Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "urgueira" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI URGUEIRA IN PORTOGHESE

ur · guei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI URGUEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Urgueira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA URGUEIRA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «urgueira» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Urgueira

Urgueira

L'Urgueira è una località della parrocchia di Aldeia de Santo António, nella contea di Sabugal, quartiere di Guarda. Dista 4 km da Sabugal. Le grandi festività del villaggio si svolgono il 15 agosto ogni due anni e sono in onore di Nostra Signora di Pilar. A Urgueira é uma localidade da freguesia de Aldeia de Santo António, no concelho do Sabugal, distrito da Guarda. Situa-se a 4 km do Sabugal. As grandes festas da aldeia decorrem no dia 15 de Agosto, de dois em dois anos, e são em honra de Nossa Senhora do Pilar.

Clicca per vedere la definizione originale di «urgueira» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON URGUEIRA


Cerqueira
Cerqueira
Junqueira
jun·quei·ra
Sequeira
se·quei·ra
Vidigueira
Vi·di·guei·ra
biqueira
bi·quei·ra
cegueira
ce·guei·ra
churrasqueira
chur·ras·quei·ra
figueira
fi·guei·ra
fogueira
fo·guei·ra
jaqueira
ja·quei·ra
mangueira
man·guei·ra
marisqueira
ma·ris·quei·ra
mosqueira
mos·quei·ra
nogueira
no·guei·ra
ortigueira
or·ti·guei·ra
pesqueira
pes·quei·ra
queira
quei·ra
regueira
re·guei·ra
trigueira
tri·guei·ra
vaqueira
va·quei·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME URGUEIRA

urência
urge
urgebão
urgente
urgentemente
urgevão
urgência
urgido
urgir
urgoniano
uri
uribaco
uricacidemia
uricacidúria
uricana
uricanga
uricemia
uricêmico
uricosúria
uricólise

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME URGUEIRA

angueira
catingueira
corriqueira
domingueira
felgueira
franqueira
frasqueira
gagueira
ipueira
mantiqueira
petisqueira
pipoqueira
pitangueira
porqueira
requeira
roqueira
rouqueira
salgueira
seringueira
tranqueira

Sinonimi e antonimi di urgueira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «URGUEIRA»

urgueira urgueira localidade freguesia aldeia santo antónio concelho sabugal distrito guarda situa grandes festas decorrem agosto dois anos são honra nossa senhora pilar mapa plano viamichelin você está procura suas redondezas rodoviário qualidade actualizado cada portugal accuweather nova iorque miami angeles procurar localização previsão hora alargada semana antonio linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais como rota terras jarmelo traditional pedro fazem parte aldeias donfins devesa almeidinha granja pereira metade mãe dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir código postal encontre conheça empresas sede priberam língua portuguesa romaria milagre aveiro romarias voltou cumpriu promessa logo primeiros correu serra muita gente para venerar forno tinha águeda portugalio

Traduzione di urgueira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI URGUEIRA

Conosci la traduzione di urgueira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di urgueira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «urgueira» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Urgueira
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De la boca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Urchin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Urgueira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Urgueira
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Urgueira
278 milioni di parlanti

portoghese

urgueira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Urgueira
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Urchin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Urgueira
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Urgueira
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Urgueira
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Urgueira
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Urchin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Urgueira
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Urgueira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Urgueira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Urgueira
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Urgueira
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Urgueira
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Urgueira
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Urgueira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Urgueira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Urgueira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Urgueira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Urgueira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di urgueira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «URGUEIRA»

Il termine «urgueira» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 66.720 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «urgueira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di urgueira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «urgueira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su urgueira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «URGUEIRA»

Scopri l'uso di urgueira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con urgueira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia das Festas Populares e Religiosas de Portugal - ...
"Foi em 1996 que se deu início à reconstituição da romaria tradicional a Nossa Senhora da Guia, junto ao forno comunitário da Urgueira; no primeiro ano, juntaram-se cerca de cinco mil pessoas, na mais alta e mítica aldeia serrana do ...
Filipe Costa Pinto
2
Reforma judicial, decretada em 24 de maio de 1841
jO mesmo 0 mesmo, ficando a elle annexadas as duas freguezias de Santo Antonio da Urgueira e S. Barnabé da Malcata. 0 mesmo, sem as duas freguezias des- annexadas do julgado. 0 mesmo Os mesmos Os mesmos 0 que tinha e mais o ...
‎1867
3
Terras de Riba-côa: memorias sôbre o concelho do subugal
da Ponte; mas êsse facto de gelar o vinho sucedeu noutras povoações. É povoação muito antiga e mais ainda o deve ser a Urgueira, onde existe a antiga igreja paroquial, de menores proporções que a actual e menos própria para o culto, ...
Joaquim Manuel Correia, 1946
4
Colecção oficial de legislação portuguesa
0 mesmo, fieando a elle anneXadflS 35 As que linha, e mais as de Santo Antonio ; duas Freguezias de Santo Antonio da Ur- da Urgueira e S. Barnabé da Malcalafi gllcíra 0 S. Barnabé da Malcala. que já lhe estão annexadas na parte ad» k ...
Portugal, 1854
5
Nominalia
Urgueira Planta que, depois de seca, serve para acender o lume como a carqueja... o mq. chamiça. «A rama seca da urgueira chama-se, em Manteigas, joina.» in JDLBatista, in Z, VII, 5, 1988, p14. 3391. Urze O mq. Torga ordinária, com as ...
Herminia Herminii
6
Topics in Modal Analysis I, Volume 5: Proceedings of the ...
In: Proceedings of the international conference on engineering dynamic (ICEDyn 2009), Ericeira 24. Urgueira APV, Almeida RAB, Maia NMM (2011) On the use of the transmissibility concept for the evaluation of frequency response functions.
R. Allemang, J. De Clerck, C. Niezrecki, 2012
7
Fifth European Workshop on Structural Health Monitoring 2010
N. M. M. MAIA, R. A. B. ALMEIDA, A. P. V. URGUEIRA and R. P. C. SAMPAIO ABSTRACT During their lifetime, structures experience various types of loads, either static or dynamic; these loads, associated to phenomena of corrosion, chemical ...
Fabio Casciati, Michele Giordano, 2010
8
Arquivo do Distrito de Aveiro
... lavradores em Reigoso, e materno 'de António da Cruz, natural de Destriz, e de Maria Lolurença, naturai de Póvoa de Fisco, Desitriz, ilavradores em Destriz; ajustado para casar, em 1759, com Antónia Maria de Arede, natural de Urgueira,  ...
9
Chorographia moderna do reino de Portugal
Peraes no Dicc.0 J 1 2 Guardete, C.— Gardeta no 3.0 vol. Guardete no Dicc.0 J13 Rodeios, L.— Rodeos no 3.0 vol. Rodeios no Dicc.0 J14 Coxerre, L. Salgueiral, L. Urgueira, S. Coutada, S. Villa Ruiva, L. NB. Todos os ^34.
João Maria Baptista, 1879
10
Structural Dynamics, Volume 3: Proceedings of the 28th IMAC, ...
[9] A. Fregolent, A. Sestieri, Identification of Rigid Body Inertia Properties from Experimental data, Mechanical System and Signal Processing, 10(6), 1996, pp. 697-709. [10] A.P.V. Urgueira, On the Rigid Body Properties Estimation from Modal ...
Tom Proulx, 2011

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «URGUEIRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino urgueira nel contesto delle seguenti notizie.
1
Santa Casa contribuiu para a maior manta do mundo
O quadrado representava uma das lendas do concelho de Águeda, o Forno da Urgueira. “A ideia foi muito bem acolhida pelos idosos, tricotando com muito ... «Região de Águeda, ott 15»
2
Herdade da Urgueira, num investimento de 1,5 milhões, abre portas …
Um empreendimento de turismo rural orçado em 1,5 milhões de euros e que aposta no turismo relacionado com a fileira do azeite é inaugurado em Vila Velha ... «OJE, lug 15»
3
Bairrada Ultra Marathon promete “revolucionar” o BTT
... com conhecimento de vários locais emblemáticos dos concelhos bairradinos (Pateira de Fermentelos, Caramulinho, Urgueira, Bussaco, cascata da Cabreira, ... «Região Bairradina, dic 14»
4
Viseu é o distrito do país onde vão encerrar mais escolas
º ano e na da Urgueira foram apenas dois. Na lista dos mais atingidos seguem-se Anadia e Espinho, ambos no distrito de Aveiro e ambos com dez escolas que ... «Público.pt, giu 14»
5
Acidente em Arganil faz um morto e um ferido grave
... na localidade de Urgueira, concelho de Arganil, na Estrada Nacional (EN) 17, ... O despiste ocorreu às 4.50 horas na localidade de Urgueira, S. Martinho da ... «Jornal de Notícias, ago 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Urgueira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/urgueira>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z