Scarica l'app
educalingo
triquestroques

Significato di "triquestroques" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TRIQUESTROQUES IN PORTOGHESE

tri · ques · tro · ques


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRIQUESTROQUES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Triquestroques è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TRIQUESTROQUES

Henriques · Jacques · Jaques · Marques · Vasques · adeques · alforques · antiques · berliques · cunques · farnicoques · fornicoques · forriques · frenicoques · janistroques · liques · obliques · quimbembeques · saliques · torques

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TRIQUESTROQUES

triquequídeo · triquestesia · triquete · triquetraque · triquetraz · triquetro · triquia · triquiáceas · triquiáceo · triquiásico · triquina · triquinado · triquinela · triquinelídeo · triquiniásico · triquiníase · triquinoscopia · triquinoscópico · triquinoscópio · triquinose

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TRIQUESTROQUES

Domingues · Rodrigues · agues · averigues · blues · consegues · contigues · desagues · instrues · lues · mingues · neurolues · obstrues · perendengues · persegues · prossegues · saligues · saramiques · segues · tapiraques

Sinonimi e antonimi di triquestroques sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TRIQUESTROQUES»

triquestroques · triquestroques · dicionário · português · sing · gír · jogo · palavras · equívoco · trocadilho · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · triquestroquestriquestroquestriques · troques · núm · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · informal · substantivo · masculino · parecidas · diferentes · dão · margem · equívocos · analógico · criativo · detalhes · este · digital · primeiro · único · analogias · disponível · internet · aulete · pleb · trocados · períodos · sons · semelhantes · trocadilhos · esperáveis · deles · alguns · miranda · rimas · dicti · mais ·

Traduzione di triquestroques in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRIQUESTROQUES

Conosci la traduzione di triquestroques in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di triquestroques verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «triquestroques» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

triquestroques
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Triquestroques
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Tricksters
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

triquestroques
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

triquestroques
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

triquestroques
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

triquestroques
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

triquestroques
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

triquestroques
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

triquestroques
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

triquestroques
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

triquestroques
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

triquestroques
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

triquestroques
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

triquestroques
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

triquestroques
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

triquestroques
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

triquestroques
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

triquestroques
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

triquestroques
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

triquestroques
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

triquestroques
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

triquestroques
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

triquestroques
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

triquestroques
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

triquestroques
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di triquestroques

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRIQUESTROQUES»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di triquestroques
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «triquestroques».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su triquestroques

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TRIQUESTROQUES»

Scopri l'uso di triquestroques nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con triquestroques e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tutameia: (Terceiras estórias)
Aprovava maneira maior: arrancos, triquestroques, teúdas imagens, o chio de imitar as coisas, arrimada matéria, machas palavras.Do jeito, seuver,devia deserumlivro — parasereler, voz aberta, mesmono meio de barafa, galopes, contrao ...
João Guimarães Rosa, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Grande animal mamífero, que atinge 7 a 10 metros de comprimento e que também é conhecido por cavalomarinho.(Dogr.thrix + ekhein) * *Triques*, adj.Gír. Aperaltado, liró. *Triquestroques*, m. Pleb. Jôgode palavras; trocadilho; equívoco.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diz Que é Uma Espécie de Democracia
É o triquestroques da propaganda, o trocadilho dossoundbytes,a tomar contada ideologia e da política.À primeira vista, e tendo emcontaa evolução daeuropatia do presidentedo CDSPP, eurocalmo será um euronervoso submetido a um ...
JOAO PAULO GUERRA, 2012
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Ъrте du tré- Trípodo, adj. m. da,/. qui a la fo. pied Tripolaçao , s. f. équi- page de vaisseau Tripolar , v. a. équiper un vaisseau , emma- riner Tripudiar , v. n. danser en trépignant Tripudio, s. m. danse en trépignant , trépignement Triquestroques,  ...
‎1812
5
O Círio Perfeito
Era o palhaço titular da egrégia instituição e interruptor infalível de cada orador que ia à tribuna com os duplos sentidos que ele extraía de cada palavra, com os equívocos intencionais de seus apartes, em suma com todos os triquestroques ...
Pedro Nava, 2004
6
O tetraneto del-Rei (o Torto, suas idas e venidas)
É isso, Cabreira, presta-te o apelido a ambiguidades, um falar e dois entenderes, triquestroques que eu, de mi, os evito, a jogos tais de palavras, sarnas do espírito. Tal aquele Ramos de Évora, que se pôs co' a mulher a considerar quantos ...
Haroldo Maranhão, 1982
7
Getúlio Vargas e o seu tempo: 1883-1900
Como diz o povo, será isto um mero triquestroques, um comuníssimo jogo de palavras? O fato é que Afonso Arinos gosta de louvaminhar Getúlio, apesar de o ter combatido como líder da Oposição na Câmara dos Deputados: "Seu espírito de ...
Fernando Jorge, 1985
8
Ensaios escolhidos
... a palavra articulada a plena voz ou sussurrada, nas asas do canto ou nas modulações de uma declamação teatral, no jogo ágil das réplicas ou no entrechocar dos trocadilhos e triquestroques — decerto estimulava como nunca a inventiva ...
Augusto Meyer, Alberto da Costa e Silva, 2008
9
Revista de língua portuguesa
E' também devido a este facto de ora soarem, ora não as letras finaes dos vocábulos, que se explica o grande numero de homonymos da lingua franceza, e, consequentemente, de trocados, e também triquestroques, ou calembourgs, como ...
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TRIQUESTROQUES, s. m. — Pop. Jôgo de palavras; equívoco, trocadilho. TRIQUETE (ê), s. m. Palavra usada na loc. adv. a cada triquete, que significa: a cada passo, a cada momento. TRIQUETRAQUE, s. m. Peça de fogo de artifício que dá ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Triquestroques [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/triquestroques>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT