Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "comis călător" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COMIS CĂLĂTOR IN RUMENO

comis călător play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA COMIS CĂLĂTOR IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «comis călător» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di comis călător nel dizionario rumeno

fuggiasco commesso (fals voiasajor) m. (commissario, impiegato [commissus, delegato] e viaggiatore, fr. voyageur). L'impiegato commerciale che viaggia a casa nel suo ufficio è. comis călător (fals voĭajór) m. (fr. commis, funcționar [d. lat. commissus, delegat] și călător, fr. voyageur). Funcționar comercial care călătorește p. casa în serviciu căreĭa este.

Clicca per vedere la definizione originale di «comis călător» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON COMIS CĂLĂTOR


apărător
apărător
arzător
arzător
ascultător
ascultător
delăsător
delăsător
deschizător
deschizător
jucător
jucător
satisfăcător
satisfăcător
zdruncinător
zdruncinător

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME COMIS CĂLĂTOR

cómis
comís
comisár
comisariát
comiseratív
comísie
comisíe
comisión
comisioná
comisionár
comisionéz
comisiúne
comisoáie
comisoáĭe
comisóriu
comisóriŭ
comisurál
comisúră
comisurotóm
comisurotomíe

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME COMIS CĂLĂTOR

actor
administrátor
aligátor
amăgitor
asaltátor
asimilátor
autocrátor
bucinátor
băutor
calefáctor
castor
chéstor
coadministrátor
codiréctor
compensator
conscríptor
constrúctor
cántor
cástor
cârmuítor

Sinonimi e antonimi di comis călător sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «COMIS CĂLĂTOR»

Traduzione di comis călător in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMIS CĂLĂTOR

Conosci la traduzione di comis călător in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di comis călător verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «comis călător» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

致力于旅行
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

viajero comprometida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

committed traveler
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतिबद्ध यात्री
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ملتزمة مسافر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

привержены путешественник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

viajante comprometido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অঙ্গীকারবদ্ধ পান্থ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

voyageur engagé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengembara komited
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

engagierte Reisenden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

献身的な旅行者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

최선을 다하고 여행자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Komite wisatawan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

du lịch cam kết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஈடுபாடு பயணி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वचनबद्ध प्रवासी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

taahhüt gezgin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

viaggiatore impegnato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zaangażowana podróżnikiem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прихильні мандрівник
40 milioni di parlanti

rumeno

comis călător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δεσμευτεί ταξιδιωτών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toegewyde reisiger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

engagerad resande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forpliktet reisende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di comis călător

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMIS CĂLĂTOR»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «comis călător» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su comis călător

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «COMIS CĂLĂTOR»

Scopri l'uso di comis călător nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con comis călător e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
S'a decis, de asemenea, că călătorul nu comite nicio imprudenţă când nu încredinţează bagajele sale unui servitor al otelului, ci unui comisionar, chiar când acesta este autorul furtului, dacă acest furt sla comis în urma aducerei bagajelor la ...
Dimitrie Alexandrescu, 1911
2
Literatura S.F. - Pagina 117
25, Marc Leblanc enunţă următoarele trei legi ale trecutului : „Legea întii : nici un act comis în trecut (în cursul unei călătorii retro-temporale) nu ar putea să provoace modificări în trama istorică din care a ieşit călătorul. Legea a doua : orice act ...
Florin Manolescu, 1980
3
Dovada supremă că există fiinţe inteligente în afara ... - Pagina 427
Într-un ziar din Italia s-a putut citi următorul anunţ: „Ieri seară s-a comis un atentat pe strada de lângă clădirea poliţiei. Renumitul mafiot Toto ... cum procedezi dumneata... Controlul către un călător: - Dumneavoastră aveţi bilet până la Palermo, ...
Florentin Smarandache, 2014
4
Revista istorică - Volumele 26-27 - Pagina 147
Pomenind de inscripţiile indicate de Englesul Charles Fostei (e citat şi de Laborde), călătorul adauge: «eu am putut descifra pe ... Se revine iar la fapta lui Cuza-Vodă: «Iată ce mare necuviinţă a comis regimul căzut al lui Cuza », spuneau nişte ...
Nicolae Iorga, 1940
5
O dramă în Livonia:
Fragmentul debancnotă găsit în colţul vetrei înlătura oriceidee că asasinatul ar fi fost comis de unul dintre răufăcătorii ... în camera călătorului,să lase acolovătraiul, admiţând că această ustensilă ar fi servitla forţarea oblonului de la fereastră, ...
Jules Verne, ‎amalgama, 2015
6
In salvari si cu islic
Dezonoarea îmbracă o dublă formă: nu numai că a comis un adulter, dar cel cu care la comis este un ţigan, adică scursoarea ... Călătorul pune acest obicei pe seama ruşilor care ar fi stricat moravurile şi care ar fi adus o mare libertate.
Constanta Vintila Ghitulescu, 2013
7
Biblioteci umaniste Romǎneştí: istoric : semnificaţíí : ... - Pagina 74
Se ştie însă că Stolnicul a aflat Cronica la Ioniţă (Ion) Racoviţă, „carele era comis mare" (3), iar acesta este semnalat în ... Tot în vremea călătoriei sale în Moldova, Stolnicul a avut răgazul (după cum singur scrie în Istoria Ţării Rumâneşti ) (8), ...
Corneliu Dima-Drăgan, 1974
8
Funcționarea instituțiilor democratice în statul de drept: ... - Pagina 857
Dacă prin neexecutare, contractul nu mai prezintă interes pentru călător, acesta îl poate denunţa, având dreptul la restituirea preţului plătit. Calea ferată răspunde de greşelile sau abuzurile comise de personalul său aflat în serviciu, precum şi ...
Georgiĭ Ignatʹevich Kostaki, ‎Institutul de Filosofie, Sociologie și Drept (Academia de Științe a Republicii Moldova), 2003
9
Codicele penal adnotat cu jurisprudența română - Pagina 326
Xeinscrierea călătorilor 389 Injurii copriuse în pledorii. Injuriî în public .... Injurit orale Intpradenţi'i. Loviri şi răniri Imprudenîii. Omor. . . . iMpntuli) difamntorn. Ameninţare Inceudin. Flirturi comise . I n cii i mi r ca. TCsecu tarea şi aplicarea acestei ...
Romania, ‎N. M. Sotir, 1900
10
Securitatea: 1967-1989 - Pagina 643
Comiterea unor abuzuri în serviciu, precum şi proliferarea unor idei şi concepţii nocive, de natură a genera sau a ... a.c. a unei călătorii turistice în exterior, pentru a se informa şi contacta unele elemente din emigraţia română reacţionară.
Florian Banu, ‎Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității (Romania), 2006

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Comis călător [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/comis-calator>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z