Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "triquina" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRIQUINA IN PORTOGHESE

tri · qui · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRIQUINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Triquina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TRIQUINA


Burquina
Burquina
Joaquina
jo·a·qui·na
adoquina
a·do·qui·na
araquina
a·ra·qui·na
aristoloquina
a·ris·to·lo·qui·na
catequina
ca·te·qui·na
catuquina
ca·tu·qui·na
cloroquina
clo·ro·qui·na
dona-joaquina
do·na·jo·a·qui·na
esquina
es·qui·na
mariquina
ma·ri·qui·na
muriquina
mu·ri·qui·na
máquina
má·qui·na
quina
qui·na
quinaquina
qui·na·qui·na
quinquina
quin·qui·na
taquina
ta·qui·na
traquina
tra·qui·na
turbomáquina
tur·bo·má·qui·na
turquina
tur·qui·na

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TRIQUINA

triquia
triquiáceas
triquiáceo
triquiásico
triquinado
triquinela
triquinelídeo
triquiniásico
triquiníase
triquinoscopia
triquinoscópico
triquinoscópio
triquinose
triquinoso
triquinóide
triquinósico
triquismo
triquita
triquiurídeo
triquiurídeos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TRIQUINA

Argentina
Carolina
beguina
china
guina
inguina
jusquina
latina
marina
medicina
melanoquina
mina
monaraquina
nanguina
nanquina
nina
pirocatequina
sanguina
tibuquina
uariquina

Sinonimi e antonimi di triquina sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TRIQUINA»

triquina trichina spiralis owen verme parasita ordem despreza cadáveres própria espécie isso nele transmite triquinosis síntomas tratamiento complicaciones cuando seres humanos comen carne poco cocida contiene larvas maduran hasta convertirse gusanos adultos intestino triquinose medipédia conteúdos saúde ingestão porco contaminada quistos origina doença parasitária ainda evidencie vezes triquina dicionário informal vixe não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir aulete zool nematódeo trichinella infecta homem outros mamíferos cient priberam língua portuguesa divisão silábica jabalí veterinaria presencia análisis realizado digestión

Traduzione di triquina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRIQUINA

Conosci la traduzione di triquina in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di triquina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «triquina» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

旋毛虫
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Triquina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

trichina
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

trichina
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دودة الخنزير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

трихинелла
278 milioni di parlanti

portoghese

triquina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

trichina
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trichine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

trichina
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Trichinen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

trichina
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

선모충
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

trichina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sán heo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

trichina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

trichina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

trişin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trichina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trychina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

трихінели
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trichinozei
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τριχίνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trichine
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trikinos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trikiner
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di triquina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRIQUINA»

Il termine «triquina» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 60.506 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «triquina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di triquina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «triquina».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su triquina

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TRIQUINA»

Scopri l'uso di triquina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con triquina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verdades que Melindram II
“Quando encontrares um moralista, considera-o com respeito, a uma prudente distância; porque a moral é como a triquina: vive na carne do porco.” Concordo com ele em quase tudo. Discordo apenas da comparação com a “triquina” — o ...
Francisco Cesar Pinheiro Rodrigues, 2014
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr.tria+ kheilos) *Triquina*, f. Gênero de vermes intestinaes. (Gr. trikhinos) * * Triquinado*, adj. Que tem triquinas. * *Triquinoscópio*, m. Aparelho para investigação e exame da triquina,nas carnes. (Do gr. trikhinos + skopein) * Triquinose*,f ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O corpo humano
Os principais parasitas transmitidos pelas carnes são a triquina e a tênia. A triquina é um verme de l,5mm de comprimento para o macho e 3mm para a fêmea, apresentando-se sem- pre enrolada donde seu nome — Trichinela spiralis (fig.
José Coimbra Duarte, 1965
4
Revista dos criadores
O hospedador definitivo da triquina é o rato; portanto, a triquina é um verme dos ratos, o macho mede um milimetro e meio de comprimento e a femea mede de 3 a 4 milímetros. Logo que a femea está fecundada, se introduz na mucosa ...
5
El empleo del frío en la industria de la alimentación
posteriores de la pierna, después de 8 días a — 14°C hasta — 19,5°C. Por lo tanto, la congelación de los cerdos a unos — 10 "C no es suficiente para matar la triquina. De acuerdo con esto, Feuereisen i0* y Zschokke 105 encontraron ...
‎1963
6
Higiene e inspección de carnes
... trata de carne de caballo). En realidad, según el Code of Federal Regulations americano (United States Department of Agricultura, 1990), el análisis de triquina es voluntario, de tal suerte que si se realiza, la carne y los productos cárnicos ...
Benito Moreno García, 2003
7
Obra completa: pt. 2. Helmintologia
Em primeiro lugar está naturalmente a profilaxia; pretendemos alcançar a mesma principalmente por meio da vigilância da carne contra a triquina e do alerta ao público quanto aos riscos que o consumo da carne de porco traz em si, quando ...
Adolpho Lutz, Jaime L. Benchimol, Magali Romero Sá, 2004
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TRIQUINA, s. f. — Zool. Verme intestinal, de que se conhecem várias espécies, e que vive em estado larvar nos músculos dos animais. É transmitido ao homem pela carne de porco. TRIQUINADO, adj. — Triquina + ado. Que tem triquinas.
9
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
adv. at every turn. triquina f. trichina, a parasitic nematode worm. [NL. trichina: id. <Gk. trikhine, fem. of trikhinos: made 01 11а11 <thrix, trikhos: hair. OU. Akin to Sp . trenza, E. trichoma.]; triquinosis f. a disease caused by trichinae. [From -osis.] ...
Edward A. Roberts, 2014
10
Zoonoses and Communicable Diseases Common to Man and ...
Los principales reservorios de la triquina en la naturaleza, sin embargo, parecen ser los carnívoros silvestres. En Europa es importante el zorro Vulpes vulpes por su abundancia y por las altas tasas de infección que registra. La triquinelosis ...
Pan American Health Organization Staff, P. N. Acha, B. Szyfres, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRIQUINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino triquina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Decomisan carne de cerdo con triquina
Unos 40 kilos de carne de cerdo con cisticercosis, más conocido como triquina, fueron decomisados por la Intendencia Municipal en una vivienda ubicada en la ... «Correo del Sur, ott 15»
2
Veterinarios de Girona advierten de presencia de triquina en carne …
Barcelona, 19 oct (EFE).- El Colegio de Veterinarios de Girona ha advertido sobre la presencia de triquina en la carne de jabalí tras constatar una proliferación ... «La Vanguardia, ott 15»
3
Toc d´alerta dels veterinaris gironins per evitar que es mengi …
ACN | GIRONA Toc d'alerta dels veterinaris gironins per evitar que es mengi senglar infectat per triquina. Demanen als caçadors que portin a analitzar tota la ... «Diari de Girona, ott 15»
4
Toc d'alerta dels veterinaris gironins per evitar que es mengi senglar …
Toc d'alerta dels veterinaris gironins per evitar que es mengi senglar infectat per triquina. Demanen als caçadors que portin a analitzar tota la carn al laboratori i ... «VilaWeb, ott 15»
5
Els veterinaris reclamen més control de la carn de senglar per al …
Aquest comunicat arriba després que s'hagi detectat triquina en senglars que els caçadors s'havien repartit per a consum propi després d'una batuda. «EL PAÍS Catalunya, ott 15»
6
Se apagan el brote y la alarma por la triquina
Se apagan el brote y la alarma por la triquina. 15/10/2015 00:45 "Deberemos esperar al lunes para afirmar que la situación está controlada totalmente”, dijo el ... «La Nueva Provincia, ott 15»
7
Es detecten senglars abatuts al nostre territori positius en triquina
L'Agència de Salut Pública de Catalunya ha comunicat a l'Ajuntament de Vilafranca que s'han detectar porcs senglars abatuts al nostre territori, positius en ... «El Cargol.com, set 15»
8
Fueron detectados animales con triquina en Saladillo
Fueron detectados animales con triquina en Saladillo. En conferencia de prensa la Jueza de Faltas María Magdalena Curto y la directora de Bromatología ... «ABC Saladillo, set 15»
9
Publicadas las normas específicas para los controles oficiales de la …
La Comisión Europea ha decidido publicar un nuevo reglamento sobre normas específicas para los controles oficiales de la presencia de triquinas en la carne, ... «Agrodigital, set 15»
10
Pasco: Comerciantes vendían carne con triquina
Todos los días en la mañana, varios negociantes tienen como zona céntrica el Parque El Minero (Chaupimarca) para realizar la compra y venta de sus ... «Diario Correo, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Triquina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/triquina>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z