Significato di "cádră" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI CÁDRĂ IN RUMENO

cádră

CHE SIGNIFICA CÁDRĂ IN RUMENO

definizione di cádră nel dizionario rumeno

quadro f., pl. e (ng quadro, d. it quadro, quadrato, ritratto, da dove e cornici, cornice V.). Pop. Ritratto: bello come una cornice. V. coz.

cádră f., pl. e (ngr. kádro, d. it. quadro, pătrat, portret, de unde și fr. cadre, m. V. cadru). Pop. Portret: frumoasă ca o cadră. V. coz.

SINONIMI DI «CÁDRĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «cádră» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di cádră

tablóu

TRADUZIONE DI CÁDRĂ

Conosci la traduzione di cádră in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di cádră verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cádră» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 框架
• Traduttore italiano - spagnolo: personal
• Traduttore italiano - inglese: staff
• Traduttore italiano - hindi: चौखटे
• Traduttore italiano - arabo: العاملين
• Traduttore italiano - russo: Каркасы
• Traduttore italiano - portoghese: Frameworks
• Traduttore italiano - bengalese: লাঠি
• Traduttore italiano - francese: personnel
• Traduttore italiano - malese: kakitangan
• Traduttore italiano - tedesco: Personal
• Traduttore italiano - giapponese: フレームワーク
• Traduttore italiano - coreano: 프레임 워크
• Traduttore italiano - giavanese: Staff
• Traduttore italiano - vietnamita: Frameworks
• Traduttore italiano - tamil: ஊழியர்கள்
• Traduttore italiano - marathi: कर्मचारी
• Traduttore italiano - turco: personel
• Traduttore italiano - italiano: Frameworks
• Traduttore italiano - polacco: Ramki
• Traduttore italiano - ucraino: каркаси
• rumeno: cádră
• Traduttore italiano - greco: προσωπικό
• Traduttore italiano - afrikaans: personeel
• Traduttore italiano - svedese: ramar
• Traduttore italiano - norvegese: rammeverk

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CÁDRĂ»

Scopri l'uso di cádră nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cádră e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

American–Soviet Cultural Diplomacy: The Bolshoi Ballet's ...

Interwoven throughout this study is an examination of the Soviets’ competing efforts to create ballets encapsulating Communist ideas while simultaneously reinterpreting pre-revolutionary ballets so that these works were ideologically ...

Cadra Peterson McDaniel, 2014

Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu

CADRARE, v., quadrare (unii au introdussu pătrare, patratu, in locu de cadrare, cadratu; vedi si cadra, cadru); 1. ca transitivu : a) in genere, a da forma de cadra sau cadru, a inchide cu patru linie derepte cari, prin îmbinarea capeteloru loru, ...

Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871

Integrated Management of Insects in Stored Products - Pagina 59

Raisin Moth: Cadra (= Ephestia) figulilella Gregson Description. Cadra figulilella is one of the smaller species in this genus with a wingspan of 1.5-2.0 cm. The forewings are pale yellow-gray with indistinct markings and the hind wings whitish ...

Bhadriraju Subramanyam, 1995

ENVIRONMENTAL TOXICOLOGY OF PESTICIDES - Pagina 580

(1971) observed that the pure sex pheromone shows less attractancy in a large chamber for the Cadra males than for the Plodia males (TABLE 7), and thB—y_suggested that a seconaryzompound is contained in the Cadra female and is ...

Matsumura, 2012

Pests of Stored Foodstuffs and Their Control - Pagina 289

Cadra calidella (Guenee) (Dried fruit moth, Carob moth) (= Ephestia calidella) For positive identification of the species Ephestia and Cadra mentioned here, it is necessary to make examination of the genitalia, for the moths are very similar, and ...

Dennis S. Hill, 2002

Gustav Mahler: Volume 3. Vienna: Triumph and Disillusion ...

Cadra was to be William's friend and companion, always present at his side whenever they met Mahler and listened to one of his symphonies. Mahler was undoubtedly aware of the nature and closeness of their relationship, since several of ...

Henry-Louis de La Grange, 1995

The Asian American Movement - Pagina 223

This contradiction led to violence. in retaliation for an alleged beating of an AAFE member by CADRA people, WVO and AAFE members carrying lead pipes, iron bars, and hammers forced their way into CADRA offices, injured three persons, ...

William Wei, 2010

The CAD rating guide: a tool for the evaluation of ... - Pagina 42

Description: CADRA-III software is widely used by production drafters and engineers in a variety of industries worldwide. Its capabilities include 2 and 1/2-D production drafting, advanced windowing techniques, and multiple views which can ...

W. Bradley Holtz, 1991

The Operas of Leonardo Vinci, Napoletano - Pagina 154

However, in his final aria "Cadra fra poco in cenere," a balance of these elements is achieved, producing a fine portrait of this blustering barbarian. su Strohm praises how "Vinci isolates a single word — 'cadra' which says all."81 HeO does not ...

Kurt Sven Markstrom, 2007

Virus Taxonomy: Classification and Nomenclature of Viruses

Cadra cautella NPV, Baculoviridae, 108 Cadra figulilella GV, Baculoviridae, 112 Cadra figulilella NPV, Baculoviridae, 108 Caimito virus, Bunyaviridae, 312 Calchaquivirus, Rhabdoviridae, 280 California encephalitis virus, Bunyaviridae, 306 ...

Frederik A. Murphy, ‎Claude M. Fauquet, ‎David H.L. Bishop, 2012