Scarica l'app
educalingo
vertoeja

Significato di "vertoeja" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VERTOEJA IN PORTOGHESE

ver · to · e · ja


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERTOEJA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vertoeja è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VERTOEJA

Beja · Estarreja · Satureja · bandeja · brotoeja · caneja · carqueja · cereja · cerveja · esteja · igreja · inveja · peja · peleja · preveja · reja · reveja · seja · sertaneja · veja

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VERTOEJA

verticalizar · verticalmente · verticelado · verticelo · verticidade · verticilado · verticilar · verticilastro · verticilifloro · verticilo · verticílio · verticórdia · vertido · vertigem · vertiginar · vertiginizar · vertiginosamente · vertiginosidade · vertiginoso · verumontano

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VERTOEJA

anteveja · boneja · caleja · candeleja · carangueja · castileja · eigreja · enseja · enveja · erva-perceveja · gueja · hereja · moleja · narceja · neja · pardeja · proveja · rabeja · torneja · vareja

Sinonimi e antonimi di vertoeja sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VERTOEJA»

vertoeja · vertoeja · dicionário · português · brotoeja · aulete · definicao · corar · cláusula · temperamentos · mesma · origem · herpes · impigem · camilo · mulher · fatal · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · anagramas · classes · palavras · webix · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · dicionrio · defini · dicion · extremehost · especialista · pequenos · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · dicionárioweb · palavra · palavravertoeja · diretas · portuguesa · kinghost ·

Traduzione di vertoeja in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VERTOEJA

Conosci la traduzione di vertoeja in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di vertoeja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vertoeja» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

vertoeja
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Vertoeja
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Vertoeja
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

vertoeja
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vertoeja
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

vertoeja
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

vertoeja
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

vertoeja
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vertoeja
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

vertoeja
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Vertoeja
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Vertoeja
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

vertoeja
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

vertoeja
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vertoeja
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

vertoeja
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

vertoeja
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

vertoeja
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vertoeja
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

vertoeja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

vertoeja
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vertoeja
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vertoeja
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vertoeja
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vertoeja
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vertoeja
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vertoeja

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERTOEJA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vertoeja
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vertoeja».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su vertoeja

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VERTOEJA»

Scopri l'uso di vertoeja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vertoeja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
(190a) (1968) (1987) 30 nas Visões dos 30 na Visão dos 47 na Visão dos 1075 na Visão dos tempos tempos Tempos Tempos 36 dos tempe37 dos tempe54 de tempe1080 doi temperamentos ramentos ramentos ramentos 36 vertoeja 37 ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1987
2
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
BROTOEJA, e não vertoeja, Erro: aquelle mais uzado. póde-se porém dizer de ambos os modos , porque para ambos tem ethym. Ol.° vem dov. brotar; o2.° do Lat. verto , que signif. o mesmo , que derramar, . isto he , por espalhar , que he o  ...
Antonio Maria do Couto, 1842
3
Contribuições para uma mitologia popular portuguesa: e ...
300 Para uma pessoa curar a «vertoeja», sendo homem deve vestir uma camisa suja de mulher, e sendo mulher deve vestir uma camisa suja de homem. 301 Quem nasce ao domingo nunca é acometido de coisas ruins nem as aprende.
Consiglieri Pedroso, 1988
4
Memorias de um fura-vidas
D'antes, as peores doenças eram a vertoeja, a he. morroide, e a espinhela caida. Quem chegasse a padecer de todas ellas e não morresse, passava a acreditar na eternidade, e nunca mais se sentia doente. Era uma consolação. Agora, as ...
Alfredo Mesquita, 1905
5
Obras de Camilo Castelo Branco
Falemos, pois. Laura corara até aos lóbulos das orelhas. As faces diziam que lá dentro lavrava lume de amor. Não lavrava nada. O corar é uma cláusula de temperamentos. Tem a mesma origem que a vertoeja, e a herpes e a impigem.
Camilo Castelo Branco, 1966
6
O povo portuguez nos seus costumes, crenȧs e tradiė̳s
Talha este fogo, este roborado, Ar de vivo ou morto excommungado, Tudo aqui talha (i) Pelo poder de Deus e da Virgem Maria. (Penaguião) A Vertoeja cura-se vestindo uma camisa de mulher (l) Em Guimarães diz-se : Ar de vivo, Ar de morto  ...
Tef̤ilo Braga, 1885
7
O Positivismo: revista de philosophia
Quando se come uma ave qualquer, não se devem deixar os ossos em cruz, porque é signal de barulhos. E' muito mao ter pombos em casa. (Cf. o proverbio: casa de pombos, casa de tombos.) Para uma pessoa curar a ‹‹vertoeja››, sendo  ...
8
Positivismo
... em cruz, porque é signal de barulhos. 299 E' muito máo ter pombos em casa. ( Cf. o proverbio : casa de pombos, casa de tombos.) 300 Para uma pessoa curar a «vertoeja», sendo homem deve vestir uma camisa suja de mulher, e sendo ...
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
VERTOEJA (ê), s. f. — Pop. Brotoeja. VERTOT, Abade Renato Aubert de, Biogr. Historiador francês; n. no castelo de Benne- tot, na Normandia, em 25-11-1655; m. em Paris, em 15-6-1735. Ingressou na Ordem dos Capuchinhos de Argentan  ...
10
O povo portuguez nos seus costumes, crenças e tradições
Talha este fogo, este roborado, Ar de vivo ou morto excommungado, Tudo aqui talha (1) Pelo poder de Deus e da Virgem Maria. (Penaguião.) A Vertoeja cura- se vestindo uma camisa de mulher (1) Em Guimarães diz-se : Ar de vivo, Ar de ...
Teófilo Braga, 1885
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vertoeja [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/vertoeja>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT