Scarica l'app
educalingo
abrazáre

Significato di "abrazáre" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ABRAZÁRE

abraziv sau abraziune

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ABRAZÁRE IN RUMENO

abrazáre


CHE SIGNIFICA ABRAZÁRE IN RUMENO

definizione di abrazáre nel dizionario rumeno

ABRASIONI per la lavorazione di una parte con un abrasivo.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ABRAZÁRE

abrutizáre · absolutizáre · abstractizáre · acidizáre · aclimatizáre · acromatizáre · activizáre · blazáre · cazáre · defazáre · degazáre · evazáre · extravazáre · fantazáre · frazáre · gazáre · moazáre · parafrazáre · pavoazáre · transvazáre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ABRAZÁRE

abracadábra · abracadabránt · abrahíe · abrahiocefál · abrahiocefalíe · abranhiál · abrásax · abrastól · abráș · abráxas · abrazá · abraziúne · abrazív · abrazór · abreácție · abreviá · abreviát · abreviatív · abreviatór · abreviáție

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ABRAZÁRE

actualizáre · acuzáre · adjectivizáre · adverbializáre · aeroionizáre · afonizáre · albitizáre · alcalinizáre · alcoolizáre · aldolizáre · alegorizáre · alezáre · alfabetizáre · algoritmizáre · aluminizáre · alunitizáre · alunizáre · ambiguizáre · americanizáre · amerizáre

Sinonimi e antonimi di abrazáre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABRAZÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «abrazáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ABRAZÁRE»

abrazáre ·

Traduzione di abrazáre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ABRAZÁRE

Conosci la traduzione di abrazáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di abrazáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abrazáre» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

擦伤
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

raspa
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

abrades
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

abrades
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يحك
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

истирает
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

abrades
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

abrades
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

abrase
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

abrades
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

schleift
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

擦過
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

abrades
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

abrades
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

abrades
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

abrades
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

abrades
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aşındırır
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

abrades
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ściera
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

стирає
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

abrazáre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

abrades
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abrades
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nöter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abrades
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abrazáre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABRAZÁRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abrazáre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «abrazáre».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su abrazáre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ABRAZÁRE»

Scopri l'uso di abrazáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abrazáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obras del ilustrissimo, excelentissimo, y venerable siervo ...
... discreta , que el que ama el sin , abraza , ama los medios que conducen á aquel fin.. El fin ultimo de los hombres , es la gloria , los medios 'para la gloria , son sujetar á la carne con las penas , y la Cruz : no ama el fin , quien no abrazáre ...
Juan : de Palafox y Mendoza, 1762
2
Te abrazare en el cielo: Sanidad y esperanza para los ...
It is a perfect gift for defeated parents because it is filled with caring answers to difficult questions such as: ?What happened to my baby after its death?
Jack W. Hayford, 2007
3
The Medieval Longsword:
The introduction, where he determines the eight things you need for success in abrazare 2. The beginning of the dagger section, where he determines the five things you need to know to defend yourself against a dagger attack 3. The segno ...
Guy Windsor, 2014
4
Antología de literatura hispánica contemporánea
ME ABRAZARE A LA VIDA... Me abrazaré a la Vida, y en la llama encendida de su amor infinito me envolverá la Vida: seré nube que asciende, mirra que se consume, todo calor y lumbre, todo vuelo y perfume: en el santo abandono de un ...
Matilde Colón, 1985
5
Buletinul Stiintific - Volumele 11-12 - Pagina 197
La discurile tari, vibraţiile de autoexci- tare se datoresc şi durităţii lor mari, granulele uzate — care şi-au pierdut capacitatea de abrazare — nu se desprind de disc şi provoacă aşa zisul proces de lustruire, iar aşchiile se depozitează între ...
Cluj-Napoca, Romania. Institutul Politehnic, 1968
6
Buletinul științific. Seria mecanică - Volumul 15 - Pagina 111
feţei de lucru angajată în proces şi timpul efectiv de abrazare, avtnd expresia . . St [ cm1 . mln ] In oare S este suprafaţa activă de lucru a discului, [cm1]; t timpul efectiv de abrazare între două reascuţiri, [min]; Vm cantitatea de metal îndepărtat ...
Institutul Politehnic Cluj, 1972
7
The Knightly Art of Battle - Pagina 22
Niccolò d'Este apparently thought along the same lines, for Fiore states in his prologue to the Getty manuscript that he began his book as the Marquis d'Este instructed him—with abrazare (wrestling), as Fiore calls it—literally “to embrace” in ...
Ken Mondschein, 2011
8
Webster's New World 575+ Spanish Verbs - Pagina 70
EXAMPLES La abrazaré cuando la vea. I will give her a hug when I see her. The actor was embracing the pretty actress. Don't hug him! The couple embraced each other. El actor estaba abrazando a labella actriz. ¡No lo abraces! La pareja se ...
Elsa Marina Pittman, 2008
9
Buletinul științific - Volumele 9-10 - Pagina 210
Metoda preconizeazä un aparat, preväzut cu un dise, în forma de oali cónica, din o£el, cu ajutorul cäruia se îndreaptà discul abraziv, reproducinc oarecum procesul de abrazare formata ; concomitent se mäsoarä components folclor de ...
Institutul Politehnic Cluj, 1966
10
Fiore dei Liberi 1409: wrestling & dagger--a step-by-step ...
nique is used to break the hold, unless о throw as in the Abrazare Zogho 3. lf ne for the throw, make any other play ger attack, see Zogho 7 below. )iese Technik wird benutzt, um den Griff i denn, man hat Zeit für einen Wurt wie gho 3 ...
Colin Richards, ‎Sandra Schneider, 2007
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abrazáre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/abrazare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT