Scarica l'app
educalingo
utena

Significato di "utena" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI UTENA IN PORTOGHESE

u · te · na


CATEGORIA GRAMMATICALE DI UTENA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Utena è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UTENA IN PORTOGHESE

Utena

Utena è una città e un comune distretto nel nord-est della Lituania. La città di Utena è la capitale della contea di Utena e la sede della città distrettuale di Utena. Utena è uno degli insediamenti più antichi del paese, il nome della città è conosciuta fin dal 1261. Utena è una città industriale. È conosciuto per le sue fabbriche di abbigliamento, cibo e bevande. Negli ultimi anni, tuttavia, strade, piazze e grandi aree dei parchi cittadini sono state ricostruite e attualmente Utena è più attraente per la ricreazione e il turismo. L'anniversario della città di Utena è celebrato nell'ultimo fine settimana di settembre di ogni anno.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON UTENA

antena · artena · catena · centena · entena · flictena · mantena · metena · patena · ptena · pátena · quarentena · radioantena · septena · setena · sistena · trintena · ventena · vintena · xantena

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME UTENA

utata · utensilagem · utensílio · utente · uteralgia · uterálgico · uterectomia · uterectômico · uteremia · uterêmico · uteriforme · uterino · uterismo · uterite · uterítico · uterocele · uterografia · uterolombar · uteromania · uteromaníaco

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME UTENA

Helena · Lorena · Lucena · Madalena · arena · cadena · cena · chilena · elena · ena · lena · morena · nena · olistena · pena · pequena · rena · sena · serena · teleantena

Sinonimi e antonimi di utena sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «UTENA»

utena · desciclopedia · mangá · anime · fukuhara · legendado · anitube · animeq · utena · cidade · município · distrital · nordeste · lituânia · capital · condado · sede · assentamentos · mais · antigos · país · nome · nossa · língua · mangás · coleção · chiho · saito · bepapas · total · edições · completa · formato · média · páginas · preço · tenjou · revolutionary · girl · wiki · student · second · year · middle · school · ohtori · academy · wears · uniform · order · more · princely · like · idol · news · network · plot · summary · just · after · parents · died · consoled · prince · gave · ring · with · rose · crest · impressed · shôjo · kakumei · adolescence · mokushiroku · imdb · handsome · youth · name · tenjo · transfers · distinguished · true · identity · actually · certain · myanimelist · versions · story · tomboyish · courageous · naïve · character · lives · emulate · idealized · figure · from · childhood · archive · years · events · series · nanami · himemiya · probe · mystery · disappearance · course · nothing · ever · easy · when · witch · letras · músicas · cifras · vídeos · traduções · empty · movement · celebrating · shoujo ·

Traduzione di utena in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI UTENA

Conosci la traduzione di utena in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di utena verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «utena» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

欧蒂娜
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Utena
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Utena
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Utena
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أوتينا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Утена
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

utena
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Utena
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Utena
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Utena
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

utena
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ウテナ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

우테나
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Utena
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Utena
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உட்டேனா
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

utena
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Utena
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Utena
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Utena
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Утена
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Utena
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Utena
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Utena
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utena
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Utena
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di utena

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UTENA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di utena
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «utena».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su utena

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «UTENA»

