Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a se precipitá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A SE PRECIPITÁ

fr. précipiter, lat. praecipitare
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI A SE PRECIPITÁ IN RUMENO

a se precipitá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A SE PRECIPITÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a se precipitá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a se precipitá nel dizionario rumeno

E SONO PRECIPITEMI a leggere Intranz. 1) (riguardo alle persone) Agire con troppa fretta; correre. 2) (su eventi, azioni, ecc.) Da tenere a un ritmo più veloce (a volte ingiustificato). 3) (circa particelle di solidi) Separato da una soluzione, seduto nella parte inferiore; formare un precipitato; presentare; sedersi; e sedimento; per conservare. A SE PRECIPITÁ mă precípit intranz. 1) (despre persoane) A acționa cu prea multă grabă; a se repezi. 2) (despre evenimente, acțiuni etc.) A se desfășura într-un ritm mai rapid (uneori nejustificat). 3) (despre particulele unor substanțe solide) A se separa dintr-o soluție, așezându-se la fund; a forma un precipitat; a se depune; a se așeza; a se sedimenta; a se depozita.

Clicca per vedere la definizione originale di «a se precipitá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A SE PRECIPITÁ


a decapitá
a decapitá
a palpitá
a palpitá
a precipitá
a precipitá
decapitá
decapitá
decrepitá
decrepitá
palpitá
palpitá
precipitá
precipitá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A SE PRECIPITÁ

a se prăbușí
a se prăfuí
a se prăjí
a se prăpădí
a se prăsí
a se prăvălí
a se precurmá
a se pre
a se prefáce
a se prefirá
a se pregătí
a se prelínge
a se prelungí
a se preocupá
a se preoțí
a se prepará
a se preschimbá
a se pre
a se pretínde
a se prezentá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A SE PRECIPITÁ

a achitá
a acreditá
a agitá
a citá
a coabitá
a comanditá
a creditá
a debilitá
a debitá
a delimitá
a deparazitá
a depozitá
a desulfitá
a dinamitá
a discreditá
a dormitá
a editá
a evitá
a excitá
a exercitá

Sinonimi e antonimi di a se precipitá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A SE PRECIPITÁ»

Traduzione di a se precipitá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A SE PRECIPITÁ

Conosci la traduzione di a se precipitá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a se precipitá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a se precipitá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

沉淀
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

para precipitar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

to precipitate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वेग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لترسيب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

для осаждения
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

para precipitar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অধ: ক্ষিপ্ত যাও
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pour précipiter
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dan dicetuskan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

auszufallen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

沈殿させます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

침전 하기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kanggo precipitate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

để kết tủa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துரிதப்படுத்தும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आणि प्रक्षेपित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çökelmeye
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

a precipitare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

do wytrącenia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

для осадження
40 milioni di parlanti

rumeno

a se precipitá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

για την καταβύθιση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

presipiteer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

för att fälla ut
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

å utfelle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a se precipitá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A SE PRECIPITÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a se precipitá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a se precipitá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A SE PRECIPITÁ»

Scopri l'uso di a se precipitá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a se precipitá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Istoria romana
Dar tocmai pentru că edificiul era nemărginit, maestrul, atît cît a trăit, a aşezat piatră peste piatră fără oprire, devotat operei sale cu o adaptabilitate şi o energie veşnic egale, fără a se precipita sau a amîna ceva vreodată, ca şi cum pentru el ar ...
Theodor Mommsen, ‎Joachim Benno Nikolaus, 2012
2
Cerbul din pădurea pierzaniei
Evenimentele începură însă a se precipita și a căpăta chip de baladă eroică. Încă a doua zi de la sosirea doamnei Rada, Vintilă Vodă porni alaiul domnesc de la cetatea de scaun a Bucureștilor înspre cea veche a Târgoviștei unde trăiau ...
Petru Demetru Popescu, 2015
3
San-Antonio. Bravo, doctore Béru! (Romanian edition)
EVENIMENTELE. NU. SE. PRECIPITĂ,. DAR. ÎL. PRECIPITĂ. PE. PINAUD. ÎNTRUN. CAMION. — Nai de gând să vorbești, măgarule? Nai de gând să vorbești? — Dar vam spus strictul adevăr, behăie un glas pe care îl cunosc bine. Nu cred ...
Frédéric Dard, 2014
4
Miron Constantinescu. O biografie:
În vara anului 1948, lucrurile se precipită. Au loc reorganizări şi/sau comprimări de personal în cadrul instituţiilor. Constantinescu e însărcinat cu restructurarea Institutului Central de Statistică. Alături de el lucrează Avram Bunaciu107 şi ...
Stefan Bosomitu, 2015
5
Pharmacopéa Lusitana composta pela Commissão creada por ...
Е'„ um liquido denso, muito caustico: a agua fria , delle precipita ooxydo de_mercurìo; a agua диете o decompò'e em ni trato com excesso d'aci do, eiemïsubfnitratoque se precipita 'em branco rosado. A potassa о precipita em amarello.
PORTUGAL. Comissão para redigirem uma nova Pharmacopéa, ‎Francisco SOARES FRANCO (the Elder.), 1841
6
Precipitation of Proeutectoid Cementite, Pearlite, and ... - Pagina 85
classical theories of nucleation in bin a ry system s, the precipitation of 6-Cu with such a low copper content is not expected. These theories predict that the driving force for precipitation is generally maximized if the critical nucleus is richer in ...
James Antoni Wasynczuk, 1986
7
Chemistry and Chemical Reactivity - Pagina 246
Cuando se mezclan soluciones de AgNOs(ac) y NaCl(ac) se precipita AgCl(s) insoluble. AgNOs(ac) + NaCl(ac) ▻ AgCl(s) + NaNOs(ac) Para medir el calor que se desprende en esta reacción, se mezclan 250 mL de AgNOj(ac) 0.18 M y 125 ...
John Kotz, ‎Paul Treichel, ‎Gabriela Weaver, 2005
8
Elementos de química aplicada a la medicina, farmacia y artes
El cromato tiene color ; precipita las sales- de plomo de color amarillo de canario , y de color rojo morado el nitrato de plata. El borato deja precipitar con el ácido nítrico ó hidro- clórico, cristales laminosos de ácido bórico. El molibdato deja ...
Mateo Orfila y Rotger, 1822
9
Elementos de química aplicada a la medicina, farmacia y ...
El cromato tiene color; precipita las sales de plomo de color amarillo de canario, y de color rojo morado el nitrato de plata. El borato deja precipitar con el ácido nítrico ó hidro- clórico, cristales laminosos de ácido bórico. El molibdato deja ...
Mateu Orfila i Rotger, 1822
10
A Draft of Shadows, and Other Poems - Pagina 134
Brota el día, prorrumpe entre las hojas, gira sobre si mismo y de la vacuidad en que se precipita surge, otra vez corpóreo. El tiempo es luz filtrada. Revienta el fruto negro en encarnada florescencia, la rota rama escurre savia lechosa y acre.
Octavio Paz, ‎Eliot Weinberger, 1979

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A se precipitá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-se-precipita>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z