Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "célnic" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CÉLNIC

célnic (célnice), s. n. – Bară frontală la juvelnic. Sl. čelnikŭ, de la čelo „frunte” (DAR); cf. mr. celnic „om principal”. – Der. celniță, s. f. (butuc care se pune pe foc, pe deasupra lemnelor subțiri), din sl. čelnica „frontal”.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CÉLNIC IN RUMENO

célnic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA CÉLNIC IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «célnic» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di célnic nel dizionario rumeno

célnic, célnică, adj., s.n. (reg.) 1. (agg.) solo. 2. (s.n.) piegato e legato alla coda del cricket (v.) Pesca. célnic, célnică, adj., s.n. (reg.) 1. (adj.) singur. 2. (s.n.) nuiaua încovoiată și legată de coada cârlionțului (v.) de pescuit.

Clicca per vedere la definizione originale di «célnic» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CÉLNIC


amăgélnic
amăgélnic
apropiélnic
apropiélnic
asuprélnic
asuprélnic
butélnic
butélnic
bârfélnic
bârfélnic
convremélnic
convremélnic
crucélnic
crucélnic
curélnic
curélnic
dosélnic
dosélnic
délnic
délnic
feciorélnic
feciorélnic
fiorélnic
fiorélnic
fratélnic
fratélnic
făptélnic
făptélnic
humélnic
humélnic
izvodélnic
izvodélnic
jertfélnic
jertfélnic
juvélnic
juvélnic
măjélnic
măjélnic
îndoiélnic
îndoiélnic

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CÉLNIC

celiogastrotomíe
celiomialgíe
celiopatíe
celiorafíe
celioscóp
celioscopíe
celiotomíe
célla
céllalt
céllo
célniță
celobióză
celoblást
celochít
celofán
celofaná
celofanáre
celofanát
celofíbră
celoidínă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CÉLNIC

mizélnic
mișélnic
molitfélnic
molitvélnic
naturélnic
nepriélnic
neîndoiélnic
nuntélnic
élnic
pasélnic
petélnic
plutélnic
pomesélnic
pomélnic
pomărélnic
popélnic
postélnic
potrivélnic
povestélnic
părélnic

Sinonimi e antonimi di célnic sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CÉLNIC»

Traduzione di célnic in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CÉLNIC

Conosci la traduzione di célnic in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di célnic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «célnic» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

celnice
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

celnice
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

celnice
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

celnice
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

celnice
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Celnice
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Celnice
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

celnice
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Celnice
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

celnice
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

celnice
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

celnice
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

celnice
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

celnice
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

celnice
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

celnice
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

celnice
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Celnice
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

celnice
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

celnice
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Celnice
40 milioni di parlanti

rumeno

célnic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Celnice
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

celnice
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Celnice
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Celnice
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di célnic

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CÉLNIC»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «célnic» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su célnic

ESEMPI

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CÉLNIC»

Scopri l'uso di célnic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con célnic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poezia lirică populară - Pagina 403
HU' lu di célnic mare n calar pri muláre : distimélea-arcáta, si-l'I ^i'na-aumbráta ; mustáca-asudáta 'i gúra-H uscáta ti 'na chica di-ápa, di mi'na di feáta di feáta arma 'na » — PLit, 867; W, II, 88-90. (Dincolo de mare trece o caravana incurcatá ...
Tache Papahagi, 1967
2
Mic dicționar folkloric: spicuiri folklorice și ... - Pagina 53
... cîte o porÇie, fârà ça cineva sa stie unde anume e pus vreunul din aceste obiecte. Mîncînd, dacà cutare din familie gàseste cîrligul, € semn câ se va face pâstor ; dacà gàseste cutârlu, va deveni célnic (proprietar de turme) ; banul e bogâtie ...
Tache Papahagi, 1979
3
Joannis Caii Britanni De canibus Britannicis liber unus: ... - Pagina 176
... libro dc libris fuix 6C alibi inter opera ejus. In sexto enim dc placitis hippocratis 6C 'Platonis, de fecundo my“ (iv-470M; facit mentionem; in primo de famine, dequinto ; . in fecundo de admigíflrationibus ana» tomicis, ¡Cél- nic mln“ 15v ¡JP-x5; ...
John Caius, ‎Samuel Jebb, 1729
4
Le grand arrangement des acadiens au Québec: notes de ...
-510- GONZAGUE + 1875 MALVINA RHEAULT + 1891 ÉLISA GÉLINAS DU 1er MARIAGE Eudore + St-Valère-Arth. 15.7. 1897 Régina Arsenault (Exilia + M.Wilson) 810 -511 - DAVID + 1870 DELPHINE HÉBERT Alexandre + St-Cél.Nic.18.1.
Adrien Bergeron, 1981
5
Zapożyczenia słowiańskie w dialektach nowogreckich - Pagina 55
21), arum. célnic 'wlasciciel duzego stada owiec; stoj^cy na czele plemienia lub duzej rodziny' (Pap. 432). xöénovpa pl. 'miseczka zolçdzia kaukaskiego buku' Maced. (Èv. II 146, 147), xöibnovpa pl. 'palka z kol^cego drzewa maj^ca narosle' ...
Wanda Budziszewska, 1991
6
Studime etimologjike në fushë të shqipes - Volumul 3 - Pagina 102
Fjala sllave ka shkuar si célnic «grand propriétaire de moutons et chef de tribu ou de plusieurs familles» ne aromimishten (Papahagi 352) e si -caéXiY*aç «çoban, bari» ne gr. e re, G. Meyer NS II 61, Andriotis 383. Kësaj nga shqipja i ...
Eqrem Çabej, 1987

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Célnic [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/celnic>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z