Scopri l'uso di utena nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con utena e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
BESM Revolutionary Girl Utena: The Black Rose Saga
A guide to episodes 14-24 of the Japanese anime television program Revolutionary girl Utena, with a section of rules and character information for creating a BESM role playing game within the Revolutionary girl Utena universe.
Emily K. Dresner-Thornber, Michelle Lyons, James Nicoll, 2005
2
UTENA
Os mistérios no universo paralelo de Utena Neste volume, duas histórias paralelas ao universo de Utena serão contadas.
BE-PAPAS, CHIHO SAITO
3
Revolutionary Girl Utena The Adolescence of Utena: The ...
After entering Ohtori Academy, Utena Tenjou finds herself involved in sword duels, romantic entanglements, and shady alliances.
Be-Papas, 2004
4
UTENA UMA AVENTURA MAGICA #01
Versão Cinematográfica Nessa versão cinematográfica de Utena, Chiho Saito e Be-Papas fazem uma adaptação do filme “Utena: Uma Aventura Mágica”.
BE-PAPAS, CHIHO SAITO
5
Anime Classics Zettai!: 100 Must-See Japanese Animation ...
In a fairy‒tale prologue, we are introduced to Utena, a sad young girl lost in grief over the death of her parents. A handsome prince, moved by her plight, gives her a ring with a rose crest, promising that they will meetagain someday.LittleUtena ...
Brian Camp, Julie Davis, 2007
6
Judge Advocate General's Corps Board of Review and Judicial ...
Senzo Utena, a paper merchant, testified that he had his first business dealings with Takashi Yamamoto on or about January 191+7 • At that time he received an initial order from Takashi Yamamoto to prepare certain food and drink chits.
Author
7
Revolutionary Girl Utena: To Plant
Utena, a young girl who longs to be a prince, must fight the jealous Juri, but it will take a miracle for Utena to beat Juri's superior skills.
Chiho Saito, Fred Burke, 2008
8
Synagogues in Lithuania. N-Z. A Catalogue
Political and administrative history at the cost of about 4,000 silver rubles.11 In 1874, the Utena community requested permission to build a prayer house. It was noted in the appeal that at that time there were two prayer houses in Utena.
Aliza Coen-Mushlin, Sergey Kravtsov, Vladimir Levin, Giedrė Mickūnaitė, Jurgita Šiaučiūnaitė-Verbickienė, 2012
9
Anime Explosion!: The What? Why? and Wow! of Japanese ...
For this she suffers, only to be rescued by Utena. Akio tries to forestall the rescue, maneuvering people into duels to try to defeat Utena, or at one point hoping to replace Anthy as the Rose Bride. Akio even seduces Utena, trying to convince her ...
Patrick Drazen, 2014
10
Central Park Medi: Revolutionary Girl Utena, List of ...
Chapters: Revolutionary Girl Utena, List of Descendants of Darkness characters, RG Veda, Angel Sanctuary, Iczer Reborn, Record of Lodoss War, Project A-ko, Art of Fighting, Black Jack, Munto, Area 88, Here Is Greenwood, Grave of the ...
Books Llc, Books Group, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UTENA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino utena nel contesto delle seguenti notizie.
1
Revolutionary Girl Utena Newbie Recap: Episode 1, "The Rose Bride"
Utena isn't just daring with her uniform fashion: She's also an athletic competitor, who's able to beat the boys (with the screaming girls' populace backing her up). «The Mary Sue, ott 15»
2
Utena“ privertė „Kibirkštį“ patirti pirmąją nesėkmę šį sezoną
Lemiamame ketvirtyje sužaidus kelias minutes „Utena“ vėl susigrąžino saugesnį pranašumą – 63:52. Gero žaidimo bangą pagavusios Alfredo Vainausko ... «DELFI, ott 15»
3
Revolutionary Girl Utena Inspires Brooches
Despite its long lasting place in the hearts of fans, Revolutionary Girl Utena hasn't gotten the same kind of merchandise attention as Sailor Moon , Digimon ... «Anime News Network, set 15»
4
The Beginner's Guide to Anime, No. 125 – Revolutionary Girl Utena
Revolutionary Girl Utena started as a manga, running for five volumes between 1996 and 1997. It was adapted into a TV anime, running for 39 episodes in 1997, ... «OntheBox, set 15»
5
Dėl kelio Vilnius-Utena remonto – aštrios diskusijos
Politikai Seime tęsia aštrias diskusijas dėl Vyriausybės pasiūlymo viešosios ir privačios partnerystės būdu atlikti itin prastos būklės betoninio kelio Vilnius-Utena ... «Verslo žinios, set 15»
6
Nozomi Entertainment Seeking Fan Input On "Utena" Blu-Ray …
After first announcing that it would re-release Revolutionary Girl Utena as one of its first Blu-Ray releases, Nozomi Entertainment is now actively soliciting ... «Crunchyroll News, set 15»
7
Karštąjį savaitgalį – ir įspėjimas dėl kelių
„Todėl visų vairuotojų, vykstančiųjų valstybinės reikšmes magistraliniu keliu A14 Vilnius–Utena nuo 16,92 iki 89,6 km ruožuose su betono danga, prašome būti ... «DELFI, ago 15»
8
Right Stuf/Nozomi Ent. to Release Revolutionary Girl Utena on Blu …
The release also marks the first time Revolutionary Girl Utena is getting a high-definition release in North America. Nozomi will release the series in 2016. «Anime News Network, lug 15»
9
„Samsonas Motorsport Rally Utena“ nugalėtojų taurę iškovojo A …
Utenoje baigėsi dvi dienas trukusios „Samsonas Motorsport Rally Utena“ varžybos. Jų metu prie starto stojo daugiau nei 100 dalyvių, o ekipažai į Lietuvą ... «15min, giu 15»
10
Martynas Samsonas – „Samsonas Motorsport Rally Utena“ varžybų …
Penktadienį Utenos apylinkėse baigėsi pirmoji „Samsonas Motorsport Rally Utena“ diena. Po trijų greičio ruožų į priekį išsiveržė Martyno Samsono ir Mindaugo ... «15min, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Utena [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/utena>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT