Scarica l'app
educalingo
completaménte

Significato di "completaménte" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COMPLETAMÉNTE

it. completamente, fr. completement

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI COMPLETAMÉNTE IN RUMENO

completaménte


CHE SIGNIFICA COMPLETAMÉNTE IN RUMENO

definizione di completaménte nel dizionario rumeno

completaménte adv. (fr., complétement, completa). Completo, completo, tutto.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON COMPLETAMÉNTE

actualménte · amicalménte · apuntaménte · artificialménte · certaménte · complectaménte · eminaménte · esențialménte · fatalménte · finalménte · formalménte · forțaménte · francaménte · funciarménte · generalménte · largaménte · legalménte · literalménte · machinalménte · materialménte

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME COMPLETAMÉNTE

complecțiúne · complemént · complementár · complementarísm · complementaritáte · complementarizá · complementáție · complesiúne · complét · completá · completáre · completáș · completát · completéz · completitúdine · completív · completívă · completivitáte · compléu · compléx

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME COMPLETAMÉNTE

moralménte · ménte · naturalménte · necesarménte · oficialménte · penalménte · periodicaménte · perpendicularménte · personalménte · pertinaménte · poeticaménte · politicaménte · pozitivaménte · prealabilménte · precariaménte · precizaménte · preliminariaménte · primitivaménte · principalménte · probabilménte

Sinonimi e antonimi di completaménte sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COMPLETAMÉNTE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «completaménte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «COMPLETAMÉNTE»

completaménte ·

Traduzione di completaménte in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COMPLETAMÉNTE

Conosci la traduzione di completaménte in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di completaménte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «completaménte» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

全然
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

completamente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

completely
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पूरी तरह से
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تماما
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

полностью
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

completamente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সম্পূর্ণরূপে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

complètement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sepenuhnya
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

vollständig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

完全に
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

완전히
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rampung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hoàn toàn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முற்றிலும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पूर्णपणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tamamen
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

completamente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

całkowicie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

повністю
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

completaménte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εντελώς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

heeltemal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fullständigt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

helt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di completaménte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPLETAMÉNTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di completaménte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «completaménte».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su completaménte

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «COMPLETAMÉNTE»

Scopri l'uso di completaménte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con completaménte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 443
Fult'-grown, adj. crecido, -a, completaménte. Full'ing, ». arte de batanar el páüo, ж/. Full'ing mill, ». batán, ж. Full-manned, adj. tripuládo completaménte. Ful'ly. adv. llenamente ; completaménte. Ful'mlnant, adj. tulminántc; fulminóso, -a.
Alfred Elwes, 1854
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
CoMPLETAMÉNTE, ad. Completely, perfectly. CoMPLETAR, va. To complete, to render perfect, to finish. CoMPLÉTAs, sf. pl. Compline, the last of the canonical hours or evening prayers; the last act of worship at night. [ly. Comple rivaMéNTE ...
Henry Neuman, 1841
3
De Los Campos A La Libertad Los Eslabones De La Vida - Pagina 48
En ésos tiempos yo no entendía completaménte cual destinado éra para mi familia y mi comunidad que gradue cómo lo hice. Que yo fui el primer miembro de toda nuestra familia de graduarse de la escuela secundaria, péro me gradué cómo ...
Fernando (Frank) Morales, 2012
4
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 554
Stark, adv. completaménte ; enteramente. Stark mad, adj. rematadaménte lóco, -a. Stark-na'ked, aiij. completaménte desnúdo, -a. S'ar ie-s, adj sin estrellas ; obscuro, -a. Star'ligbt, ». luz de las estrellas,/. Star'light-night, a. noche estrellada,,/.
Alfred Elwes, 1871
5
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
... consigli salutari ; —— doctrine, dottrina sana v V Whólceomrly, ado4 запишете, ealubremèntc 'Иные-вотще", z. qualita sana o salutare , ниш-ш), umm, moralità, purità ‚ wholly , adv. interamente , completaménte , totalmente, atlalto Whòm, ...
John Millhouse, 1855
6
Spanish and English
Q, Complcmento de la derrota, (.Nu\'tt.) Complement of the course in navigation, that is, the number ofpoints , which the course wants to he equal to 90 degrees, or eight points, which compose a quarter of the compass. Completaménte, ad.
Henry Neuman, 1809
7
A First Italian Course Containing a Grammar, Delectus, and ...
8n1a,.f-, company. compagnm m.,_compam'on. comptangerp, ITr. v., to pity_ comp1acera1, pron. v., to be pleased.“ completaménte, adv., completel y. compérre, irr. v.. to com Pm_ c6mpra, f., purchase. comprare, v-, to buy. compromettere, arr.
Luigi Ricci, 1885
8
Cooperative Extension - Consumer Education, New York City ...
... cantidad y fechas en que se vencen los pagos regulares. También, le tiene que decir si usted tendrá que pagar por la licencia, régistración o impuestos. La compañía tiene que divulgar completaménte ciertas condiciones del contrato de ...
Cornell University. Consumer Education, 1978
9
Memórias e explorações arqueológicas - Volumul 1 - Pagina 181
os alvéolos dos grandes molares completaménte atrofiados. Parece indicar que o indivíduo era velho. — Um fragmento dos ramos horizontal e ascendente de um maxilar inferior, parte do bordo inferior do ramo horizontal da direita de outro ...
António dos Santos Rocha, 1949
10
La pharmacopea triunfante de las calumnias y imposturas, ...
... declarar , áuhque latamente he manisestado > que el buen Boix es vri perdido, y tanto , que no tiene cosa suyâ eri la obra. lodo lo quedesde el exordio réfiere , hasta íìnalizar completaménte cl Aphorisnio , es tras- ladado de Lucas Tozi.
Félix Palacios, ‎Florián Anisson ((Madrid)), 1713
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Completaménte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/completamente>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT