). TRAMPEJAR, v. i. Ant. 0 mesmo que trampear. (De trampa1 e suf. ejar). TRAMPESCO (é), s. m. Soco; bofetada. TRAMPICALHO, s. m. Prov. Trapo, farrapo; pessoa desmazelada; o mesmo que trapicalho. TRAMPICE, s ...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Var. Trampejar. TRAMPEJAR, v. i. — Trampa + ejar — Ant. e bras. do Rio Grande do Sul. V. Trampear. TRAMPESCO (ê), s. m. — Bras. do N. e ius. Bofetada, sôco; bofetão. TRAMPICALHO, s. m. — Lus. V. Trapi- calho. TRAMPICE, s. f. — Fam.
4
A noite cobria o rio caminhando
O trampesco do guarda pegou em cheio, quebrou o nariz do Vanildo. Também, disso merecia. Destratar autoridade. Ameaços, foi o mais de escutos. É sair da Casa de Deus, pegar desse meganha. Mandar da faca, derreiar das tripas.
Paulo Jacob, 1983
5
Revista da Academia Brasileira de Letras
TRAMPESCO — s. m. Soco, bofetada (Estados do Norte). TRANCA — s. m. — Patife, velhaco: — «é um refinado tratante, ele e mais o tranca do João Bugre». ( J. de Alencar, TU, II, 78). TRANCA — s. f. — Peça do correame do carro que cinge ...
6
Revista da Academia Brasileira de Letras
Caloteiro, velhaco (Estados do Norte). TRAMOEIRO — s. m. — Indivíduo que faz tramóias:- Este sujeito, insigne tramoeiro eleitoral ». (Tau- nay, II). TRAMPESCO — s. m. Soco, bofetada (Estados do Norte). TRANCA — s. m. — Patife, velhaco ...
Academia Brasileira de Letras, 1934
7
Die Matrikel der Universität Wien
Piringer Traller Germanus Traller Bruntruto-Rauracus 1640 II 115 Ioannes Hermannus Traller Burgundus 1644 II 306 Trampesco Maximilianus Trampesco nob. Vienn. 1640 II 288 Tranquillinus Georgius Tranquillinus Tridentinus Italus 1602 II ...
Universität Wien, 1974
8
Musikpflege und Musiker am Grazer Habsburgerhof der ...
Talm1c1us, Casparus Joannes. Kapellknabe. Er wird am 8. September 1608 von dem erbetenen Verlag zum Studium zusammen mit den Kapellknaben Matthias Banco und Dominicus Comär abgewiesen. HK 1608-IX-32. Trampesco, Hans.
Hellmut Federhofer, 1967
9
Gedenkschrift für Walter Pass
... einem Vetter Ferdinands, erfolgte nicht Nur ganz wenige, wie der Hofkaplan und Bassist Dr Johann Albrecht Vischer, der Lautenist Pietro Paolo Meli, die Hoftrompeter Domenico Gendilis und Andre Friz, der Hofheerpauker Hans Trampesco ...
Martin Czernin, Walter Pass, 2002

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRAMPESCO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trampesco nel contesto delle seguenti notizie.
1
Em 06/09/1989: Izzy apanhava e Axl arregava para Vince Neil
E daí? ', respondeu Izzy, antes de tomar um trampesco na cara e cair ao chão. Vince foi então interpelado por seu segurança e pelo vocalista do SKID ROW, ... «Whiplash! RockSite, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trampesco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/trampesco>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT