Significato di "deșéu" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DEȘÉU

fr. déchet

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DEȘÉU IN RUMENO

deșéu

CHE SIGNIFICA DEȘÉU IN RUMENO

definizione di deșéu nel dizionario rumeno

Deseuri n. Specialmente in pl. La parte che rimane nell'elaborazione di una materia prima. [Sil. de-sego]

DEȘÉU ~ri n. mai ales la pl. Partea care rămâne la prelucrarea unei materii prime. [Sil. de-șeu]

SINONIMI DI «DEȘÉU» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «deșéu» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di deșéu

mardá

TRADUZIONE DI DEȘÉU

Conosci la traduzione di deșéu in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di deșéu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «deșéu» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 浪费
• Traduttore italiano - spagnolo: rechazar
• Traduttore italiano - inglese: refuse
• Traduttore italiano - hindi: अपशिष्ट
• Traduttore italiano - arabo: رفض
• Traduttore italiano - russo: отходы
• Traduttore italiano - portoghese: desperdício
• Traduttore italiano - bengalese: প্রত্যাখ্যান করা
• Traduttore italiano - francese: déchets
• Traduttore italiano - malese: menolak
• Traduttore italiano - tedesco: verweigern
• Traduttore italiano - giapponese: 廃棄物
• Traduttore italiano - coreano: 낭비
• Traduttore italiano - giavanese: nolak
• Traduttore italiano - vietnamita: chất thải
• Traduttore italiano - tamil: மறுக்கும்
• Traduttore italiano - marathi: नकार
• Traduttore italiano - turco: çöp
• Traduttore italiano - italiano: spreco
• Traduttore italiano - polacco: odpady
• Traduttore italiano - ucraino: відходи
• rumeno: deșéu
• Traduttore italiano - greco: απορρίμματα
• Traduttore italiano - afrikaans: weier
• Traduttore italiano - svedese: avfall
• Traduttore italiano - norvegese: avfall

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DEȘÉU»

Scopri l'uso di deșéu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con deșéu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Buletinul științific - Volumele 43-44 - Pagina 107

Densitatea aparentă a betoanelor de referinţă variază în domeniul 2300-2410 kg/m3, în funcţie de tipul de liant (L) şi raportul A/L. Densitatea aparentă a betoanelor cu deşeu se diminuează semnificativ cu proporţia de deşeu înglobat, astfel că ...

Institutul de Construcții București, 2000

Analele Academiei Republicii Socialiste România: Seria a IV-a

Utilizarea căldurii deşeu se poate face învdouă direcţii principale şi anume : — Utilizarea căldurii deşeu. in special a gazelcr arse, m scopul preincălzirii aerului de ardrre şi a combustibilului gazos sau lichid, sau a materialelor salide destinate ...

Academia Republicii Socialiste România, 1952

A Criada Misteriosa:

Na véspera deseu casamento, rezara por longo tempo, à noite, ao pé da cama. Agradeceraa Deusporter sidolimpoo nome deseu paiepor ter trazido o Conde para suavida. Não sabia nem como expressarsua gratidão aos céus pelo fato de ...

Barbara Cartland, 2014

Lingua Et Linguistica 1.2 - Pagina 223

... ni nareru-n-deseu Anata ha sono mi wo uru-n-desu Hitori no sekai kara Bannin no sekai he Soshite otoko ni makete Muimi ni makete Aa nan to ifu shuuakuji deseu marude sau Chishian no kaita e ga Tsurumaki-chou he kaimono ni ...

Graeme Davis, 2007

The Medieval Nile: Route, Navigation, and Landscape in ... - Pagina 386

Palerne 'Foresein,' Jean (fl. 1581). 1971. Voyage en Egypte: Peregrinations dus Iean Palerne Foresien, secretare deseu monseigneur François de Valois, duc d'Anjou, d'Alençon &c. Frere deseu Henry III. Roy de France & de Pologne, edited ...

John Cooper, 2014

Além da Alma: Das Ruas de Alexandria para as Altas Esferas ...

Emseguida, retirou oanel deseu dedo e opôs na mão deJosé. Após isso, vestiuo delinho e colocou um colar de ouroem seu pescoço. Então, dissea José: “Sou ofaraó, mas, semsuas ordens, ninguém terá permissão de levantar uma mão ...

Gaston Levy, 2014

Practicarum Observationum A Duobus Clarissimis ...

¡67 quomodo sub iurisdictione domini,etiam ruflici,titul.de feu. dec. 4.,pag.z 9: realiter invejii— tm,quid iuris in feudo con/'equa— tur, titul.defi-ud.dec.13,pag. ;96 sacros ordines aflumês perditseu dum,tit.deseu.dec.4z, pag. 163 seruus,miles,vel ...

Bernhard Wurmser, ‎Hartmann Hartmann, 1570

Practicae Observationes

... qua— le ius retincat , t. de fl-u.dec.39,p. 4II an cócedat in cmpbyteujln, t.defèu,d.4i,p.167 an equi— do in indicio contra demi-n um a— gcre Uflare poss'it: item quomo— do scmet gen-t in indicio cótra do minum apparens , tit.deseu.d.4, (7- 5 ...

Bernhard Wurmser, ‎Hartmann Hartmann, 1570

Despertador christiano santoral de varios sermones de ... - Pagina 219

Nihilvidebat-, pcrocl otro , c«mo cionr Si alnaccrclSolaun se deícubrcn $imitt Prelado persedo , áquien toca cortar citrellas, y sc vènpoco losatomos; pero etrorcs, y cuipas, tienc luz que lc deseu- crccicndo , j llcgaudo á peifcccion essa ^ bre ...

José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), 1694

L'Economie Mondiale Du Tabac: Un Choix D'Etudes de Cas - Pagina 31

Ventes totales Recettes Recettes de Taxe en Années [Al fiscales(l) |B] l'industrie(2) pourcentage des ventes Milliers Milliers Milliers |B]/[A] x 100 deSEU deSEU deSEU % 1990 5 283 550 3 996 480 1 287 070 75,6 1991 4215010 3 100 560 1 ...

Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2004