Significato di "copulatív" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COPULATÍV

fr. copulatif, lat. copulativus

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI COPULATÍV IN RUMENO

copulatív

CHE SIGNIFICA COPULATÍV IN RUMENO

definizione di copulatív nel dizionario rumeno

(1): congiunzione congiunzione che collega parti di frasi o frasi dello stesso tipo. 2): verbo verbo ~ privo di funzione semantica indipendente, che insieme al nome predittivo costituisce il predicato nominale della frase; link verbo; copula. 3) Che ha alcuni argomenti oltre a un singolo predicato.

COPULATÍV ~ă (~i, ~e) 1): Conjuncție ~ă conjuncție care leagă părți de propoziție sau propoziții de același fel. 2): Verb ~ verb lipsit de funcție semantică independentă, care, împreună cu numele predicativ, formează predicatul nominal al propoziției; verb de legătură; copulă. 3) Care are câteva subiecte pe lângă un singur predicat.

TRADUZIONE DI COPULATÍV

Conosci la traduzione di copulatív in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di copulatív verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «copulatív» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 交配
• Traduttore italiano - spagnolo: cópula
• Traduttore italiano - inglese: copulation
• Traduttore italiano - hindi: शयन
• Traduttore italiano - arabo: جماع
• Traduttore italiano - russo: спаривание
• Traduttore italiano - portoghese: cópula
• Traduttore italiano - bengalese: সঙ্গম
• Traduttore italiano - francese: copulation
• Traduttore italiano - malese: persetubuhan
• Traduttore italiano - tedesco: Kopulation
• Traduttore italiano - giapponese: 交尾
• Traduttore italiano - coreano: 성교
• Traduttore italiano - giavanese: copulation
• Traduttore italiano - vietnamita: sự giao hợp
• Traduttore italiano - tamil: copulation
• Traduttore italiano - marathi: संभोग
• Traduttore italiano - turco: çiftleşme
• Traduttore italiano - italiano: copulazione
• Traduttore italiano - polacco: kopulacja
• Traduttore italiano - ucraino: спаровування
• rumeno: copulatív
• Traduttore italiano - greco: συνουσία
• Traduttore italiano - afrikaans: kopulasie
• Traduttore italiano - svedese: parning
• Traduttore italiano - norvegese: copulation

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «COPULATÍV»

Scopri l'uso di copulatív nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con copulatív e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Conclusiones circa interpretationem C. de rebus ecclesiae ...

... scd amplíus neceffe, ut alicnatio Hatín aliquo ex casi'bus,aut ah" qua ex causi's àiurc pcrmíssis.VtrumÍ:1;2— ním copulatív'e ncccffaríum est, ut firma si'c alícnau'o,& deficiente alccrutro, alienatío estípso íure nulla. T ,E 3 1- Im !5 ~ 'WWWMM-.

Friedrich Martini, ‎Peter Schleher, 1592

Curriculum philosophiae: Logicam complexa - Volumul 1 - Pagina 218

Que cum ita sint, ne propositiones compofitas \im plicium numero habe, nisi uelis plurium sai ¡acia quaestiOnum deludi. In disíuncris pro' positionibus, cam ad membrorum pugnam' quam plenum numerum attende, ,in copulatív uis aurem caue ...

Johann Friedrich Hiller, 1760

Candidatus jurisprudentiae sacrae, seu juris canonici, ...

Precaríum ,o C0mm0datum,Depofitum d utrumque, nequecontmauslrealis est, ut¡ tres pra: ictí, sed consensualis. Unícus quiclemest in ' se, duplici tamen nomine exprimitur_ copulatív'e , dum, lb» Emptia- Venditíq, dicítur, eò quòd duos aflus, ...

Veit Pichler, 1719

R.P.D. CAJETANI FELICIS VERANI Niciensis Clerici Regularis ...

... copulatív'c sib¡ proponere duos fines sImpliCiter ultimos. Przetcrea,quia ut rccte doeet D. T homas loco. cie. finis ultimas integer, 8L totalis est ilie, quem homo appetír, Ut complemenrum suorum deiideriorum , adeóque ut bonum iibi ...

Gaetano Felice Verani, 1700

Theologia moralis usitato in scholis ordine, ac methodo ...

¿e unà cum alíjs operíbus copulatív'e ad effectum Indulgen— ti: actualem requisimm , neg. am. &c cons. lnstabís. Si Petrus ponatur esi'e morta'í gravatus, &ínstatu dísgratíz constíeutus, nequídem in acta primo , 6C veluei; íncompletè lucrar¡ ...

Apollonius Holzmann, 1738

Commentarius ad librum sacrum, Exodum - Pagina 257

... sequens vox :m Nadabm 1 copulatív¡ caret, quz :amen AD EXODUM CAP. XXIV. VERS. I-el'lo :57.

Aggaeus Haitsma, 1771

Clavis Verborum Domini: Sac. Illius Scripturam ... - Pagina 230

Copulatív'ae *'13 &DJ eliam , erter. copulatí'onís.- officium., vfi'gnificant augmentum &' emphafin ;Z-"ut: Gen. 18. 23. fifa? Nunqm'd etíüm Elm/Index juáflnm cum impio? num adeo írascerís ? !95. CAU'SsiALIS. leçsalís, ' \5. Causalíssi Ãzuïa al?

Chrysanthus Platner, 1766

De sententia tacite alternativa. - Wittebergae, Schroedter ... - Pagina viii

... in-eandem sentenriám dispòsuít 0.1.x. deadulter'. Verummoribus' &Juflbus provincialibus totíus Germa' -nix Copulatív'a hs'ec obligaría in alternam hanc, quam fi¡pra posuí, mutata fuit. ' ' ' XIV. › A—tque haacd'e'alternativa juris obligatíonE., ...

Wolfgang Adam Riem, 1700

Tydske Sproglære for Danske: i tvende Dele - Pagina 212

Sondern bragas allene í Efteescetnmgm, '- naa: Fersxemíngen bue vane: benoegteade, og staner altíd i Bcgnndelíen, Ness adtmsatw: ee mae nicht der mame, sondèrn die Sean; Melo copulatív forbundet med auch, este: nicht nue,, nicht ...

Carl Gottlob Reisler, 1808

Theologia scholastica tractatus omnes in universitatibus ...

... feo' _sec'rèz-l tomm cordís, probat ejus Divinimremj, nullam memionem facít cogniilonis'judíuaríaez' aiii au-tem, licèr' cam mencionan¡ faciant, non, 'repre ' rca tamüm vqlunt, ex utroque COPUlatív Divi nítatem Probare; fed' timorem DE] in ...

Antonius Mayr, 1732