Significato di "cuculéț" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI CUCULÉȚ IN RUMENO

cuculéț

CHE SIGNIFICA CUCULÉȚ IN RUMENO

definizione di cuculéț nel dizionario rumeno

cuculo M. Dim. d. cuc.

cuculéț m. Dim. d. cuc.

SINONIMI DI «CUCULÉȚ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «cuculéț» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di cuculéț

cucușór

TRADUZIONE DI CUCULÉȚ

Conosci la traduzione di cuculéț in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di cuculéț verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cuculéț» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: Cuculet
• Traduttore italiano - spagnolo: Cuculet
• Traduttore italiano - inglese: Cuculet
• Traduttore italiano - hindi: Cuculet
• Traduttore italiano - arabo: Cuculet
• Traduttore italiano - russo: Cuculet
• Traduttore italiano - portoghese: Cuculet
• Traduttore italiano - bengalese: Cuculet
• Traduttore italiano - francese: Cuculet
• Traduttore italiano - malese: Cuculet
• Traduttore italiano - tedesco: Cuculet
• Traduttore italiano - giapponese: Cuculet
• Traduttore italiano - coreano: Cuculet
• Traduttore italiano - giavanese: Cuculet
• Traduttore italiano - vietnamita: Cuculet
• Traduttore italiano - tamil: Cuculet
• Traduttore italiano - marathi: Cuculet
• Traduttore italiano - turco: Cuculet
• Traduttore italiano - italiano: Cuculet
• Traduttore italiano - polacco: Cuculet
• Traduttore italiano - ucraino: Cuculet
• rumeno: cuculéț
• Traduttore italiano - greco: Cuculet
• Traduttore italiano - afrikaans: Cuculet
• Traduttore italiano - svedese: Cuculet
• Traduttore italiano - norvegese: Cuculet

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CUCULÉȚ»

Scopri l'uso di cuculéț nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cuculéț e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Iașii în carnaval: teatru - Pagina 101

SCENA V CUCULEŢ, AFIN (iesă din odaia sa, zicînd â la cantonade^) AFIN: Ziceţi lui domnu Timofti să gătească limonada. (Văzînd pe Cuculeţ.) A! sărdarul Cuculeţ!... CUCULEŢ: Eu!... cel întîi şi cel de pe urmă... dar pururea credincios şi ...

Vasile Alecsandri, ‎Georgeta Rădulescu-Dulgheru, ‎Ion Roman, 1988

Opere complete: Teatru - Pagina 452

Cuculeţ. — Bondicî şi Puugescu?. . Ce dicî? Afin. — Aşa frate... o ales o ales... păn' o cules. Cuculeţ. — Da bine, soro. . . aceîa's nişte târâîe brâu de n'au marginî. . . O fugitii din Focşani ca sg scape din mâna administratoruluî, fiind că ...

Vasile Alecsandri, 1875

Opere: Scrinul Negru (1-2) - Pagina 233

Zicînd acestea, Cuculeţ făcu semn cu mîna asistentului să desfacă la piept pe rănit, care era încă în sacou. Asistentul dădu la o parte haina şi vru să desprindă cămaşa lipită cu sînge de piele. Pacientul făcu o mică strîmbătură, şi Cuculeţ, ...

George Călinescu, 1968

Opere: Scrinul negru - Pagina 282

Caty fu iarăşi nevoită să apeleze la Alec Zănoagă, care chemă pe Şaramet şi pe Cuculeţ. Amîndoi savanţii pipăiră pe tăcute trupul bolnavei, în special pîn- tecele, Cuculeţ mereu zîmbitor, Şaramet preocupat. Pe urmă, mulţumiră politicos şi ...

George Călinescu, 1968

Ecrins National Park: A Walker's Guide

After crossing a meadow enter woodland and, twisting uphill in and out of woods, eventually come to a road leading directly into Cuculet. (It's possible to take a path from here down to the lake shore and follow this upvalley to a bridge beyond ...

Kev Reynolds, 2012

Scrinul negru - Pagina 11

tipa Leu, dar lui Cuculet i se parea ciudat faptul cä pacientul, opunînd rezistentä mîinilor sale, întepenea bratul, arcuindu-l. «Mare comedie si asta! räsufla descurajat Cuculeç. N-am mai väzut în cariera mea asa ceva! Eu ce pot sä-ti fac?

George Călinescu, 1968

Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 390

Cuculeţ cu pene rare. Ce cinţi vara prin pădure, Vei fi văzut soţu meu Cu turmă de oi in munte, Şi cu capre ce-s cornute i - Am cintat în virf de munte. Soţu tău trecu-nainte; Şede-acuşa la fereastră, Cu ochii-n cleanţu de piatră; Au el coasă, ...

Cristea Sandu Timoc, 1967

Teatru - Pagina 326

(Văzînd pe Cuculeţ.) A! sărdarul Cuculeţl... Cucul eţ: Eul... cel întîi şi cel de pe urmă... dar pururea credincios şi supusă slugă. A f i n: Cel întîi?... ba astăzi te-ai trezit prea tîrziu, arhon sărdar. ' Cuculeţ: Cum? A f i`n: O venit alţii inaintea d-tale.

Vasile Alecsandri, ‎George Cristea Nicolescu, 1992

Materialuri foldloristice: culese şi publicate sub ... - Pagina 327

Foîe verde foi de mure, Fote verde şî-o lalea Cuculeţ de la pădure Ca să me" iubesc cu ea ; Du-te la mândra şii spune, Că de când nu m'am iubit, Să'şi spele obrazu bine. Amândoi neam ofilit, 5 Să vie la neică 'n culme, 10 La faţă ne-am ...

Grigore George Tocilescu, 1900

Monografia comunei Soveja - Pagina 210

Florica Albu, Iulian Albu. CUCULEŢ, PASĂRE SURĂ (doină) CÂNTECUL HAIDUCULUI PANAITE ŞI-AM ZIS VERDE MĂRĂCINE (doină) BATE VÂNTUL DE LA VALE. Cuculeţ, pasăre sură, Vara vii, vara te duci, Mă mir iarna ce mănânci?

Florica Albu, ‎Iulian Albu, 2002