Significato di "amelioratív" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AMELIORATÍV

fr. amélioratif.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI AMELIORATÍV IN RUMENO

amelioratív

CHE SIGNIFICA AMELIORATÍV IN RUMENO

definizione di amelioratív nel dizionario rumeno

ameliorativ agg. m., pl. bonifica; f) miglioramento sg, pl. miglioramento

amelioratív adj. m., pl. amelioratívi; f. sg. amelioratívă, pl. amelioratíve

TRADUZIONE DI AMELIORATÍV

Conosci la traduzione di amelioratív in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di amelioratív verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amelioratív» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 开垦
• Traduttore italiano - spagnolo: recuperación
• Traduttore italiano - inglese: reclamation
• Traduttore italiano - hindi: सुधार
• Traduttore italiano - arabo: استصلاح
• Traduttore italiano - russo: мелиорация
• Traduttore italiano - portoghese: recuperação
• Traduttore italiano - bengalese: উন্নতি
• Traduttore italiano - francese: récupération
• Traduttore italiano - malese: penambahbaikan
• Traduttore italiano - tedesco: Rückgewinnung
• Traduttore italiano - giapponese: 干拓
• Traduttore italiano - coreano: 교정
• Traduttore italiano - giavanese: Asil dandan
• Traduttore italiano - vietnamita: khai hoang
• Traduttore italiano - tamil: முன்னேற்றம்
• Traduttore italiano - marathi: सुधारणा
• Traduttore italiano - turco: gelişme
• Traduttore italiano - italiano: bonifica
• Traduttore italiano - polacco: regeneracja
• Traduttore italiano - ucraino: меліорація
• rumeno: amelioratív
• Traduttore italiano - greco: ανάκτηση
• Traduttore italiano - afrikaans: herwinning
• Traduttore italiano - svedese: regenerering
• Traduttore italiano - norvegese: gjenvinning

8 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «AMELIORATÍV»

Scopri l'uso di amelioratív nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amelioratív e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Jelentéstan és stilisztika: a Magyar Nyelvészek II. ...

amelioratív jegy járul. Más sorok, melyekben az intenzitásjegy nem szerepel, pl. dög, kutya, eb; vén banya, öregasszony, idos hölgy a választékosság szempontjából szintén elren- dezhetok egy egyenes mentén, úgy, hogy a 0 pontban a ...

Samu Imre, ‎István Szathmári, ‎László Szűts, 1974

A rábaközi Mihályi nyelvjárásának hang- és alaktana - Pagina 194

US1: anyus, apus, cicus, cirus 'ua.', kutyus, mamus, papus. Becézô, ked- ves hangulatú, expresszív kicsinyítô képzô. US2: butus 'butácska'. Az alap- szó ellenére amelioratív funkciójú, becézô hangulatú képzô. — — VA: adva, látvo, sütvö stb.

Jenő Kiss, 1982

Poétikai szótár - Pagina 121

Minden idegen szónak sajátos szerepe lehet, mert felidézheti a környezet hangulatát, amelyben használják. Funkciójuk szerint az idegen szavak kifejezhetnek bizonyos hangulati-érzelmi többletet. Lehet amelioratív (jobbító, szépítő) hangulati ...

Tibor Zsilka, 1977

Képekbe menekülő élet: Krúdy Gyula képalkotásáról és a ...

... majd gyilkosunk lesz" (VB. 389; itt az amelioratív hatást erőteljesen keresztezi a fokozó halmozással, ún. climaxszal is hangsúlyossá tett pesszimisztikus-tragikus reflexió). Ezekben a képekben az erotikus motívumok szervesen illeszkednek ...

Gábor Kemény, 1993

Az irodalmi névadás - Pagina 26

A keresztnév idegen nyelvi formáinak mindig előkelőbb, patetikus, amelioratív hangulatuk van. „Mádi, Magda, Magdolna, Magdalena. Ebben a sorban fokozatosan emelkedik a név patetikus értéke, amint a családias alaktól a legidegenebb ...

Miklós Kovalovszky, 1934

A költészet valósága: Líra és lirizálódás - Pagina 342

szó amelioratív használata több ízben is jelzi. Igen érdekes ebből a szempontból a regény híres XLII. fejezetének következő' részlete, mely indokokat keres arra a melville-i megfigyelésre, hogy a fehér szín „a legjelentősebb jelképe a szellemi ...

Péter Egri, 1975

A magyar stilisztika a kezdetektől a XX. század végéig: ... - Pagina 107

A természetes aflfektivitású elemek közt például megkülönböztet komikus, iro- nikus, festöi, illetve pejoratív és amelioratív stb. hangulatúakat. Es a környezetfelidézö aflfektivitásúak között tárgyalja például a közkeletu és a ritkán használt, ...

István Szathmári, 2005

Jelentéstan és nyelvtörténet: Válogatott tanulmányok - Pagina 145

A jövevényszó az eredetivel szemben rendszerint érzelmileg telítettebb: vagy amelioratív vagy pejoratív hangulata van. Berzsenyi Fohászkodásának komoly, emelkedett hangulatát az idegen zenith s különösen a még szokatlanabb nadir csak ...

Zoltán Gombocz, ‎Sándor András Kicsi, 1997