Scarica l'app
educalingo
asemănáre

Significato di "asemănáre" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ASEMĂNÁRE IN RUMENO

asemănáre


CHE SIGNIFICA ASEMĂNÁRE IN RUMENO

definizione di asemănáre nel dizionario rumeno

STABILIMENTI f.1) v. ASSEMBLAGGIO E DOVREBBE ESSERE. 2) Somiglianza tra cose o tra azioni; analogia. \u0026 # X25ca; No - straordinario, incomparabile. 3) mat. Corrispondenza tra i punti di due cifre in modo che il rapporto delle lunghezze dei segmenti omologhi sia costante. / V. a (assomigliare)


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ASEMĂNÁRE

abalienáre · abandonáre · abonáre · achiziționáre · acvaplanáre · acționáre · adiționáre · adunáre · afináre · afânáre · depănáre · dărăpănáre · legănáre · pieptănáre · scărmănáre · semănáre · tărăgănáre · zgrepțănáre · împănáre · îngemănáre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ASEMĂNÁRE

aseísmic · aseismicitáte · aseitáte · aselenizá · aselenizáre · asélghie · asemántic · asemăluĭésc · asémăn · asemăná · asemănát · asemănătór · asémene · asémenea · asémeni · asemíe · asémine · asemuí · asemuĭésc · asemuíre

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ASEMĂNÁRE

aglutináre · alienáre · alináre · alternáre · aluvionáre · amináre · amânáre · amînáre · anghináre · angrenáre · anináre · antrenáre · aplanáre · aprovizionáre · asanáre · asasináre · asezonáre · asignáre · atenționáre · atârnáre

Sinonimi e antonimi di asemănáre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ASEMĂNÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «asemănáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «ASEMĂNÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «asemănáre» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ASEMĂNÁRE»

asemănáre ·

Traduzione di asemănáre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ASEMĂNÁRE

Conosci la traduzione di asemănáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di asemănáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «asemănáre» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

相似
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

semejanza
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

similarity
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

समानता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تشابه
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

сходство
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

semelhança
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আদল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ressemblance
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

persamaan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ähnlichkeit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

類似
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

유사
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mirip
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự giống nhau
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒற்றுமை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सारखेपणा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

benzerlik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

somiglianza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

podobieństwo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

схожість
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

asemănáre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ομοιότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ooreenkoms
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

likhet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

likheten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di asemănáre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASEMĂNÁRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di asemănáre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «asemănáre».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su asemănáre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ASEMĂNÁRE»

Scopri l'uso di asemănáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con asemănáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Familia Watson
Nu se gândise că o asemănare puternică nu ar fi fost deloc compatibilă cu diferite grade de frumuseţe. Putea exista o asemănare de expresie, în timp ce tenul, şi chiar trăsăturile, să fie foarte diferite. „Nu ştiu nimic legat de frumuseţea fratelui ...
Jane Austen, 2012
2
Sensul căsătoriei la Platon și la Sfinții Părinți
În schimb, au fost distruse pârghiile care îi permiteau omului să stabilească o relație de analogie – de asemănare – cu Dumnezeu. Omul posedă viață, personalitate, conștiință de sine și se poate spune căi seamănă lui Dumnezeu numai ...
Rodica Pop, 2013
3
Paradigmă și incomensurabilitate
2.2 Rolul relaţiei de asemănare în determinarea înţelesului termenilor ştiinţifici. Concepte nomice şi concepte normice Kuhn arată că regulile exacte, care oferă condiţiile de aplicare ale termenilor prin apel la condiţii necesare şi suficiente, ...
Dragoș Bîgu, 2013
4
Înțelepciunea arabă (Romanian edition)
Avea însă şi ea rostul ei, să conserve „duhul animal” prin care se realizează a doua asemănare, cu corpurile cereşti. Trebuia să ajungă deci la a doua asemănare pe această cale, chiar dacă îi aducea pagubă. Cât despre a doua asemănare, ...
Grete Tartler, 2014
5
De la quo la quod. Teoria cunoasterii la Toma din Aquino ...
Întoată vedereatrebuiesă considerămcevaprin carecelcare vede săvadă obiectul văzut;şi acesta este fieesenţa celui văzut, cumDumnezeu se cunoaştepesine însuşi, fie o anumită asemănare a celui văzut, cum omul vede piatra. Şi, din acest ...
Elena Baltuta, 2013
6
Experimente privind viața de după moarte - Pagina 365
Folosiți următoarele note pentru a evalua impresia dumneavoastră generală pentru fiecare prieten sau rudă decedată: –1 Identitate greșită 1 Nicio mențiune 2 Ușoară asemănare 3 Asemănare moderată 4 Asemănare puternică 5 ...
Gary E. Schwartz, ‎William L. Simon, 2014
7
Ecologie marină - Volumul 5 - Pagina 72
8 sînt prezentate rezultatele comparării faunei de ciliate psamobionte (peste 500 de specii aparţinînd la 102 genuri), sub forma unor coeficienţi de asemănare, calculaţi după schema folosită de Raikov (118). Pentru a calcula coeficientul de ...
Academia Republicii Populare Romîne, ‎Mihai C. Băcescu, 1976
8
Pisanii de azi și de demult
FĂRĂ. DE. ASEMĂNARE. Biserica mare a Mănăstirii Horaiţa, zidită vreme de 19 ani, începând din 1848, când ucenicul celui dintâi ctitor, Ermoghen Buhuş, a hotărât să înalţe aici, la poalele Munţilor Stânişoarei, o monumentală construcţie ...
Grigore Ilisei, 2013
9
Iubitafizica
Iubitafizica este știința iubirilor imaginare.
Iulian Tănase, 2013
10
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 84
"a fi întreg [cineva]" "a fi una/la fel" "cum e sacul/turcul şi petecul/pistolul" "aşchia nu cade departe de tăietor" "a călca pe urmele cuiva" "a semăna cu cineva" "a semăna cu cineva" "a semăna unul cu altul" asemănare, s.f. (vb.) "faptul de a ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Asemănáre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/asemanare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT