Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a se debarasá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A SE DEBARASÁ

fr. débarrasser
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI A SE DEBARASÁ IN RUMENO

a se debarasá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A SE DEBARASÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a se debarasá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a se debarasá nel dizionario rumeno

E DEBARASÁ me ~ éz intranz. Per riuscire a liberarsi (qualcosa o qualcuno che è inopportuno); fuggire; liberarsene; disintegrare. A SE DEBARASÁ mă ~éz intranz. A reuși să se elibereze (de ceva sau de cineva care incomodează); a scăpa; a se descotorosi; a se dezbăra.

Clicca per vedere la definizione originale di «a se debarasá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A SE DEBARASÁ


a ancrasá
a ancrasá
a debarasá
a debarasá
a terasá
a terasá
a trasá
a trasá
ambarasá
ambarasá
ancrasá
ancrasá
brasá
brasá
cuirasá
cuirasá
debarasá
debarasá
dezancrasá
dezancrasá
ecrasá
ecrasá
rasá
rasá
terasá
terasá
trasá
trasá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A SE DEBARASÁ

a se dărâmá
a se debilitá
a se debusolá
a se decalá
a se decalcifiá
a se decalibrá
a se decavá
a se decepționá
a se decíde
a se declanșá
a se declará
a se declasá
a se decolorá
a se decompensá
a se deconcertá
a se deconectá
a se de
a se dedicá
a se dedublá
a se dedulcí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A SE DEBARASÁ

a agasá
a amplasá
a casá
a clasá
a comasá
a concasá
a declasá
a deplasá
a glasá
a masá
a matlasá
a pasá
a plasá
a se clasá
a se declasá
a se deplasá
a se masá
a se plasá
a se tasá
a încasá

Sinonimi e antonimi di a se debarasá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «A SE DEBARASÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «a se debarasá» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in rumeno di a se debarasá

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A SE DEBARASÁ»

Traduzione di a se debarasá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A SE DEBARASÁ

Conosci la traduzione di a se debarasá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a se debarasá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a se debarasá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

处置
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

disposición
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Disposal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निपटान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تصرف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

удаление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

disposição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিষ্পত্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

disposition
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelupusan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verfügung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

処分
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

처분
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pembuangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Xử lý
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீக்கல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विल्हेवाट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yok etme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

smaltimento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Utylizacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Видалення
40 milioni di parlanti

rumeno

a se debarasá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διάθεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beskikking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bortskaffande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Deponering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a se debarasá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A SE DEBARASÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a se debarasá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a se debarasá

ESEMPI

9 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A SE DEBARASÁ»

Scopri l'uso di a se debarasá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a se debarasá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Maestrul și Margareta (Romanian edition)
... îmbrîncind cu neobrăzare jos de pe scară o femeie care scoase un ţipăt strident şi, agăţînduse cu laba de bară, să nuşi piardă echilibrul, încercă chiar săi arunce încasatoarei, prin fereastra deschisă din cauza zăpuşelii, o grivnă pentru bilet.
Mihail Bulgakov, 2014
2
Industria semifabricatelor superioare din lemn - Pagina 69
... de presiune deasupra tăişului cuţitului se alege în aşa fel, încît direcţia forţei de presare exercitată de bară să treacă chiar prin vîrful cuţitului. Lărgimea intervalului îngustat g0 dintre bară şi cuţit se măsoară Fabricarea furnirelor tehnice 69.
Titus Orădeanu, 1959
3
Les vies et actions mémorables des saintes et ... - Pagina 868
... dc retour à Manille, tout auffi~tôt il procure d cire derecliefcmployé pour l'ivllruction des peuples de Bara”. Sa demandeluy sut octroyée8c il s'y adonna par apres imc vnc feruwr”, qui rouchpitlc cœur detous ceux quien etoit! B ~l~C[s:\ll'[C, ...
Jean de Giffre de Rechac, 1650
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 160
~ a) patrz deasupra ; b) (oznacza droge) gór^; c) (o warstwie) po wierzchu; d) (w znaczeniu iloiciowym) w do- datku, ponadto debandádá rz. i. rozprzçzenie debará rz. z. lamus, rupieciarnia, graciarnia debarasá, debaraséz cz.
Jan Reychman, 1970
5
Histoire d'Espagne depuis les premiers temps jusqu'à nos jours
... s'élever un pont de trois arches et un arc de triomphe orné de pilastres cannelés d'ordre corinthien. Aussi généreux qu'Optatus , Ser- gius Sura, en mourant, légua aux citoyens de Bara, sa ville, un monument semblable dont les voûtes ...
Jean Bernard Lafon Mary-Lafon (called), 1865
6
Histoire d'Espagne - Pagina 53
... trois arches et un arc de triomphe orné de pilastres cannelés d'ordre corinthien. Aussi généreux qu'Optatus , Ser- fins Sura, en mourant, légua aux citoyens de Bara, sa ville, un monument semblable dont les voûtes devaient défier le temps.
Jean Bernard Lafon, 1865
7
Mémoires de Saint-Simon - Volumul 1 - Pagina 551
... époux consistant, ainsi que ledit sieur son père l'a déclaré, en la moitié des terres et héritages étant de la succession de ladite défunte dame Nicole [de] Bara sa mère, situés en la paroisse de Bouglainval, près Nogent-le-Roi, et autres lieux, ...
Louis de Rouvroy Saint-Simon, ‎Léon Lecestre, 1896
8
Mémoires de m. le duc de Saint-Simon - Volumul 6 - Pagina 551
... époux consistant, ainsi que ledit sieur son père l'a déclaré, en la moitié des terres et héritages étant de la succession de ladite défunte dame Nicole [de] Bara sa mère, situés en la paroisse de Bouglainval, près Nogent-le-Roi, et autres lieux, ...
Louis de Rouvroy duc de Saint-Simon, 1975
9
Les Des Œillets: une grande comédienne, une maîtresse de ...
... époux consistant, ainsi que ledit sieur son père l'a déclaré, en la moitié des terres et héritages étant de la succession de ladite défunte dame Nicole (de) Bara, sa mère, situés en la paroisse de Bouglainval près Nogent-le-Roi et autres lieux, ...
Jean Lemoine, 1938

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A se debarasá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-se-debarasa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z