Significato di "altădátă" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALTĂDÁTĂ

altă + dată.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ALTĂDÁTĂ IN RUMENO

altădátă

CHE SIGNIFICA ALTĂDÁTĂ IN RUMENO

definizione di altădátă nel dizionario rumeno

una volta (precedentemente) adv.

altădátă (odinioară) adv.

SINONIMI DI «ALTĂDÁTĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «altădátă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di altădátă

odinioáră

TRADUZIONE DI ALTĂDÁTĂ

Conosci la traduzione di altădátă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di altădátă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «altădátă» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 昔时
• Traduttore italiano - spagnolo: antes
• Traduttore italiano - inglese: another time
• Traduttore italiano - hindi: गया काल
• Traduttore italiano - arabo: قبل
• Traduttore italiano - russo: былое
• Traduttore italiano - portoghese: outrora
• Traduttore italiano - bengalese: সামনে
• Traduttore italiano - francese: une autre fois
• Traduttore italiano - malese: sebelum
• Traduttore italiano - tedesco: vor
• Traduttore italiano - giapponese: 昔
• Traduttore italiano - coreano: 옛날
• Traduttore italiano - giavanese: sadurunge
• Traduttore italiano - vietnamita: ngày xưa
• Traduttore italiano - tamil: முன்
• Traduttore italiano - marathi: आधी
• Traduttore italiano - turco: önce
• Traduttore italiano - italiano: un tempo
• Traduttore italiano - polacco: zamierzchła przeszłość
• Traduttore italiano - ucraino: колишнє
• rumeno: altădátă
• Traduttore italiano - greco: προτού
• Traduttore italiano - afrikaans: voor
• Traduttore italiano - svedese: fordom
• Traduttore italiano - norvegese: yore

4 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ALTĂDÁTĂ»

Scopri l'uso di altădátă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con altădátă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Iubiri de altădată

În schimb, microromanul lui Munson Havens, Iubiri de altădată (Old Valentines. A Love Story; Editura ALLFA, 2014), publicat pentru prima dată în februarie 1914, pare gândit ca o contrapondere la fascinația gotică pentru întunecimile ...

Munson Aldrich Havens, 2015

Bucurestii de altadata III (1884-1888): - Pagina 6

Precizările necesare privind acest tom al lucrării memorialistice elaborate de publicistul Constantin Bacalbaşa (1856–1935) în deceniul al treilea al secolului nostru le-am prezentat în nota la volumul al doilea al Bucureştilor de altădată, apărut ...

Constantin Bacalbaşa, 2014

Bucureştii de altădată (vol. II): 1878–1884

Această nouă ediţie a celui de al doilea volum al Bucureştilor de altădată – realizată de noi la iniţiativa Editurii Humanitas – reproduce primaediţie din1993, apărută laEditura Eminescu din Bucureşti. Am revizuit textul prin colaţionare, ...

Constantin Bacalbaşa, 2014

Iubiri de altădată (Romanian edition)

Cum ar fi să primești a doua șansă cu prima iubire?

Elizabeth Noble, 2014