Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tuaqueira" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TUAQUEIRA IN PORTOGHESE

tu · a · quei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TUAQUEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tuaqueira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TUAQUEIRA


Cerqueira
Cerqueira
Junqueira
jun·quei·ra
Sequeira
se·quei·ra
Vidigueira
Vi·di·guei·ra
biqueira
bi·quei·ra
cegueira
ce·guei·ra
churrasqueira
chur·ras·quei·ra
figueira
fi·guei·ra
fogueira
fo·guei·ra
jaqueira
ja·quei·ra
mangueira
man·guei·ra
marisqueira
ma·ris·quei·ra
mosqueira
mos·quei·ra
nogueira
no·guei·ra
ortigueira
or·ti·guei·ra
pesqueira
pes·quei·ra
queira
quei·ra
regueira
re·guei·ra
trigueira
tri·guei·ra
vaqueira
va·quei·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TUAQUEIRA

tu
tua
tuaca
tua
tuaregue
tuatara
tuaupoca
tuba
tubação
tubagem
tubaiaia
tubana
tubança
tubante
tubar
tubarão
tubáceo
tubário
tubeira
tubel

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TUAQUEIRA

angueira
catingueira
corriqueira
domingueira
felgueira
franqueira
frasqueira
gagueira
ipueira
mantiqueira
petisqueira
pipoqueira
pitangueira
porqueira
requeira
roqueira
rouqueira
salgueira
seringueira
tranqueira

Sinonimi e antonimi di tuaqueira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TUAQUEIRA»

tuaqueira tuaqueira dicionário informal português tuaca eira espécie palmeira extrai aulete palavras trucidação trucidade trucidado trucidamento trucidar trucilar truco fecha truculência truculentamente truculento trude trudo nome feminino portal língua portuguesa está constante desenvolvimento mais quei singular plural tuaqueiras flexiona como casa destaques para mesmo sagueiro dicionarioonline nettuaqueira separação sílabas rimas figueira madeira anagramas dicionárioweb classe gramatical substantivo palavra veja aqui você procurando brasil acesse descubra palavratuaqueira diretas flexão fontes vocabulário ortográfico timor agrícola palmeiras arenga pinnata maio referimos anteriormente tali metan negra árvores sílaba últimas consultas bemfalar rubrica angiospermas regionalismo leste gomuto classes webix afecção kinghost entendimento annaes conselho ultramarino banquete

Traduzione di tuaqueira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TUAQUEIRA

Conosci la traduzione di tuaqueira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tuaqueira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tuaqueira» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

tuaqueira
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tuqueira
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

I love you
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tuaqueira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tuaqueira
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tuaqueira
278 milioni di parlanti

portoghese

tuaqueira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tuaqueira
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je t´aime
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tuaqueira
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tuaqueira
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tuaqueira
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 너를 사랑해.
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tuaqueira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tuaqueira
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tuaqueira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tuaqueira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tuaqueira
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tuaqueira
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kocham cię
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tuaqueira
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tuaqueira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tuaqueira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tuaqueira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tuaqueira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tuaqueira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tuaqueira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TUAQUEIRA»

Il termine «tuaqueira» si utilizza molto poco e occupa la posizione 144.987 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tuaqueira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tuaqueira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tuaqueira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tuaqueira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TUAQUEIRA»

Scopri l'uso di tuaqueira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tuaqueira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Annaes do Conselho ultramarino ...
... o banquete, e que consta de muita carniça mal assada (búfalos, carneiros, porcos, etc), alguns legumes, milho e muita aguardente de canna, a que se chama cannissa ou tuaca, bebida extra h ida de uma arvore que se chama tuaqueira.
Portugal, 1868
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Lat. tua, fem. de ÍUUi). Tua *, /. ave pernalta da África. Tuaca, f. o mesmo que sagu. Tuaiucii, m. ou Tuaiuassu, m. o mesmo que Tuapoca, f. o mesmo que MÍMOJJOCO. * Tuaqueira, f. espécie de palmeira, de que se extrai a tuaca. (De tuaca).
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Leba
... seguidamente, tudo num bambu, tapado com folhas de feto ou outra planta, para o pendurar numa tuaqueira ou gamuteira, juntamente com a mandíbula do morto. Durante os sete dias da exposição dos despojos na gamuteira, reuniam- se ...
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. trunqueiro, m. trupar, v. trupia, /. trupitar, f?. truque, m. truqui, m. truta, /. trutífero, adj. truz, m. e intj. truz-truz, m. e intj.' tu, pron. pess., da 3." pess. tua, pron . pess f. de teu. tuaca, f. tuainçu, т. tuapoca, tuaupoca,/. tuaqueira, /. tuba, /. tubáceo ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Geographica
Na montanha, onde não se dá a palapeira nem o acadiro, utiliza-se a seiva de uma outra palmeira, a Arenga Saccharifera , a que vulgarmente se chama tuaqueira; da seiva da mesma vores, folhas ou raízes de certas plantas, que os timores.
6
Seara nova
Gomes da Silva indica um Calamus sp. das regiões de Bau- cau, Viquéque e Luca, a Caryota onusta Blanco, que é um dos sinónimos da Arenga saccharifera a tuaqueira ; a Areca Catechu L., o Borassus go- tnutus Lour., ou gamuteira, que é ...
7
Anais do Instituto de Medicina Tropical
depois de fermentada, geralmente adicionada de um amargo que lhe é conferido pela inclusão duma casca ligeiramente torrada. As palmeiras que dão tuaca são as mesmas que dão sagu, geralmente a tuaqueira Borassus gomutus  ...
8
Memórias: Série de agronomia tropical
... só dispunham, como meio de combate, de suas armas tradicionais: pedaços de noz de arenga ou tuaqueira preta (Arenga pinnata) em longos rosários, rodeando a seara de cada um — pequena parcela, talvez 1/600 do enorme arrozal.
9
A ilha verde e vermelha de Timor
Nada direi aqui da ousada e feliz energia do Sr. coman- rante militar de Liquiçá, da tecelânia de panos timores que criou, da cordoaria em que emprega as fibras téxtis indígenas, crina vegetal de gamuteira ou tuaqueira (Borassus gomutus ...
Alberto Osório de Castro, Portugal. Agência Geral das Colónias. Divisão de Publicações e Biblioteca, 1943
10
Arquivos Do Centro Cultural Português
No cimo da árvore, Tornando-vos um corpo único, Fazendo-vos aos dois um só corpo; Agora, nós, velhas e velhos Estamos para partir já, Para já seguir viagem Para a horta, Para a sombra da tuaqueira. Por isso, vamos deixar-vos um ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tuaqueira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tuaqueira>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z