Significato di "bombardá" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BOMBARDÁ

fr. bombarder, cf. it. bombardare.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BOMBARDÁ IN RUMENO

bombardá

CHE SIGNIFICA BOMBARDÁ IN RUMENO

definizione di bombardá nel dizionario rumeno

bombardá vb., ind. 1 sg bombardéz, 3 sg e pl. bombarde

bombardá vb., ind. prez. 1 sg. bombardéz, 3 sg. și pl. bombardeáză

SINONIMI DI «BOMBARDÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «bombardá» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di bombardá

báte · pușcărí

TRADUZIONE DI BOMBARDÁ

Conosci la traduzione di bombardá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di bombardá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bombardá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 扫射
• Traduttore italiano - spagnolo: bombardear
• Traduttore italiano - inglese: strafe
• Traduttore italiano - hindi: दंड
• Traduttore italiano - arabo: هاجم
• Traduttore italiano - russo: разносить
• Traduttore italiano - portoghese: metralhar
• Traduttore italiano - bengalese: খোল
• Traduttore italiano - francese: marmiter
• Traduttore italiano - malese: shell
• Traduttore italiano - tedesco: beschießen
• Traduttore italiano - giapponese: 機銃掃射
• Traduttore italiano - coreano: 맹폭 격하다
• Traduttore italiano - giavanese: Nihan
• Traduttore italiano - vietnamita: oanh tạc
• Traduttore italiano - tamil: ஷெல்
• Traduttore italiano - marathi: शेल
• Traduttore italiano - turco: kabuk
• Traduttore italiano - italiano: mitragliare
• Traduttore italiano - polacco: ostrzelać
• Traduttore italiano - ucraino: розносити
• rumeno: bombardá
• Traduttore italiano - greco: σφυροκοπώ
• Traduttore italiano - afrikaans: straffe
• Traduttore italiano - svedese: strafe
• Traduttore italiano - norvegese: strafe

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BOMBARDÁ»

Scopri l'uso di bombardá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bombardá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Galilaei Galilaei ... Systema cosmicum. In quo dialogis 4. ... - Pagina 164

'"1"', "'o- Sequitur ut dícamusde bombardá super horizontem ad perpendicu. "mmm lum erccti hoc -est de eiaculatione verticali tandemquc redítu Terra ;sum- , ' _ ' ' pz,, ...Sal-.m. glob¡ per candem lmeam, ad eandem bombardam, etsi per ...

Galileo Galilei, ‎Joseph Mulder, 1699

Physica Aristotelica modernæ accomodatior, in usum ... - Pagina 89

... PDflMÑIm-mücmgsaz acdeinde magno ímpetu, (pulveris pyyií in modum, verüm deorsum) è nube (tànquam e bombardá) exclusa. Fulmen nonnunquam gladizm ...

William TASWELL (the Elder.), 1718

The Indian Christ, the Indian King: The Historical ...

Ah, en cualquier momento habían gentes en los carros para reventar bombardá para avisarles que venía la gente. Y la gente pues, iban a los montes a guardarse, porque venía Cecilio Chí, y Jacinto Canek. Pues llegaron hasta Yaxcabá, ...

Victoria Reifler Bricker, 2014

Lexicon tripartitum oder: Teutsch-Lateinisch- und ... - Pagina 208

4. wers.m. verfagen abschlagen. reculare, demegare. odeprti. versagen im fchieffen. bombardá fuspendere iétum.felbati w frelenj. versagung. frecufatio, repulsa. f odporos wänj, odepenj. n. verfalls buchstaben. literae grandes. welkä fowa.

Caspar Zacharias Wussin, 1742

Lexicon tripartitum, oder Teutsch-Lateinischund Böhmisches ...

oOeprti. versagen im schieffen. bombardá fußpendere ičkum.felhatiw fielenj. versagung. frecusatio, repulsa. f odporos wänj, odepenj. n. verfalls buchstaben. literae grandes. welká fowa. versalzen. perfallere. presolyti. versalzene fupp.

Caspar Zacharias Wussin, 1742

Epistolarum historico-familiarum libri III (1667-1701) - Pagina 1471

О quam diliriéiam reddemus rationem de tot р ai perditis auimabus! manifeliè vindicein DEum fentim us; olim Tartari vil`o re: fclopeto feu bombardá ultra quadrantem milliaris fugiebant; nunc ipfa :is: tormenta 8: muros invadunt. Non exiiiimetis ...

Andreas Chrysostomus Zaluski, 1709

Rerum Italicarum Scriptores ab anno aerae christianae 500 ...

Nam , dum Urbem Obequitans milires ad pff!?lium adhortatur, dum scalis scandi murosla' vat, ea¡ maximè, qua moenia desensoribus nudata viderentur , 'equo bombardá mámuo, umi a4¡ HIsT.-.MANTU~ANE LI~B,VL' A quintotsi humi iacens ...

Lodovico Antonio Muratori, ‎Andreas Dandulus, ‎Matteo Villani, 1731

Tribonianus Belgicus: sive Dissertationes forenses ad ... - Pagina 180

Duo au-~ ,, r-em nobis_ affociar¡ gravior¡ armarurá accincti comParebum ', qu o., ,,-tum unus instructus seu provisus erir duobus selope'r'ismanualibus ,, seu pistol'eris,8( gladio later¡ aecincto, alter bombardá majusculá,pia ,,stoletis , 8( gladio, ...

Antonius Anselmo, 1663

Cursus seu Mundus mathematicus - Volumul 2 - Pagina 371

... minus perfecte videri debet, maior probatur quia radius perpendicularis maiorem impreilionem fa- cic.rotus impetus in obiedtum agit, minus rcpelh- tur , ita ti difiiciendus fit tnuruM&us bombardá- rum obliqui le viter tantum murum petftringunt, ...

Claude-François Milliet De Chales, 1674

La Rosalinda ...: Spiegata in dieci libri - Pagina 497

Accennò l'inuentione della Bombardá con cui imitiamo i tuoni,e i lampi: lo Scriuere con cui parliamo'a gli Assenti ,. &- ä'i Pnsteri; la Stampa,che ci eterni gli scritti '.10 Specchio ,in cui senza pencllo dipingíapñ mo noi steflî: il Bossolo de ...

Bernardo Morando, 1688