Significato di "areál" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AREÁL

germ. Areal

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI AREÁL IN RUMENO

areál

CHE SIGNIFICA AREÁL IN RUMENO

definizione di areál nel dizionario rumeno

AREÁL ~ n n. 1) Superficie di diffusione di una specie, di un genere, di una famiglia di piante o animali. 2) Area di diffusione di un fenomeno o di un fatto linguistico; area (diffusione). [Sil. rel-of]

AREÁL ~e n. 1) Suprafață de răspândire a unei specii, a unui gen, a unei familii de plante sau de animale. 2) Zonă de răspândire a unui fenomen sau a unui fapt de limbă; arie (de răspândire). [Sil. -re-al]

TRADUZIONE DI AREÁL

Conosci la traduzione di areál in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di areál verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «areál» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 面
• Traduttore italiano - spagnolo: areal
• Traduttore italiano - inglese: areal
• Traduttore italiano - hindi: areal
• Traduttore italiano - arabo: المساحي
• Traduttore italiano - russo: относящийся к площади
• Traduttore italiano - portoghese: areal
• Traduttore italiano - bengalese: Areal
• Traduttore italiano - francese: areal
• Traduttore italiano - malese: areal
• Traduttore italiano - tedesco: areal
• Traduttore italiano - giapponese: 面積
• Traduttore italiano - coreano: 면적
• Traduttore italiano - giavanese: Areal
• Traduttore italiano - vietnamita: Areal
• Traduttore italiano - tamil: பரப்பளவு
• Traduttore italiano - marathi: areal
• Traduttore italiano - turco: areal
• Traduttore italiano - italiano: areal
• Traduttore italiano - polacco: powierzchniowego
• Traduttore italiano - ucraino: що відноситься до площі
• rumeno: areál
• Traduttore italiano - greco: επιφανειακή
• Traduttore italiano - afrikaans: area op Van Laere
• Traduttore italiano - svedese: areal
• Traduttore italiano - norvegese: areal

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «AREÁL»

Scopri l'uso di areál nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con areál e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Areál snů

Hrdinou společenského románu ze současného pražského prostředí je mladý muž, který v dramatických chvílích života, kdy je podezříván ze zločinu, pozitivně řeší vztah k ženě, rodině a společnosti.

Petr Hájek, 1980

Stavební zákon s komentářem: pro praxi - Pagina 654

422/2005 Sb. [Praha – areál zámku-klášter cisterciáků-Pha 5-zbraslav; bývalé jezuitské gymnázium-Pha1-malá Strana; hradiště Šárka-Pha 6-Divoká Šárka; klementinum-Pha1-Staré město; kostel sv. mikuláše-Pha 1-malá Strana; müllerova ...

Plos Jiří, 2013

Lingvistická antropologie: jazyk, mysl a kultura - Pagina 125

Například morfologie vyjadřující příbuzenské vztahy, která existuje v některých australských jazycích, se šíří mezi ostatní australská etnika, která mají stejný příbuzenský a společenský systém. Jazykový areál (jazykový svaz) je oblast, kde ...

Jan Pokorný, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AREÁL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino areál nel contesto delle seguenti notizie.

Army park v ohrožení. V Ořechově bojují, tentokrát o areál bývalých …

Tedy pokud areál koupí někdo, s kým se nedomluvíme," postěžoval si náčelník parku Dan Urbánek. Dražební „bitvy" se nicméně současní nájemci, kterých je víc ... «Brněnský deník, ott 15»

Na Devínskej Kobyle otvorili nový náučný areál

Práve náučný areál má prispieť k zlepšeniu v tejto oblasti," tvrdí Ján Šeffer, riaditeľ Inštitútu aplikovanej ekológie DAPHNE, ktorý náučný areál niekoľko rokov ... «Bratislavské Noviny, ott 15»

Zloději kovů rozebrali opuštěný areál, škoda je za 20 milionů

Podle informací Deníku je areál opuštěný minimálně dva roky. V roce 2013 v něm dokonce policie odhalila pěstírnu marihuany. Areál v roce 2005 koupil ... «Karlovarský deník, set 15»

Karlovy Vary propásly šanci získat areál klubu AC Start se stadionem

Soud ho poslal do vězení na 3,5 roku, po 22 měsících trestu byl propuštěn. Areál byl původně nabízen za 45 milionů korun, ale tolik za něj nikdo nenabídl. «iDNES.cz, set 15»

Areál pod Vodárenskou věží otevírá ČEVAK veřejnosti

České Budějovice - V novou odpočinkovou zónu s expozicemi o vodě se mění areál vodohospodářské společnosti ČEVAK a.s. na Mánesově ulici v Českých ... «Českokrumlovský deník, ago 15»

V Zašové otevřeli nový areál pro zdravotně postižené

ZAŠOVÁ – Nový areál pro osoby se zdravotním postižením byl slavnostně otevřen v Zašové. Pro server Zlin.cz to uvedla tisková mluvčí Zlínského kraje Renata ... «Zlin.cz, ago 15»

Vodácká paráda: Lednicko-valtický areál i amazonská džungle bez lidí

Krásné památky, vinohrady i panenská příroda plná nádherných zvířat. To vše si můžete vychutnat přímo z kánoe v poklidném tempu proudu Zámecké Dyje. «iDNES.cz, ago 15»

Armáda si ponechá muniční areál v Květné pro trvalé využití

Pardubice - Muniční areál v Květné na Svitavsku si armáda ponechá a bude jej využívat trvale. Zprovoznila ho po roční odstávce počátkem letošního roku, aby v ... «České noviny, lug 15»

OBRAZEM: Areál ve Vyšních Lhotách zanedlouho zaplní stovky …

Vyšní Lhoty - Oplocený areál s několika budovami umístěný poblíž Vyšních Lhot na úpatí Beskyd sloužil dlouhá léta jako kasárna. Od roku 1993 do roku 2009 jej ... «EuroZpravy.CZ, lug 15»

Nepříliš využívaný areál ve Vesci chce Liberec proměnit v rekreační …

„Sportovní areál ve Vesci je nádherný,“ říká Zuzana Kocumová, předsedkyně Sportovního areálu (SAJ) Ještěd. „U některých lidí měl a ještě stále má špatnou ... «iDNES.cz, lug 15»