Significato di "comuniúne" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COMUNIÚNE

fr. communion

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI COMUNIÚNE IN RUMENO

comuniúne

CHE SIGNIFICA COMUNIÚNE IN RUMENO

definizione di comuniúne nel dizionario rumeno

COMUNIUNE e F. Un forte legame tra le persone; coesione interna sostenibile. [Sil. N'-u]

COMUNIÚNE ~i f. Legătură trainică între oameni; coeziune internă durabilă. [Sil. -ni-u-]

TRADUZIONE DI COMUNIÚNE

Conosci la traduzione di comuniúne in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di comuniúne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «comuniúne» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 社区
• Traduttore italiano - spagnolo: comunidad
• Traduttore italiano - inglese: community
• Traduttore italiano - hindi: समुदाय
• Traduttore italiano - arabo: مجتمع
• Traduttore italiano - russo: сообщество
• Traduttore italiano - portoghese: comunidade
• Traduttore italiano - bengalese: সম্প্রদায়
• Traduttore italiano - francese: communauté
• Traduttore italiano - malese: masyarakat
• Traduttore italiano - tedesco: Gemeinde
• Traduttore italiano - giapponese: コミュニティ
• Traduttore italiano - coreano: 집단
• Traduttore italiano - giavanese: masyarakat
• Traduttore italiano - vietnamita: cộng đồng
• Traduttore italiano - tamil: சமூகத்தில்
• Traduttore italiano - marathi: समुदाय
• Traduttore italiano - turco: toplum
• Traduttore italiano - italiano: comunità
• Traduttore italiano - polacco: społeczność
• Traduttore italiano - ucraino: співтовариство
• rumeno: comuniúne
• Traduttore italiano - greco: κοινότητα
• Traduttore italiano - afrikaans: gemeenskap
• Traduttore italiano - svedese: gemenskap
• Traduttore italiano - norvegese: fellesskapet

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «COMUNIÚNE»

Scopri l'uso di comuniúne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con comuniúne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Manifest Va fi revoluţie!: Criza mondială, apusul ... - Pagina 75

COMUNIÚNE, comuniuni, s.f. 1. Legătură puternică, unire strânsă. 2.... Din fr. communion, lat. communio, -onis. COMUNITÁTE, (2) comunităţi, s.f. 1. Faptul de a fi comun mai multor lucruri sau fiinţe; posesiune în comun. 2. . Cf. lat. c om m un ...

Mircea Bătrânu, 2009

Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 446

supino Supinely, ado. supinamente, pigramente Supinenese, ». ignavia, indolénza, supinazióne Supper, 8. céna; the Lord's Supper, la sania Céna, la Comuniúne ; lo eel one's sùpper, cenare (eenáto Síipperless, adj. senza céna; che non ha ...

John MILLHOUSE, 1853

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 126

pól- nosé 2. konkr. wspólnota, gmina comuniúne, comuniúni rz. z. wspólnota comutá, comút cz. I. przech. praw. zamieniaé (karç) (hi ceva na coá) comutábil, -á, comutábili, -e przym. praw. z za- miana (in ceva na coá); a fl ...

Jan Reychman, 1970