ciúrfăs. f. – Tencuire. Cuvînt expresiv, obținut prin regresiune de la un vb. *ciurfui, care nu există, dar care fusese propus de DAR; este puțin probabilă legătura indicată aici, cu mag.csorva „nisip”. – Der.ciurfuială (var.ciurluială, ciurufleacă), s. f. (mîl, noroi).
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
Le traduzioni di ciúrfă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ciúrfă» in rumeno.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ciúrfă» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su ciúrfă
ESEMPI
LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CIÚRFĂ»
Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine ciúrfă viene utilizzato.
