Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "crăiésc" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CRĂIÉSC IN RUMENO

crăiésc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA CRĂIÉSC IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «crăiésc» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di crăiésc nel dizionario rumeno

CRÉIÉSC ~ iásca (~ iºşti) Chi c'è nella merda; possedere rocce [Sil. crac]] / crai + suf. ~ esc CRĂIÉSC ~iáscă (~iéști) Care ține de crai; propriu crailor. [Sil. cră-iesc] /crai + suf. ~esc

Clicca per vedere la definizione originale di «crăiésc» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CRĂIÉSC


cezaro-crăiésc
cezaro-crăiésc
chezaro-crăiésc
chezaro-crăiésc
ciocoiésc
ciocoiésc
copoiésc
copoiésc
dumnezeiésc
dumnezeiésc
evreiésc
evreiésc
femeiésc
femeiésc
fiésc
fiésc
oiésc
oiésc
ovreiésc
ovreiésc
pește-crăiésc
pește-crăiésc
preadumnezeiésc
preadumnezeiésc
pustiésc
pustiésc
secuiésc
secuiésc
sevastiésc
sevastiésc
simiésc
simiésc
spahiésc
spahiésc
spăiésc
spăiésc
sântiliésc
sântiliésc
săbăiésc
săbăiésc

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CRĂIÉSC

crăcĭún
crăcní
crăculíță
crăcușór
crăcúță
crăgúi
crăiásă
crăĭásă
crăíe
crăielíci
crăĭésc
crăiéște
crăíme
crăișór
crăițár
crăiță
crăíță
crăjní
crămăluí
crămăluiálă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CRĂIÉSC

abolésc
aburésc
acrésc
actoricésc
ademenésc
adeverésc
adevăsésc
adimenésc
adumbrésc
advocățésc
adîncésc
adămănésc
adăpostésc
adăvăsésc
aerisésc
afierosésc
afurisésc
strigoiésc
zeiésc
șcheiésc

Sinonimi e antonimi di crăiésc sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CRĂIÉSC» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «crăiésc» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di crăiésc

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CRĂIÉSC»

Traduzione di crăiésc in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CRĂIÉSC

Conosci la traduzione di crăiésc in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di crăiésc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «crăiésc» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

CRAI
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

galanteador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

philanderer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Crai
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زير النساء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Crai
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Crai
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুরুষছিনাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Crai
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tukang merayu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schürzenjäger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

CRAI
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

실 배 니아 Crai
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

philanderer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Crai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஊதாரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बायकांना भूलथापा देऊन त्यांना भुलवणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

flörtçü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Crai
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Crai
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Crai
40 milioni di parlanti

rumeno

crăiésc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ερωτοτροπών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rondslaper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Crai
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Crai
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di crăiésc

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRĂIÉSC»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «crăiésc» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su crăiésc

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CRĂIÉSC»

Scopri l'uso di crăiésc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con crăiésc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mișcarea națională a românilor din Transilvania: între ... - Pagina 238
PROBLEMA PAMÎNTULUI CRĂIESC a. Reorganizarea administraţiei Pămîntului Crăiesc 1795—1804 Imbunătăţirea situaţiei românilor de pe Pămîntul Crăiesc, asigurarea egalităţii lor în drepturi, ca un caz particular al obiectivului general al ...
Ladislau Gyémánt, 1986
2
Biserica Ortodoxă Română in secolul XVIII: conscripții, ... - Pagina 94
102 MITROPOLIA ARDEALULUI maciu, Turxxu Roşu şi Lotru. Ia anul 1452 regale Ladislau a incorporat scaunele româneşti la scaunele Sibiului. Timp de 270 de ani apoi, Inceplnd cu 1583, românii de pe Pămlntul Crăiesc s-au aflat împreuna, ...
Ioan N. Beju, ‎Keith Hitchins, 1991
3
Supplex Libellus Valachorum: din istoria formării națiunii ...
Mai puternic lovi împăratul în instituţiile şi autonomiile diverse ale Transilvaniei. începu cu Pămîntul Crăiesc. Cu un ordin, din 22 martie 1781, puse capăt pretenţiei saşilor de a fi stăpînii feudali ai pămîntului: stăpînul Pămîntului Crăiesc e ...
D. Prodan, 1984
4
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Historia
Elita conservatoare săsească încerca să extindă funcţiile Universităţii în defavoarea drepturilor scaunelor, întărind astfel autonomia Pământului Crăiesc. Aceasta pentru ca respectivul ţinut să formeze un singur comitat, iar scaunele să fie doar ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 2005
5
Istoria românilor. Vol.7 : T.1. Constituirea României ... - Pagina 186
Crăiesc, în condiţiile în care aceştia erau excluşi de la drepturile cetățenești și obligaţi la prestaţii ilegale, deşi erau cei mai vechi și mai numeroşi locuitori în jurisdicţiile pe care le locuiesc împreună cu concetăţenii lor saşi. Polemica asupra ...
Dan Berindei, 2003
6
Istoria românilor - Volumul 1;Volumul 7 - Pagina 186
Crăiesc, în condiţiile în care aceştia erau excluşi de la drepturile cetăţeneşti şi obligaţi la prestaţii ilegale, deşi erau cei mai vechi şi mai numeroşi locuitori în jurisdicţiile pe care le locuiesc împreună cu concetăţenii lor saşi. Polemica asupra ...
Academia Română. Secția de Științe Istorice și Arheologie, 2001
7
Istoria românilor - Volumul 2 - Pagina 76
Lupta cea mai îndârjită a românilor de pe pământul crăiesc era dusă pentru dobândirea dreptului de con- civitate cu saşii, mai ales în oraşele săseşti ca Sibiu, Braşov, Bistriţa, Orăştie, Mediaş, Sighişoara ş.a. Scriitorul ungur Hetenyi Jânos, ...
Ion I. Nistor, ‎Florin Rotaru, 2002
8
Istoria Romîniei: Feudalismul dezoltat in Secolul al ... - Pagina 734
Începu cu Pămîntul Crăiesc, pe care saşii–socotindu-l acum «Pămînt săsesc» primit ca feud – se credeau îndreptăţiţi să nu admită la comunitatea de drepturi şi pe ceilalţi locuitori ai lui, urmărind mereu să-i iobăgească. Cu un ordin, din 22 ...
Academia Republicii Populare Romîne, ‎Constantin Daicoviciu, ‎Petre Constantinescu-Iași, 1964
9
Cărturari sibieni de altădată - Pagina 53
In memoriul episcopului apar puncte care se referă exclusiv la situaţia de pe „pământul crăiesc" (zonele locuite de saşi), altele priveau revendicări pentru preoţii ortodocşi din toată eparhia sa. De pildă, pentru românii de pe „pământul crăiesc" ...
Mircea Păcurariu, 2002
10
Nicolae Iorga in arhivele vieneze si ale sigurantei regale ... - Pagina 116
Minister cezaro-crăiesc (de Externe), din referatul nr. 716 din 2 ale lunii, înregistrat cu nr. 418, din ultima vreme a fost plănuită o nouă călătorie de agitaţie a profesorului Iorga în Bucovina, fapt pentru care prezidentul ţării, la 17 ianuarie a.c. a ...
Cornelia Bodea, ‎Radu Stefan Vergatti, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Crăiésc [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/craiesc>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z