Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "baríton" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BARÍTON

it. baritono, fr. baryton, cf. gr. barys – grav, tonos – ton.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BARÍTON IN RUMENO

baríton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BARÍTON IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «baríton» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di baríton nel dizionario rumeno

BARITON, (2) baritoni, s. M., (3) baritoni, s. 1. (Reg.) Registro della voce maschile, intermedio tra tenore e basso. 2. Cantante intermedio tra tenore e basso. 3. Uno strumento di ottone che ha un'orchestra in un ruolo analogo a quello del baritono (2) in un coro. [Acc. e: baritone] \u0026 lt; ID RTI = 0.0 \u0026 gt; Si. baritono (fr. baritono). BARÍTON, (2) baritoni, s. m., (3) baritoane, s. n. 1. (La sg. n.) Registru al vocii bărbătești, intermediar între tenor și bas. 2. Cântăreț cu voce intermediară între cea de tenor și cea de bas. 3. Instrument de alamă care are într-o orchestră un rol analog cu acela al baritonului (2) într-un cor. [Acc. și: baritón] – It. baritono (fr. barytone).

Clicca per vedere la definizione originale di «baríton» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON BARÍTON


aceton
aceton
asindéton
asindéton
asíndeton
asíndeton
badminton
badminton
baton
baton
bádminton
bádminton
bóston
bóston
charleston
charleston
cruton
cruton
cáton
cáton
faeton
faeton
glásbeton
glásbeton
hecaton
hecaton
hton
hton
perifíton
perifíton
polisíndeton
polisíndeton
psilofíton
psilofíton
sinimíton
sinimíton

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME BARÍTON

barioláj
bariolát
barión
bariónic
bariotróp
barisféră
baríș
barít
barítă
baritifér
baritínă
baritón
barítón
baritonál
baritó
báriu
báriŭ
bárium
báriz
baríz

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME BARÍTON

advon
amfion
amfitrion
amfítrion
analóghion
antológhion
arhidiácon
atlon
autoradiocasetofon
bacon
belon
bichón on
bácon
bólson
chimion
chiron
chálon
circon
clápon
árhon

Sinonimi e antonimi di baríton sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «BARÍTON»

Traduzione di baríton in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BARÍTON

Conosci la traduzione di baríton in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di baríton verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «baríton» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

男中音
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

barítono
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

baritone
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मध्यम आवाज़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جهير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

баритон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

barítono
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যারিটন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

baryton
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bariton
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bariton
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バリトン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바리톤
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

baritone
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiếng trầm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஏற்றஇறக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अशा आवाजाचा पुरुष
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bariton
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

baritono
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

baryton
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

баритон
40 milioni di parlanti

rumeno

baríton
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βαρύτονος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bariton
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

baryton
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

baryton
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di baríton

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BARÍTON»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «baríton» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su baríton

ESEMPI

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BARÍTON»

Scopri l'uso di baríton nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con baríton e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El doble silenci: - Pagina 99
Dins aquest context, l'evolució del baríton menorquí és especialment singular, perquè la seva carrera ha estat i encara és un enfilall d'èxits que l'han dut de la seva Menorca nadiua als teatres d'òpera més importants del món. Joan Pons va ...
Antoni Pizà, 2003
2
Bravo Joan Pons!: l'univers del baríton a Nova York - Pagina 45
l'univers del baríton a Nova York Antoni Pizà, Bartomeu Amengual. El gran baríton verdià del moment: E vo grídando pace, e vo grídando amor... Puccini, verismo i bel canto: ...u no squarcio d i.
Antoni Pizà, ‎Bartomeu Amengual, 2002
3
Regole per ben trasportare ogni composizione per tutti i ... - Pagina 113
Un Tono sopra , sa Composizione viene' sopra Gsnlreut minore , con un Bmolle nella Chiave; il` Violino suona di Contrasto, il Contrath di Basso, il Basso di mezzo Soprano , il mezzo Soprano di Bariton , il Bariton di Soprano, il Soprano di ...
Alfonso Piperni, ‎Gaetano Majorani, 1759
4
Poiret - Pagina 1913
Georges Lepape (French, 1887-1971) Le manteau de pourpre Pochoir from Gazette du bon lori, February 1914 Opposite: Georges Lepape (French, 1887-1971) Detail of Au clair de la lune Pochoir from Gazette du bari ton, luly 1913 ...
Harold Koda, ‎Andrew Bolton, 2007
5
Enric Granados. Goyescas o Los majos enamorados: Reducció ...
... Guinovart Personatges / Personajes / Characters: ROSARIO, gran dama (soprano) PEPA, maja popular (mezzosoprano) FERNANDO, capitán de las Guardias Reales españolas (tenor) PAQUIRO, torero (baríton / barítono / baritone) MAJAS ...
Albert Guinovart, 1997
6
Fonologie: uitnodiging tot de klankleer van het Nederlands - Pagina 119
W \ / •\\ / A V V V V V V ^ / K K K OO 0 0 0 C IOO OOO OO( J antro-po-loog antro-po-loog bari-<ton> bari-ton (21) a. W b. W (22) a. W b. W \ V V A \ A v v v \ r t\ h 000 0 00 000 000 lo-lita lo-lita colo-fon colo-fon (i) £nge/s Nederlands relative ...
Jan Kooij, ‎Marc van Oostendorp, 2003

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BARÍTON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino baríton nel contesto delle seguenti notizie.
1
El baríton Thomas Hampson oferirà demà un concert al festival …
El festival Formentor Sunset Classics tancarà la seva tercera edició amb un convidat de luxe. El reconegut baríton Thomas Hampson oferirà demà horabaixa als ... «IB3 Notices, ott 15»
2
L'epicentre de la millor música és la Schubertíada de Vilabertran
El director Josep Pons, el baríton Matthias Goerne i el tenor Charles Reid en acabar ... El baríton, per contra, és la mirada interior, reflexiva, un terreny propici ... «ARA, ago 15»
3
'4Carmen', un espectacle entre l'òpera i el teatre musical
La soprano Marta García, el baríton Néstor Pindado i el tenor Toni Viñals són els intèrprets vocals de l'espectacle operístic de Marc Rosich 4Carmen. / ÒPERA ... «ARA, ago 15»
4
De tenor a baríton
Des de fa cinc anys, Plácido Domingo triomfa com a baríton en els mateixos escenaris que durant gairebé cinc dècades l'han aclamat com un grandíssim tenor. «EL PAÍS Catalunya, apr 15»
5
El baríton Oleg Bryjak i la contralt Maria Radner, entre les víctimes
ACN Els cantants Oleg Bryjak i Maria Radner, que havien actuat al Gran Teatre del Liceu, amb l'òpera 'Siegfried' per darrer cop el passat dissabte, han mort en ... «Empordà, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Baríton [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/bariton-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z