Scarica l'app
educalingo
aberánt

Significato di "aberánt" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ABERÁNT

fr. aberrant, lat. aberrans, ~ntis

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ABERÁNT IN RUMENO

aberánt


CHE SIGNIFICA ABERÁNT IN RUMENO

definizione di aberánt nel dizionario rumeno

ABERATO (a) Che cosa costituisce un'aberrazione; assurdo.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ABERÁNT

aglomeránt · alteránt · beligeránt · cobeligeránt · concheránt · consideránt · cooperánt · deliberánt · desperánt · dezesperánt · exasperánt · exuberánt · geránt · hemeránt · inoperánt · intemperánt · intoleránt · itineránt · moderánt · nebeligeránt

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ABERÁNT

abdominalgíe · abdominalgie · abdominoscóp · abdominoscopíe · abdúce · abductór · abdúcție · abducțiúne · abecedár · aber · aberánță · aberatív · aberáție · aberațiúne · aberométru · aberoscóp · abhorá · abietacée · abietín · abietinée

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ABERÁNT

abracadabránt · acaparánt · adoránt · amaránt · amelioránt · ancombránt · antideflagránt · nonbeligeránt · obliteránt · odoriferánt · operánt · prenumeránt · preponderánt · protuberánt · reverberánt · temperánt · toleránt · transperánt · veránt · vociferánt

Sinonimi e antonimi di aberánt sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABERÁNT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «aberánt» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ABERÁNT»

aberánt ·

Traduzione di aberánt in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ABERÁNT

Conosci la traduzione di aberánt in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di aberánt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aberánt» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

阿伯
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

aberrante
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

aberrant
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Aber
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شاذ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Абер
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

aber
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নীতিভ্রষ্ট
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

aberrant
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menyeleweng
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

aberrante
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

アベル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Aber
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

aberrant
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aber
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பிறழும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

योग्य मार्गापासून दूर जाणारा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

anormal
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

aber
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Aber
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Абер
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

aberánt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανώμαλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afwykende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aber
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aber
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aberánt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABERÁNT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aberánt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «aberánt».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su aberánt

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ABERÁNT»

Scopri l'uso di aberánt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aberánt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
De literis inventis libri sex. [A poem.] - Pagina 111
Abfuít huic aurum, sed non sanctiffima vita, Non aberánt mores qui placuere Deo: Pauper erat Pctrus, rutíli contemptor 5C auri, Nec voluít pretio vendere dona Dei: Pontífices vitiis squalent, \amen omnibus aurum Dívíriasque modís accumulare ...
William NICOLS (Rector of Stockport.), 1711
2
Collection complette des oeuvres de J. J. Rousseau
Í^ec procul fedrtíone aberánt , cítfn . Hordeoníus Flaccus abirè Iegatos , utqiïe occulfior dîgreffus effet , nocte castris eXcedere jubet. lndeatrox rumôf, affirmantîbus plerisque inter- sèctosjad riisibi coïifuíerent , fore uf ace'rrimi militum ôeprae- ...
Jean-Jacques Rousseau, 1782
3
Scholia in Vetus Testamentum ; pars I-VII - Volumul 11 - Pagina 439
Hic igitur Assur excipiet alloque- turque Pharaonem, quod etiam facietmultitudo illorum, <jui aliquando sub imperio fuere régis Affyiii , quorum sepulcbra non songe aberánt a sepulchro regio, qui etiam' cum Asfyrio gladio eecideiunt. ' -n S n p ...
Ernst Friedrich Karl Rosenmueller, 1810
4
Historia ecclesiastica Veteris Novique Testamenti, ab orbe ...
Et partiun- tur vefies ejus» - " 1 1 Aberánt à Codicibus quibus ufus eft Euthy- mius, qui Sandfci Matchxi Textum ita refett : Ckmque crucifixerunt eum -, diviferunt veftimèn*- □ta ejus fortem mittentes. Et fedentes fcrvaí'ant eum ibi. □ Aberant a ...
Noel Alexandre, 1714
5
Loukianou Samosateōs philosophou Ta sōzomena. Luciani ...
... aberánt ab то МС t l. b.v. отд] ee'i'érmnAga'memnonis' Verba, lib. s'. rind. l ' l.` су. ‚м. гудит. Нас die'tione pallini vrimë-i'zi'ffij iá'ei 1:75 Е'ЁЕЁЭ'Е Е (“И ...
Lucianus, ‎Jean Bourdelot, ‎Theodorus Marcilius, 1615
6
C. Iulii Caesaris quae extant - Pagina 124
СЛЙаг, acceptis litteris circiter hora xtdiei, ftatim nuntium in Bellovacos ad M. Crafium ' quxitorem mittit , cujus hiberna aberánt ab eo mille pafiiium xxv. jubet media noíte legionem pro- íicifci , celeriterque ad fe Venire, exiit cum nuntio Craflus.
Gaius Iulius Caesar, ‎Joseph Juste Scaliger, 1686
7
Anglica, normannica, hibernica, cambrica, a veteribus ... - Pagina 643
Quibus alii horis aberánt , ipfe congerebat, qua:ad opus exige- bantur, exeludens otium ab omni parte dici , quanto vamtatc tímida olim delicatior • tanto vera humilitate nunc ad omne laboris tolerantiam propter Deum pa- 40 ticntior. Cibum ...
William Camden, 1603
8
Opera omnia quae extant - Pagina 116
Verbera jader^doríesboriorurri aberánt. Rari per.Ita- liaTO:Csfaris;á^i;;moddíta ferait»; intra paucos libertos dümus;ac1ßWähäo cum príuaíis'difceptarct,rorum.' ôVras , qua: Cüricfa, non quidenreemi via , fedí orridus'* a^ieramq'uéíbrWdatus ...
Cornelius Tacitus, ‎Justus Lipsius, 1581
9
Aeschyli Tragoediae quae supersunt ac desperditarum fragmenta
Graeci poëtae, qui propius a prima ignis inventione aberánt, ejus vim et fi gura m faepe cum corporis humanh partibus comparare fol en t, indeque metaphoras ad noftrae linguae ingenium jufto' audacioy res elicinnt, quae fi ad naturam et ...
Aeschylus, ‎Christian Gottfried Schütz, 1809
10
Specimen historico-juridicum inaugurale de Q. Hortensio ... - Pagina 146
Lodewijk Casper LUZAC. Cn. Pompejus Magnus. ( I) Horum tamen magna' pars per tabulas laudaverunt, (2) quia aberánt. ¡ionTEN s IU S vero & Cicero id coram fecisi'e existimandi funt, cum praes'entes fuifi'e videantur, cauffam ips'am acturi.
Lodewijk Casper LUZAC, 1810
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aberánt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/aberant>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT