Significato di "coáda-cálului" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI COÁDA-CÁLULUI IN RUMENO

coáda-cálului

CHE SIGNIFICA COÁDA-CÁLULUI IN RUMENO

definizione di coáda-cálului nel dizionario rumeno

coada-cálului (bot.) s. f.

TRADUZIONE DI COÁDA-CÁLULUI

Conosci la traduzione di coáda-cálului in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di coáda-cálului verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coáda-cálului» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 马尾
• Traduttore italiano - spagnolo: cola de caballo
• Traduttore italiano - inglese: horsetail
• Traduttore italiano - hindi: घोड़े की पूंछ
• Traduttore italiano - arabo: ذنب الفرس
• Traduttore italiano - russo: бунчук
• Traduttore italiano - portoghese: rabo de cavalo
• Traduttore italiano - bengalese: horsetail
• Traduttore italiano - francese: prêle
• Traduttore italiano - malese: ekor kuda
• Traduttore italiano - tedesco: Pferdeschwanz
• Traduttore italiano - giapponese: つくし
• Traduttore italiano - coreano: 말꼬리
• Traduttore italiano - giavanese: horsetail
• Traduttore italiano - vietnamita: đuôi ngựa
• Traduttore italiano - tamil: horsetail
• Traduttore italiano - marathi: horsetail
• Traduttore italiano - turco: at kuyruğu
• Traduttore italiano - italiano: equiseto
• Traduttore italiano - polacco: skrzyp
• Traduttore italiano - ucraino: бунчук
• rumeno: coáda-cálului
• Traduttore italiano - greco: αλογοουρά
• Traduttore italiano - afrikaans: paardestaart
• Traduttore italiano - svedese: åkerfräken
• Traduttore italiano - norvegese: kjerringrokk

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «COÁDA-CÁLULUI»

Scopri l'uso di coáda-cálului nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coáda-cálului e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Texte Istroromîne - Pagina 162

... prep., llngâ cobíle, -l', s. f., iapá cóce, cncu, copl, Л'b., a coace cocol, -f. s. т., cocos coda cálului, s. f., coada-ealuiui (plantä) eóde, -e, s. f., coada códer, -e, s. п.. Inicia códrr. pron., orisicare codorósche, -st, s. f.. plantä de gradina códru, -i, s. т., ...

Traian Cantemir, ‎Institutul de Lingvistică din Cluj, 1959

Sperietoarea: roman - Pagina 97

Mai spunea : „Porti la coada ochiului cunoscuta labä de gîscä, e semnul rezistentei. ... Pe cal si sub cal, cälare si suspendat sub burta ca- lului, ignorínd gravitatia, se afla un asa zis cäläret cu picioarele prinse în chingi, cu capul în jos. Cristian ...

Ovidiu Genaru, 1992

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 927

SOBO LAN, fobolani, s.m. Mamifer rozétor omnivor din familia m и rid el or, mai mare dectt foarecele, eu coada lungé acoperité eu sulzi tn formé de .... Cf. magh. s ö I d Ö. SOLDAR, toldar i, s.m. Ourea de ham care trece peste foldul ca- lului.

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984