Significato di "asúd" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI ASÚD IN RUMENO

asúd

CHE SIGNIFICA ASÚD IN RUMENO

definizione di asúd nel dizionario rumeno

2) asud, a-v, v. Int. (ex-tribunali, -sudari, saldatrici, saldatrici, saldatrici, suar, saldatrici, saldatrici, saldatrici). Picchi scotch [!], A causa del caldo, un umorismo come l'acqua. Sto abusando: le finestre sono state sopraffatte. Fig. Sono occupato: mi è dispiaciuto molto aver avuto successo. V. tr. Ho intenzione di battere: ho un cavallo.

2) asúd, a -á, v. intr. (lat. ex-súdo, -sudáre, it. sudare, pv. cat. pg. suar, fr. suer, sp. sudar. V. sud 4). Scot pin [!] poriĭ peliĭ [!], din pricina călduriĭ, o umoare ca apa. Mă aburesc: geamurile aŭ asudat. Fig. Mă trudesc: mult am asudat pîn´am reușit. V. tr. Fac să asude: mĭ-aĭ asudat calu.

TRADUZIONE DI ASÚD

Conosci la traduzione di asúd in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di asúd verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «asúd» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 郁热
• Traduttore italiano - spagnolo: abrasarse
• Traduttore italiano - inglese: swelter
• Traduttore italiano - hindi: उलझन
• Traduttore italiano - arabo: تصبب عرقا
• Traduttore italiano - russo: зной
• Traduttore italiano - portoghese: abafar
• Traduttore italiano - bengalese: ঘাম
• Traduttore italiano - francese: suer à grosses gouttes
• Traduttore italiano - malese: peluh
• Traduttore italiano - tedesco: schmoren
• Traduttore italiano - giapponese: 暑さにまいっている状態
• Traduttore italiano - coreano: 무더위
• Traduttore italiano - giavanese: kringet
• Traduttore italiano - vietnamita: sự nóng nực
• Traduttore italiano - tamil: வியர்வை
• Traduttore italiano - marathi: घाम
• Traduttore italiano - turco: ter
• Traduttore italiano - italiano: soffocare
• Traduttore italiano - polacco: skwar
• Traduttore italiano - ucraino: спеку
• rumeno: asúd
• Traduttore italiano - greco: ιδρώνω
• Traduttore italiano - afrikaans: blakeren
• Traduttore italiano - svedese: swelter
• Traduttore italiano - norvegese: swelter

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ASÚD»

Scopri l'uso di asúd nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con asúd e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Catalogue of the Entire Libraries of Charles Hedges ... ... - Pagina 167

Scholia in Dodonati Artera Medicam, ib. 1640, 2s 4761 Heers, Fons-Spadanus, L.Bat. 1685 Heers, Obfervationes Medicas, ib. i68j Blondcl de Tliermis A- quifgranenüum, fig. ib. 1685, asúd Libit Libri Mathematics РШо/opbici, tí Mifcelknei.

Benjamin White, 1784

Ilocano Dictionary and Grammar: Ilocano-English, ... - Pagina 65

Tbe parents one by one matcbed up tbeir bacbelors. asuáng: (Tag.l n. evil mytbological demon. asúd: agasud. v. to belp one anotber pounding rice. pagaasudan. v. to work togetber. [Tag. makipagbayo] asuéro: var. of suero: serum; dextrose.

Carl R. Galvez Rubino, 2000

Persische Grammatik - Pagina 30

... I oder b), wie bei den übrigen auf a(j) und den auf wv ausgehenden Wurzeln, mit Umlautung des 11 llnd wl: in и, so: 8110) reiben: sud, 118120) ruhig sein: asúd, 111120) besudeln: 1111211, wfzáÚ) vermehren: wfzúd, zydáÓ) reiben: zydúd, ...

Heinrich Alfred Barb, 1866

Annual Message and Accompanying Documents of the Mayor of ...

Richmond (Va.) NUMBER AND ATTENDANCE OF PUPILS. WHITE SCHOOLS. - c. , -: asÚd Q - : © 3. # # ##|# •- +s ro 5 # | 3 # ad £ # g Q: d £ Ts © - Q Q g !---> 35.s .# is --> 8 > ## | #3 3 #s. 5 : ad # ## #3 MONTHS. # ## # £ |P # 33 #3 3 || s= ...

Richmond (Va.), 1890

Author-title Catalog - Volumul 28 - Pagina 180

T)lleBtlo allegorleo- prophétise hletoriarun Hbealoarum ooniilurlun etque lnaignium ... auotore Вагпшпо Deueinglo ... Tra- Jéctl ad Bhàaim. asúd J. теп Pool «un, 1710, 16 p.l.,718,U2rp. 21em. Deuoeon, Alexander, 1881- B3318 Реааааа, ...

University of California, Berkeley. Library, ‎University of California. Library, 1963

Den Norske Nordhavs expedition, 1876-1878 ... - Pagina xxxiv

Asúd/a compressa. О. F. Müll. Norman, A month 011 the Trondhjemsfiord. Hei-dinan i'remszetter i Norman, А month on the Trondhjemsffjord. den opfatning, at О. F. Müllers А. сот])et er sandsynligt uden at det doel med negen sikkel'bed kan ...

Carl Fredrik Wille, 1892

History of Belmont and Jefferson Counties, Ohio: And ... - Pagina 33

I'll w it: w w put slsolo (11 u wo 110th do nu'llow Ato Allot: 'suitsop Iloiti ul Asúd AIottiol lxo oilow towodel oil.J. dopiod oth uo pollinooo Alluon bol, suo's!!!oo Allod put soul-Itti.It is lou! I\ 'sootion || 1 ||otto.14 on Hui wo suppu I out 11 w suoll"Iod ...

John Alexander Caldwell, ‎J. H. Newton, 1880

Monarquia hebrea - Pagina 422

... oLté^'j T^aypÍQnJ9'asúd , de^puesíde .haber .mandado <qjüirar> la vid» :£¡ los ,dcís Cabos: de - partidarios , que á tf acción. 'diefOft la muerte á' josa- cha!:',- 'ordenó fijar- sus viles manos en la piscina de Hebron. 228. b. La mas perniciosa ...

Vicente de Bacallar y Sanna (Marqués de San Felipe.), ‎Manuel Martín ((Madrid)), 1776

Veritez ausquelles Nostre Seigneur Jesus-Christ a rendu ...

Non aufere- successeurs des Roys Joachim, & Zoro- SE^aSúd». babel, ou<dansles personnes des Mâcha. ^«.^9. bées, qui descendoient par la ligne ma. aw duxde terne^e de la Tribu dejuda, ou dans le temore ejus Conseil de Sanhédrin ...

Félix Cueillens, 1676

Desengaño de religiosos, y de almas que tratan de virtud. ...

... queja- exercizcrzeï qacfimdo - '-Mj'a de oracion ,y Cemmlo qcogido Para¡ e .la. venida del EssiirituSamo,qm nose ap'o «[mtasirzo m a' corazon a'lfflmsto Falls“ , p ..amm , y apartado para estcsin de :áridaJas (asúd' de le tierra, cstc lugar jm ...

Maria: de l'Antigua, 1690