Significato di "accidentál" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ACCIDENTÁL

fr. accidentel

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ACCIDENTÁL IN RUMENO

accidentál

CHE SIGNIFICA ACCIDENTÁL IN RUMENO

definizione di accidentál nel dizionario rumeno

ACCIDENTALE (~ i, ~ e) 1) Cosa sta succedendo; inaspettatamente; casuale. 2) Cos'è non essenziale, secondaria.

ACCIDENTÁL ~ă (~i, ~e) 1) Care este întâmplător; neprevăzut; cazual. 2) Care este neesențial, secundar.

SINONIMI DI «ACCIDENTÁL» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «accidentál» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di accidentál

întâmplătór · neesențiál · secundár

TRADUZIONE DI ACCIDENTÁL

Conosci la traduzione di accidentál in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di accidentál verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «accidentál» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 事故
• Traduttore italiano - spagnolo: accidente
• Traduttore italiano - inglese: accident
• Traduttore italiano - hindi: दुर्घटना
• Traduttore italiano - arabo: حادث
• Traduttore italiano - russo: авария
• Traduttore italiano - portoghese: acidente
• Traduttore italiano - bengalese: দুর্ঘটনা
• Traduttore italiano - francese: accident
• Traduttore italiano - malese: kemalangan
• Traduttore italiano - tedesco: Unfall
• Traduttore italiano - giapponese: 事故
• Traduttore italiano - coreano: 사고
• Traduttore italiano - giavanese: Laka
• Traduttore italiano - vietnamita: tai nạn
• Traduttore italiano - tamil: விபத்து
• Traduttore italiano - marathi: अपघात
• Traduttore italiano - turco: kaza
• Traduttore italiano - italiano: incidente
• Traduttore italiano - polacco: wypadek
• Traduttore italiano - ucraino: аварія
• rumeno: accidentál
• Traduttore italiano - greco: ατύχημα
• Traduttore italiano - afrikaans: ongeluk
• Traduttore italiano - svedese: olycka
• Traduttore italiano - norvegese: ulykke

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ACCIDENTÁL»

Scopri l'uso di accidentál nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con accidentál e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 496

Modality, ». diferéncia accidentál,/. Mode, a.módo; método, ».; móda; hechura,/. Mod'el, ». modelo; exemplar; mólde, ». Mod'el, ta. modelar; amoldar. Mod'eller, ». trazadór; disefiadór, m. Mod'erate, adj. moderádo, templádo, -a. Mod'erate, va.

Alfred Elwes, 1871

E.'s New Spelling and English Dictionary ... To which is ... - Pagina 243

... mode or form, formal Modality, f a modal or accidentál difference Mode, f. á form, fashion, way, state, appearance Mod'el, f a còpy, pattern, representation, mould lMod'el, v. a. to fashion, shape, mould, delineate Mod'eller, f. a former, defigner ...

John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1795

A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 345

Accident'al, adj. accidentál ; casuál. Accídent'ally, adv. accidentalmente, [cia,/. Accidéntame ss, ». accidénte, nt.; contingén- Accip'ient, ». recibiente; receptór, -a, mf. Acerté, re. llamar; citar. Acclaim', ra. aplaudir; aclamar. Acclamation, Accla'im ...

Alfred Elwes, 1854

New dictionary, spanish and english and english and ...

Adventitious, or adventual, adj. adventicio, casual, accidentál. Adventure, s. ( or Accident ) aventura, incidente, acídente. Adventure ( cr Hazard ) azár, caso que acaésce sin pensar, ó inpensadamente. Adventure (or Enterprise ) definió, ...

Pedro Pineda, 1740

Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ... - Pagina 3186

... mas de modo que não sómcnt* não haja alteráçâo alguma ho que he essencial á religião', senão também ho accidentál ; e não só no accidentál', ainda mais, riem naquillo que he necessário para o culto. Em nós não quebrantando esses ...

Portugal. Cortes, 1821

Formas illustradas a la luz de la razon: con que responden ...

... y lo misino en los demás compuestos artificiales : luego también la materia, y el cuerpo tiene tal , y determinado ser substancial por la forma substancial ; y como estai accidental ,ò artificial por forma accidentál, ò artificial distinta de materia, ...

Juan Martin Lesaca, 1717

Cártas Marruécas y poesías seléctas. ...: Nuéva edición ... - Pagina 232

De los abusos pasan á los usos, y de lo accidentál á lo esen- ciál. No solo niégan aquéllos artículos, que puéden absolutamente negarse sin perjuicio de la Religión, sinó que preténden ridiculizar hasta los cimiéntos- de la Religión misma, ...

José Cadalso, ‎Francis Sales, 1827

Ilustración apologetica al primero, y segundo tomo del ... - Pagina 31

1? KedíMBÑPAÍTí CONSERVAR LA SÁÍvS: accidentál refpe&o de defproporcion al. RÉGIMEN ...

Benito Jerónimo Feyjoo y Montenegro, 1746

Compendio mathematico en que se contienen todas las ...

Advicrto , que 'la G! , limite de la sombrafla :'I'zia el mismo punto donde và" \a FH , que en este casO-,C'S "el principal , y cn btt-ÓS¡~\:e1'à¡ :aquelbxpunto accidentál donde sc eneàmm'arc dichà'FH. 'Advierte' tambien' ,qucsi (e quisierc' ...

Thomas Vicente Tosca, 1727

Año Teresiano: diario histórico, panegyrico moral en que ...

... etiam de diversos méthodos , para que con esta variación quístionibus eijsdc: accidentál , llegue como diversa la substancia de ípVa peS- ad TM TM?»° ^porque lo. Lectores logren pe alios fie, ad alios au- netrarla , dándomela a entender ...

Antonio de San Joaquin, 1733