Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cântáre" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CÂNTÁRE IN RUMENO

cântáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA CÂNTÁRE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «cântáre» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cântáre nel dizionario rumeno

CANTONI f.1) v. A CÂNTA. 2) v. SINGOLO. 3) Lavoro letterario in cui qualcuno elogia o glorifica qualcosa. / V. cantare CÂNTÁRE ~ări f. 1) v. A CÂNTA. 2) v. CÂNTEC. 3) Lucrare literară în care se aduce laudă cuiva sau se glorifică ceva. /v. a cânta

Clicca per vedere la definizione originale di «cântáre» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CÂNTÁRE


accidentáre
accidentáre
acontáre
acontáre
afrontáre
afrontáre
agrementáre
agrementáre
alimentáre
alimentáre
alintáre
alintáre
amprentáre
amprentáre
aplacentáre
aplacentáre
apuntáre
apuntáre
argintáre
argintáre
argumentáre
argumentáre
atramentáre
atramentáre
augmentáre
augmentáre
autoaccidentáre
autoaccidentáre
autodocumentáre
autodocumentáre
autoorientáre
autoorientáre
autoîncântáre
autoîncântáre
avântáre
avântáre
binecuvântáre
binecuvântáre
binecuvîntáre
binecuvîntáre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CÂNTÁRE

cânepíște
cânepíu
cânér
cânériu
cânfi
cânjéu
cânt
cântá
cântár
cântarul-piétrelor
cântát
cântăreálă
cântăréț
cântărí
cântăríre
cântărít
cântătór
cântec
cântecél
cânticél

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CÂNTÁRE

cementáre
cimentáre
comentáre
compartimentáre
complimentáre
condimentáre
confruntáre
contingentáre
contraargumentáre
contáre
curentáre
cuvântáre
ntáre
decantáre
decontáre
demontáre
depigmentáre
deplantáre
depontáre
desantáre

Sinonimi e antonimi di cântáre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CÂNTÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «cântáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di cântáre

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CÂNTÁRE»

Traduzione di cântáre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CÂNTÁRE

Conosci la traduzione di cântáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di cântáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cântáre» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

衡量
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

canción
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

song
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तौलना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أغنية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

весить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pesar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

peser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lagu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Song
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

計量
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

달다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

song
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cân nhắc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாடல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गाणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şarkı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pesare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ważyć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

важити
40 milioni di parlanti

rumeno

cântáre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τραγούδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lied
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

väga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

veie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cântáre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CÂNTÁRE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cântáre» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su cântáre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CÂNTÁRE»

Scopri l'uso di cântáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cântáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Great Lala Cantare
Shaina Remboldt. "Out I'm afraid, Nessie. Part of me loves my safe cave underwater." "Don't worry. All you have to do is come out and enjoy yourself. Besides, getting out in the open sea might put a little color in your fins." "Well, that's great ...
Shaina Remboldt, 2008
2
Il secondo libro di recercari-- da cantare, & sonare ...
First Published in 1993. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Giacques Buus, ‎James Ladewig, 1993
3
Francesco De Gregori. Quello che non so, lo so cantare
ePub: FL0346; PDF: FL1463
Enrico Deregibus, 2010
4
Cantare nel buio
Cantare nel buio" parla di amori, gelosie, amicizie, vendette di una piccola comunità di lavoratori pendolari nella Lombardia dell’immediato dopoguerra.
Maria Corti, 2012
5
Il cane che sapeva cantare
Talia, una ragazzina innamorata degli animali, trova per le strade di Tel Aviv un cane in fin di vita che porta i segni delle più spaventose torture.
Yoram Kaniuk, 2011
6
Come cantare
I. L. R. E. S. P. I. R. O. Il principiante sa che per essere utilizzato al meglio il respiro deve permanere a lungo nella bocca. Un'idea sbagliata riguardante il "cantare avanti" suggerisce di premere in avanti il respiro dissipandolo rapidamente.
Lilli Lehmann, 2014
7
Cantare degli animali tristi - Pagina 73
Appendice Frammenti di un cantare minore Raccontano che nell'isola all'improvviso e del tutto inaspettatamente si levò un fortissimo vento che scompigliò... Quando già erano pronte le bozze di questo lavoro, mi sono visto recapitare una ...
Daniele Capone, 2006
8
Cantare è facile con il Vocal Care - Sperling Tips
L'autrice. Danila Satragno, cantante e musicista, ha collaborato con grandissimi artisti, tra cui Fabrizio De André, Ornella Vanoni, Roby Facchinetti, Rossana Casale, Giuliano Sangiorgi, Giusy Ferreri, Nick The Nightfly e molti altri. La sua lunga ...
Danila Satragno, 2013
9
Quid Sirenes cantare sint solitae? - Pagina 229
Francisco J. Torrent. EPÍLOGO: La música de las sirenas Las sirenas tenían ya, para los antiguos, una pluralidad de significados, aunque, en esencia son básicos dos: su relación con la muerte y con la música; todos los demás aspectos ...
Francisco J. Torrent, 2010
10
Cantare per Dio
Silvia Magnani. Indipendentemente dalle ragioni strettamente teologiche, che per il testo islamico sono evidenti, sotto questo atteggiamento pare trapelare un'intuizione umana condivisa dapiù culture: il linguaggio (scrittoe orale) per la sua ...
Silvia Magnani, 2011

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cântáre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/cantare>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z