Significato di "cafegíu" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CAFEGÍU

turc. kahveci

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CAFEGÍU IN RUMENO

cafegíu

CHE SIGNIFICA CAFEGÍU IN RUMENO

definizione di cafegíu nel dizionario rumeno

CAFÉGIU m. 1) cv. Proprietario di un caffè o di un bar. 2) educazione. Deputato al tribunale del principe che prepara e serve il caffè. 3) fam. Amatore di caffè.

CAFEGÍU ~i m. 1) înv. Proprietar al unei cafenele sau al unui magazin de cafea. 2) înv. Dregător la curtea domnească care prepara și servea cafeaua. 3) fam. Amator de cafea.

TRADUZIONE DI CAFEGÍU

Conosci la traduzione di cafegíu in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di cafegíu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cafegíu» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 咖啡因上瘾
• Traduttore italiano - spagnolo: Adicto a cafeína
• Traduttore italiano - inglese: Caffeine Addict
• Traduttore italiano - hindi: कैफीन की दीवानी
• Traduttore italiano - arabo: الكافيين مدمن
• Traduttore italiano - russo: Кофеин Addict
• Traduttore italiano - portoghese: Caffeine Addict
• Traduttore italiano - bengalese: ক্যাফিন আসক্ত
• Traduttore italiano - francese: La caféine Addict
• Traduttore italiano - malese: kafein Addict
• Traduttore italiano - tedesco: Koffein-Süchtig-
• Traduttore italiano - giapponese: カフェインアディクト
• Traduttore italiano - coreano: 카페인 중독자
• Traduttore italiano - giavanese: kafein Addict
• Traduttore italiano - vietnamita: caffeine Addict
• Traduttore italiano - tamil: காஃபின் பிரியர்
• Traduttore italiano - marathi: चहाच्या पानांत किंवा कॉफीच्या बियांत असणारे उत्तेजक द्रव्य अॅडिक्ट
• Traduttore italiano - turco: Kafein Bağımlısı
• Traduttore italiano - italiano: caffeina Addict
• Traduttore italiano - polacco: kofeina Addict
• Traduttore italiano - ucraino: кофеїн Addict
• rumeno: cafegíu
• Traduttore italiano - greco: Η καφεΐνη Addict
• Traduttore italiano - afrikaans: kafeïen Addict
• Traduttore italiano - svedese: koffein Addict
• Traduttore italiano - norvegese: koffein Addict

4 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CAFEGÍU»

Scopri l'uso di cafegíu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cafegíu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 440

cAFEGí , CAFEGíU slujitor însărcinat cu prepararea şi servirea cafelei . cAICCíU conducătorul unui caic ( barcă ) . cAIMACĂM locţiitor domnesc . cALEMCHERíU postav scump pictat cu pensula sau condeiul ( tc . kalém din ngr . kalámi , trestie ...

Ion Ghica, 2014

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a româna straine ...

CAFEGÍU, 3. m., care face sau vende cafea, care tine una са/емеа,— form'a cu- ven tului este turcesca; s'ar poté inse correcta, dicundu-se cafellariu, sau cafeariu, sau cafenariu; celle d'in urma doue forme se afla deja in dictionariulu de Buda.

Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

CAFEARIU, s. m., 1. cellu ce cultiva si prepara cafea; 2. cellu ce vende cafea; 3. cui place multu a bée cafea (compara fasolariu=cui place fasolea) (vedi si in Glossariu cafegíu). CAFEATU,-a, adj. s., 1. proprie participiu d'in unu verbu cafeare; ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871

Codul general al României: (Codurile, legile și ...

Cafegíu, vând şi articole de cofetărie din străinătate Cafegiu, cu două billarde _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Cafegiu, cu un billard _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Cafegiu, simplu, fără billard _ _ _ _ _ _ _ _ Caldarámar, antreprenor; vezi Lucrări publice. Cãldãrar ...

Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1907