Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caractér" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CARACTÉR

fr. caractere, lat. character
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CARACTÉR IN RUMENO

caractér play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA CARACTÉR IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «caractér» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di caractér nel dizionario rumeno

CARACTÉR ~ e n. 1) Il modo di essere un individuo; fili; la natura. ~ lungo 2) Un insieme di disposizioni innate che costituiscono la struttura mentale di un individuo. ~ flemmatico. 3) Proprietà morale che si manifesta attraverso la perseveranza, il vigore e l'equità. Avere ~ 4) Personalità che dimostra tali qualità. ~ forte. 5) Un'aura letteraria dotata di complesse proprietà psichiche e morali. 6) Il segno particolare di una cosa o persona; proprietà; qualità; caratteristica; caratteristica. ~ ereditario 7) Segno convenzionale. ~ algebrico. 8) Segno grafico; assemblaggio di tipi di scrittura o stampa. ~ spesso. ~ romano. 9) Segnale o elemento informativo utilizzato nel codice di un computer. CARACTÉR ~e n. 1) Felul de a fi al unui individ; fire; natură. ~ dârz. 2) Ansamblu de dispoziții înăscute, care constituie structura psihică a unui individ. ~ flegmatic. 3) Proprietate morală care se manifestă prin perseverență, vigurozitate și corectitudine. A avea ~. 4) Personalitate care demonstrează asemenea calități. ~ puternic. 5) Erou literar dotat cu proprietăți psihice și morale complexe. 6) Semn particular al unui lucru sau al unei persoane; proprietate; calitate; trăsătură; particularitate. ~ ereditar. 7) Semn convențional. ~ algebric. 8) Semn grafic; ansamblu de semne de scriere sau de tipuri de imprimare. ~ gros. ~ roman. 9) Semnal sau element de informație folosit în codul unui calculator.

Clicca per vedere la definizione originale di «caractér» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CARACTÉR


acetobactér
acetobactér
aerobactér
aerobactér
amilobactér
amilobactér
azotobactér
azotobactér
enterobactér
enterobactér
ferobactér
ferobactér
nitrobactér
nitrobactér
sfinctér
sfinctér
sulfobactér
sulfobactér

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CARACTÉR

carachiúl
caraclău
caracolác
caracteriál
caracteriográmă
característic
característică
caracterizá
caracterizábil
caracterizánt
caracterizáre
caracterizatór
caracterizéz
caracterográf
caracterológ
caracterológă
caracterológic
caracterologíe
caracteropatíe
caractrón

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CARACTÉR

acantoptér
acrotér
adultér
amfotér
aptér
astér
austér
brahiptér
catetér
cautér
cheiroptér
chiroptér
cocoștér
coleoptér
cratér
criocautér
dactiloptér
decastér
decistér
deletér

Sinonimi e antonimi di caractér sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CARACTÉR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «caractér» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di caractér

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CARACTÉR»

Traduzione di caractér in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARACTÉR

Conosci la traduzione di caractér in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di caractér verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caractér» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

字符
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

personaje
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

character
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चरित्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حرف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

характер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

personagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চরিত্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

personnage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

watak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zeichen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キャラクター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

문자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

karakter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhân vật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாத்திரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वर्ण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karakter
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carattere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

charakter
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

характер
40 milioni di parlanti

rumeno

caractér
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαρακτήρας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

karakter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

karaktär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

karakter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caractér

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARACTÉR»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caractér» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su caractér

ESEMPI

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CARACTÉR»

Scopri l'uso di caractér nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caractér e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Caracter de La Conquista Espaola En America
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Garca Genaro, 2009
2
El Carácter de la Mujer Virtuosa
Los principios sobre los cuales este capÌtulo se fundamenta son pertinentes para toda mujer cristiana. Este libro es un estudio bíblico del pasaje Prov 31.
Marilyn Jensen, 1999
3
Los Pilares del Caracter Cristiano
El pastor-maestro MacArthur examina catorce caracteres biblicos distintivos o pilares que demuestran una fe activa, viva y madura.
John MacArthur, 2005
4
Cómo fortalecer el carácter de los niños
En este libro, los autores, unos reconocidos psicólogos clínicos especializados en la infancia y juventud, presentan en forma práctica un gran número de investigaciones sobre la importancia de la fortaleza del carácter en los niños y ...
Robert Brooks, ‎Sam Goldstein, 2006
5
LA Busqueda Del Caracter Maduro
Forty personal devotionals that help in the development of Christian character.
Charles R. Swindoll, 1990
6
Programas de Cria Selectiva Para Piscifactorias de Tamano ...
Carácter dominante - Carácter cualitativo producido por el alelo dominante. Carácter heterocigótico - Carácter cualitativo producido por el genotipo heterocigótico. El carácter heterocigótico puede aparecer cuando la acción génica es de ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1996

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caractér [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/caracter>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z