Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "canóe" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CANÓE

fr. canoë
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CANÓE IN RUMENO

canóe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA CANÓE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «canóe» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di canóe nel dizionario rumeno

CANOE ~ f. 1) Triciclo sportivo leggero con poppa e poppa, guidato da una pagina. 2) Gli sport acquatici praticati con questo mestiere. 3) Barca stretta e lunga, fatta di tronchi d'albero tronchi, corteccia d'albero o pelli cucite; dugout. [Sil. -no-e] CANÓE ~ f. 1) Luntre sportivă ușoară, cu proră și pupă, condusă cu o pagaie. 2) Sport nautic practicat cu această ambarcație. 3) Ambarcație îngustă și lungă, făcută dintr-un trunchi de copac scobit, din scoarță de copac sau din piei cusute; pirogă. [Sil. -no-e]

Clicca per vedere la definizione originale di «canóe» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CANÓE

caníție
canoíst
canoístă
canón
canonádă
canonárh
canoneálă
canonésc
cano
canoniál
canónic
canonicát
canonicitáte
canoniéră
canoníst
canonizá
canonizábil
canonizáre
canonizéz
canóp

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CANÓE

benzóe
diplóe
melóe
oenochóe

Sinonimi e antonimi di canóe sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CANÓE»

Traduzione di canóe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANÓE

Conosci la traduzione di canóe in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di canóe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «canóe» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

独木舟
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

canoa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

canoe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डोंगी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قارب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

каноэ
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

canoa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শাল্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

canoë
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kanu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kanu
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カヌー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카누
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kayak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xuồng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கேனோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पडाव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kano
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

canoa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kajak
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

каное
40 milioni di parlanti

rumeno

canóe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κανό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kano
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kanot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kano
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di canóe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANÓE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «canóe» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su canóe

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CANÓE»

Scopri l'uso di canóe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con canóe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Life and Voyages of Christopher Columbus. By W. ... - Pagina 94
at inchor 98) in a river at the eastern end of the island: he concluded it of course to be the Pinta, and immediately despatched a canóe in quest of it, with a letter for Pinzon, irging him to rejóin him immediately. The canóe coasted the island for ...
Washington Irving, ‎C. N. ÖHRLANDER, 1843
2
Commentum super quartum sententiarum
Gx eo.credimus a, forma ïbozz sicur í canóe repita a ;po apl'i.7 ab ifiia eozz acceperüt successozes. go í Obra pdictis posins í canone mille de quo ibi loqtuncòsistit forma qua xpus in lfituit ad trñsubstítiídü pane' í corpus lu umfflflre' cósecratio ...
Richard de Middleton, 1500
3
From Benguella to the Territory of Yacca: Description of a ...
“Mutu-N'Zamba was the father of N'bomba and Canóe, and the first of the two latter constituted the direct line of the Songo down to me, who am the grandson of N'bomba, and as such Governor of the Songo and Huamba, while Canóe and his ...
Hermenegildo Carlos de Brito Capello, ‎Roberto Ivens, 1882
4
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... sf. a pirouètle Piroga, sf. a pirogue, a canóe Pirola, sf. pyrola, winter green PIS Pirologia, sf. pyròlog'y, a tréatise 011 tire Piromante, sm. divincr by fire Piromanzla, sf. div ination by tire, pyromancy Pirômetro, sm. a pyròmeter Pirôpo, sm. (min.) ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
5
Forsøgtil en kort Lærebog i det engelske Sprog, tillegemed ...
In the forenoom, a small canóe came off from the Indian village to the ship, and among those that were in it, was the old man who had first come on board at our arrival in the bay. As soon as it came alongside, Tupia renewed the conversation, ...
Christian Frederik SCHNEIDER (of Copenhagen.), 1800
6
Presidential Rhetoric from Wilson to Obama: Constructing ...
Alemarks by Presiden/ Ohama to the Aus/a/an Aa//amen/, /a///amen/ //ot/se, Canóe/7a, Aus/a/a, November 17. <http://www.whitehouse.gov/the-press-office/2011/11/17/remarks-president-obama-australian-parliament> Accessed 14 May 2014.
Wesley Widmaier, 2014
7
The Elements of the English Language: Explained in a New, ...
... gemir', tó wóe , faire l'amour; canóe , canot , (0e) se prononce comme (012 long): Lisez cho-î , toü caü , toii ouoü , cän—noü. Enfin' (0e) se prononce en deux syllabes dans coerd'neous, contemporain; gôer , qui va; dàer, qui fait; coéqual, ...
V. J. Peyton, 1785
8
Knowing Differently: The Challenge of the Indigenous
Asylum-Seekers “Affect Aborigines Prospects”, Zhe Canóe/7a 77mes, 22 September, p. 3. "The following morning, as the first item of Parliamentary business, Rudd delivered a landmark formal apology to the Aboriginal Stolen Generations.
G. N. Devy, ‎Geoffrey V. Davis, ‎K. K. Chakravarty, 2015
9
Essays on the Sound Pattern of English - Pagina 90
78: machíne, brassíere, regíme, caréer, baróque, toupée, canóe, cheróot, políce, bazáar, and brocáde. All of these have been borrowed from, or through, French, except for bazáar, which is borrowed from Persian, which has final stress. Nessly ...
Didier L. Goyvaerts, ‎Geoffrey K. Pullum, 1975
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
V. Can. CAnny, a. Sagaz, prudente. Canóe, s. Canoa, especie de embarcación hecha á manera de una artesa. CAnon, s. 1. Cánon, regla ó ley. 2. Canon ó cañones, leyes establecidas por los concilios, y que tratan de la disciplina eclesiástica ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Canóe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/canoe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z