Scarica l'app
educalingo
cerníre

Significato di "cerníre" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CERNÍRE IN RUMENO

cerníre


CHE SIGNIFICA CERNÍRE IN RUMENO

definizione di cerníre nel dizionario rumeno

cernier s.f., g.-d. art. cernírii; pl. cerníri


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CERNÍRE

ademeníre · adimeníre · arvuníre · autodefiníre · autoporníre · aveníre · bodogăníre · bombăníre · bufníre · băsníre · ciocăníre · cârníre · căníre · cătrăníre · porníre · povârníre · scorníre · stârníre · urníre · zgorníre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CERNÍRE

cermăluí · cermăluĭésc · cern · cérne · cerné · cerneálă · cérnere · cernésc · cerní · cernít · cernozióm · cernozĭóm · cernozióm ziom · cernúșcă · cernút · cerografíe · cerometríe · ceroplástică · cerós · cerpí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CERNÍRE

ciocníre · cloncăníre · clămpăníre · clănțăníre · compliníre · conteníre · croncăníre · crâcníre · cumpăníre · definíre · descumpăníre · despriponíre · destroieníre · desțeleníre · deveníre · dezmoșteníre · dezuníre · doiníre · dojeníre · dăngăníre

Sinonimi e antonimi di cerníre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CERNÍRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «cerníre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CERNÍRE»

cerníre ·

Traduzione di cerníre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CERNÍRE

Conosci la traduzione di cerníre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di cerníre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cerníre» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

欧洲核子研究中心
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

llovizna
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

drizzle
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सर्न
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رذاذ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ЦЕРН
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

CERN
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গুঁড়ি গুঁড়ি ব্রষ্টি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

CERN
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

hujan renyai-renyai
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sprühregen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

CERN
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

CERN
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

drizzle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

CERN
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தூறல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रिमझिम
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ahmak ıslatan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

CERN
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

CERN
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ЦЕРН
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

cerníre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψιλοβρέχει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

motreën
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

CERN
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

CERN
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cerníre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CERNÍRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cerníre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «cerníre».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su cerníre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CERNÍRE»

Scopri l'uso di cerníre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cerníre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Avverimenti, Et Essamini Intorno A Quelle Cose, Che ... - Pagina 18
cerchìclüflsc delle _misure , di tutte le boççhç'çhe, haucsse_ fix la nnue ,per cerníre kpaüçzpsr qnfllchezsyqzlëembaxdjerozchcnon fvffi: .molto.pmrtíço'ñ-Yn mortaèrxsq .di bmnm-flílfl pìstçuodiferzroco *suaíbuccaxì s &_v\açríuelçccQ.-;se›-pçk ...
Girolamo Cattaneo, 1582
2
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal padre Carlo ... - Pagina 112
... osservare le usate cerimonie. usare gran solennità di cirimonie. (IERNA. da cei-nere . v. scelta z elezione. CERNERE, cerníre. dislinguerc , e separare una cosa da altre . Lloremn':. S.scegliere. scernere . sare cerna, elezione. v. eleggere.
Carlo Costanzo Rabbi, ‎Alessandro Maria Bandiera, 1764
3
Libro di Novelle e di bel parlar gentile, Nel qual si ... - Pagina 89
Tutti uie, non (ì potrebñ' bono cerníre . ma vadano li cittadini u questo legn0_- e'. forestieri nell'altro . Le femmine co' fanciulli in quelli al'? tri . sì che tutti v'andaro fuso . I conducítori furo presti ,' diedero mano a' remi , ed apportarono in ...
Carlo Gualteruzzi, 1724
4
Dissertazioni sopra le antichita italiane, gia composte e ... - Pagina 250
Non.; assai acconcíamente a mio credere . Dal Latino Carne-re , alle volte adoperatogper Secerazere suo derivativo , uscì il Cernere de' 'soscani z e il Cerníre de' Modenesi , che significa Separar l' :nile dall' inutile ,il buono dal cam'vo , come ...
Lodovico Antonio Muratori, ‎Soli Muratori, 1755
5
Fontana della Crusca, overo: Dizzionario ... - Volumul 2 - Pagina 1164
Aufllestnjcegliere, scerrc,capare, cerníre. den Salat auskefen, Monda: la salata. Uuflesen (ein Buch.) Perlegg'er . legga' interamem!, v. Außerwehlen Auslöchern. Form-e, puforare, perugia” _ An Ausloäen. Allen-are. attirare. Auslö'fi'heu.
Nicolò di Castelli, 1709
6
Marianna tragedia, rime toscane, e versi latini di Drusino ... - Pagina 241
... mari”: Te quijèm's Deux efl parimtem sòspitet, uxor. Vivirc uterquc (Hu, janumque virentir olivae Fronde coronatum livre-per , lenrumquè ?Quiz-tir Finibus, ó* Ciro-um narorum cerníre prima' . Dicirc Hymm, terno prognatae-iflumz'm uymp/Me.
Giuseppe Maria Priani, 1754
7
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
oppTlo , as , occlûdo , is || hablando de animales, dentio, Ts; dentés emillere || embestirse dos ejércitos, cum hoste mSnus consBríre, signa conferre, nrmis äcio dé- cerníre , décertare || acotar algún pedazo de tierra, claudo, is, sêpio, obsêpio, ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
8
Omnium Operum Divi Avrelii Augustini, Episcopi ...
ed oifcernamus exaudiciones pei . lnuenimus enim Е . И Чьими“ non exauditos ad vo luntatem,exau¢litps gd [alumni-loc _ _ Щ . bri'cerníre,hoc renete. Exem lum eius,qui non eri сипай-ш ad vor u' т Пишшпда exauditus ad ‚пасет. л ‚кл ...
Aurelius Augustinus, ‎Johannes Pessellius, 1542
9
Primus [secundus, tertius] operum B. Mantuani tomus in quo ...
м^бяЛп&апе Cerníre;Saturní fades ínfenfa latínís mSSSi^SiSSb^Sbi Quíd velítatg» Iouem Içtos nó írc per ígnes res iíaIos:& remétate violate &polluitear Sufpícíte.&quofata vocant conuertíte proras, cesromuIeas.i.romanasaRomuIo?ftitu Aetheriç ...
Baptista Mantuanus Spagnuoli, ‎Sebastian Murrho, ‎Sebastian Brant, 1513
10
Analecta prosae orationis, et carminum sive Epistolarum, ... - Pagina 239
Cortina hœc veri, mundique hzc arbirra. Sedes : `Chrilliadum hinc grandi Pyrhius ore попав, Cerníre, Alexander quo pegmare collocat, inter `Vina Corinchiacis çra liqnata focis v Signa 4.0 EpigrammacumJ — Signa ańimant molem fpiranria ...
Giuseppe Silos, 1666
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cerníre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/cernire>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT