10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ZARELHA»
Scopri l'uso di
zarelha nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
zarelha e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Verme egoísta! DESGRAÇADO!! Sua hora chegou velho. - Não atirem! Ordenou
o coronel Aesc. - Richard, por favor... Mary Anderson colocara-se entre o pai e o
filho. - CALA A BOCA, ZARELHA!!! Matá-la-ei e ao velho maldito! 53 OVNIS.
João Paulo De Souza Araujo
2
Novo diccionario francez-portuguez
(bórnhc) cegó, a (d'um olho) — torio, zanaga , zarolho, a — ¡fig .) escuro , cscuso
(beco , logar). ( Un conte borgne , conto-dc-тсШа. Boiignkssf. , s. f. popul. injur,
oega íá'um olhoî — torta , zarelha. f Bowel к , У. BuRDiurE. Boris , s. m. d'hitt. nat.
3
A Portuguese-English Dictionary
scatterbrained (person). zaranzar (v.i.) to loiter, dawdle; to putter about. zarco -c«
(adj.; f.) blue-eyed (woman), cavalo — , horse with white spots around the eyes.
zarcio (m.) red oxide of lead. zarelha [e] (/.) busybody. zarelhar (v.i.) to intrude, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Novo diccionario da lingua portugueza e ingleza: enriquecido ...
Zarelha 728 Zorzaleiro Znrelh| a . f. a meddler, a troublesome person (* travesso,
tra- fjuinas). -ar, v. n. to meddle; to make tricks, or foolish actions. -0, m. V. zarelha
. Zargo, V. zaroiho. Zarguncli||ada, /. a stroke or wound made with a short dart, ...
Henriette Michaelis, 1905
5
A New Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Zarelha Zarelhlla, f. a meddler, a troublesome person (z travesso, traquinas). ~âr,
v. n. to meddle; to make tricks, or foolish actions. ~0, m. V. zarelha. Zargo, V.
zarolho. Zargunchllada, f. a stroke or wound made with a short dart. ~âr, v. a. to ...
Henriette Michaelis, 1905
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Zarelha, f. (Fem. de zarolho). Zarelhar, v. i. intrometêr-se em tudo; traquinar;
doidejar. (De zarêlho). Zarêlho, m. homem metódico; homem ou rapaz travesso;
zaranza; peca de arame, que segura a bandoleira á espingarda. Zargro, adj.
Cândido de Figueiredo, 1899
Leonor, negrinha esgalgada, espevitada e zarelha, de colo murcho órfã, trazida
de um recolhimento e João, o filho mais novo da viúva, rapazelho sardento,
muito obsceno de linguagem, que trazia a casa em constante alvoroço
respondendo ...
Henrique Coelho Netto, Franklin de Oliveira, 1985
... a carregue. O Lebre, entrementes, arejava a tripa, de papo ao léu, e bem
lubrificado revertera ao labor industrial, o soco de oliveira (o malandro!) bem
firme na dextra (é canho de intuição) na outra a velha naifa corneta, um tanto
zarelha de ...
9
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Ca- vallo — , dhavyâm do]yâmcho gbodo. Zarelha, s. /. ghusalnî bâil, hul- bulî.
Zarelhar, v. i. gbuslumk, bulhu- |umk, chalbaluriik. Zarelho, ». m. hulbulo,
ghusajno, chalba|yo. Zargucbo, ». та. V. zaouncho. Zarolbo, a. V. vesgo. Zarpar,
v. t. (naut.) ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. zaranzar, v. zarapilheira, s. f. zarcâo, s. m. zarco, adj. zarcônio, j. m. zaré,
adj. 2 gên. zarelha (ê), s. f. zarelhar, v. zarelho (ê), s. m. zargo, adj. zargunchada,
s. f. zargunchar, v. zarguncho, s. m. zarolhice, s. f. zarolho (ô), adj. e s. m. zarpar,
...
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZARELHA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
zarelha nel contesto delle seguenti notizie.
QuidNovi apresenta três novidades este mês
A editora QuidNovi apresenta três novidades este mês, entre elas «A Abelha Zarelha», «A Arte Perdida de Guardar Segredos» e «A Herança do Silêncio». «Diário Digital, lug 12»
