Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "transgridam" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRANSGRIDAM IN PORTOGHESE

trans · gri · dam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TRANSGRIDAM


acudam
a·cu·dam
agridam
a·gri·dam
amiúdam
a·mi·ú·dam
desmiúdam
des·mi·ú·dam
ecludam
ecludam
expludam
expludam
progridam
pro·gri·dam
quidam
qui·dam
regridam
re·gri·dam
sacudam
sa·cu·dam
saúdam
sa·ú·dam

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TRANSGRIDAM

transgangético
transgénico
transgênico
transgredi
transgredimos
transgredir
transgredis
transgredível
transgressão
transgressivo
transgressor
transgrida
transgridais
transgridamos
transgridas
transgride
transgridem
transgrides
transgrido
transiberiano

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TRANSGRIDAM

Abraham
Guam
Nottingham
Sam
William
começam
deram
eram
foram
gram
iam
param
poderiam
possam
sejam
seriam
spam
tenham
tinham
venham

Sinonimi e antonimi di transgridam sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TRANSGRIDAM»

transgridam transgridam dicionário português transgredir ultrapassar limite dicionárioweb derivado tempos verbais são terceira pessoa informal flexão detransgride conjugação transgredirtradução para inglês priberam consultar traduções outras palavras locuções chover cântaros entre qualquer combinação quatro línguas disponíveis espanhol rimas citador rima agridam progridam regridam tradução linguee muitos exemplos frases traduzidas busca milhões sensagent rede semántica tradutores urban transgressions transgression stamp transgressive transgressor trans groupie transguy transhelio não definido eles elas voces existe faça parte pessoal conjugado transgridamencontrar palavra encontrar adam andam mudam mandam ajudam saddam prendamflip auxiliares disponibilizados pela

Traduzione di transgridam in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRANSGRIDAM

Conosci la traduzione di transgridam in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di transgridam verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «transgridam» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

侵越
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Transgreden
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Transgress
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उल्लंघन करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجاوز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

преступать
278 milioni di parlanti

portoghese

transgridam
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অতিক্রম করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

transgresser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pelanggaran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

überschreiten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

反します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

넘다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nerak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vi phạm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மீறினால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मोडता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çiğnemek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trasgredire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przekraczać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Трансгресія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

depăși
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταπατώ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oortree
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

överskrida
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overtre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di transgridam

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRANSGRIDAM»

Il termine «transgridam» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 51.180 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «transgridam» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di transgridam
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «transgridam».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su transgridam

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TRANSGRIDAM»

Scopri l'uso di transgridam nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con transgridam e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Turismo
No caso de abate de animais, à multa prevista no corpo do artigo acresce o pagamento do quintuplo do valor destes, referido no Regulamento de Caça. Art. 37.° — Incorrem na multa de 4000S00 os que transgridam o disposto nas alíneas m) ...
Centro de Informação e Turismo de Angola, Fundo de Turismo e Publicidade (Angola), 1972
2
Livro Dos Livros, O
Ainda assim, permitimos que os outros transgridam as nossas vidas; na verdade, nós próprios conduzimos aqueles que irão eventualmente possuí-las. 4. Não se encontra ninguém que queira distribuir o seu dinheiro, no entanto, por quantos ...
A. C. GRAYLING
3
Matéria Roubada, A Vol. 08
Pode acontecer - é até mais que provável - que as determinações futuras do objeto físico de que trata a teoria quântica transgridam o quadro de seus princípios, e reclamem uma nova abordagem que difira dela, de ponta a ponta. O objeto da ...
Michel Paty, 1995
4
A batalha do labirinto
Não transgridam asregras — advertiu Euritíon quando subíamosos degraus que levavam à varanda dafrente. — Nada debrigar. Nada de puxar armas. Enão façam qualquer comentário sobre a aparência do patrão. — Por quê? — perguntei.
Rick Riordan, 2011
5
Reduzindo burocracia Estratégias nacionais de simplificação ...
Esse órgão consultivo terá poder para indicar projetos de lei que sejam supérfluos em sua forma ou que transgridam os princípios da boa legislação. Na Grécia, uma circular sobre a melhoria do ambiente regulatório foi emitida pelo ...
OECD, 2007
6
Dinheiro, Sexo E Poder
Desejos sexuais que transgridam a vontade revelada de Deus são controlados pelo poder do Espírito. Tendências à indolência são controladas com ternura, mas com firmeza. O mesmo acontece com o zelo extremo pelo trabalho. Mediante ...
Richard Foster
7
Teoria e prática da formação do leitor: Leitura e literatura ...
As vezes, trata-se de oficinas de leitura sem uso do livro de literatura. Práticas que priorizaram apenas o exercício da linguagem, da palavra. Aproveitem essas experiências e transgridam-nas. Esse é um direito que a literatura nos dá. 1.
Lena Lois, 2010
8
São Cipriano Capa Preta - O Feiticeiro de Antióquia
Conduzi-vos generosamente para com os semelhantes, ainda que eles transgridam as leis. Encontrai-vos com um dos companheiros uma ou duas horas por dia para discutir assuntos místicos. Passai em revista, com um dos companheiros, ...
Adriana de Oxala
9
FALA ESCRITOR
Porque é assim também que gosto que sejam comigo, não gosto que me invadam, que me adulem, que transgridam minhas regras. Só entra em meu mundo quem eu permito, e até onde eu permito. Só conto o que quero. Se não julgar ...
Valdeck Almeida de Jesus, 2013
10
Graal: Arthur E Seus Cavaleiros, O
Podemos pensar que Deus deseja que suas criaturas transgridam para que possam tornar-se concretudes, pois, como princípios são meramente virtualidades. A concretude somente se faz quando os princípios se conjugam: masculino com ...
Alvarenga, Maria Zelia, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRANSGRIDAM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino transgridam nel contesto delle seguenti notizie.
1
Em Alcaide, os cogumelos são um festival
Fernando Tavares explicou ainda que há uma multa prevista para os participantes que transgridam (perdem a caução de 50 euros), mas mostrou-se convicto ... «Público.pt, ott 15»
2
Festival Míscaros realiza-se em novembro no Fundão sem …
Fernando Tavares explicou ainda que há uma multa prevista para os participantes que transgridam (perdem a caução de 50 euros), mas mostrou-se convicto ... «RTP, ott 15»
3
Projeto proíbe uso de celular nas escolas e mídias sociais nos …
... aos pais ou responsáveis, caso transgridam o disposto na lei. No caso de reincidência, poderá, tanto o professor quanto a direção da instituição de ensino, ... «Rondônia Dinâmica, set 15»
4
Jovens que namorem depois das 21h00 vão ser obrigados a casar
A lei será aplicada a jovens com menos de 17 anos que transgridam a lei por três vezes ao estarem a namorar fora de horas. O objetivo é repor os valores ... «Notícias ao Minuto, set 15»
5
BRF terá de indenizar funcionária por determinar tempo de uso do …
"Não se pode tolerar a prática de atos que transgridam os direitos de personalidade do empregado, a partir do argumento de que tal conduta é crucial para o ... «Brasil Econômico, ago 15»
6
Sadia é condenada por estabelecer tempo de uso de banheiro a …
"Não se pode tolerar a prática de atos que transgridam os direitos de personalidade do empregado, a partir do argumento de que tal conduta é crucial para o ... «Olhar Direto, lug 15»
7
Justiça manda BRF indenizar funcionária que tinha apenas 10 …
"Não se pode tolerar a prática de atos que transgridam os direitos de personalidade do empregado, a partir do argumento de que tal conduta é crucial para o ... «Brasil Post, lug 15»
8
Constitucionalistas do PS e PSD: visto prévio "é uma ideia …
Caso os órgãos de comunicação social transgridam o conjunto de regras atuais impostas para a cobertura da campanha eleitoral “a punição deve ser feita à ... «Observador, apr 15»
9
Parlamento concede amplos poderes a Nicolás Maduro após …
... os 12 países dessa aliança reafirmaram “seu chamado para que os Governos se abstenham da aplicação de medidas coercitivas unilaterais que transgridam ... «EL PAÍS Brasil, mar 15»
10
Anna Gunn, a Skylar de Breaking Bad, é o novo reforço da série …
A personagem é descrita como uma mulher muito inteligente, capaz e indispensável para impedir que as pessoas erradas transgridam a lei mundo afora. «AdoroCinema, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Transgridam [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/transgridam>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z