Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dichíu" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DICHÍU

dichíu (dichíi), s. m. – Econom, administrator al unei mănăstiri. Gr. δίϰαιος „drept, just” (Tiktin; Candrea), sec. XVIII; cf. tc. deki (Scriban crede că rom. provine din tc.).
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DICHÍU IN RUMENO

dichíu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA DICHÍU IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «dichíu» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dichíu nel dizionario rumeno

DICHÍU ~ i m. Inv. Una persona che amministra la fortuna di un monastero; economia. [Sil. di-Chiu] DICHÍU ~i m. înv. Persoană care administra averea unei mănăstiri; econom. [Sil. di-chiu]

Clicca per vedere la definizione originale di «dichíu» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON DICHÍU


achíu
achíu
bașmachíu
bașmachíu
bușmachíu
bușmachíu
chíu
chíu
crochíu
crochíu
culichíu
culichíu
edechíu
edechíu
fachíu
fachíu
fistichíu
fistichíu
fonchíu
fonchíu
hasichíu
hasichíu
ichíu
ichíu
ivilichíu
ivilichíu
leochíu
leochíu
liliachíu
liliachíu
mischíu
mischíu
paradichíu
paradichíu
pușchíu
pușchíu
saichíu
saichíu
tivilichíu
tivilichíu

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME DICHÍU

díceras
dicetónă
dichér
dichíci
dichís
dichiseálă
dichi
dichísi
dichisíre
dichisít
dicho
dicián
dicinodónt
diclamidéu
diclín
diclorbenzén
dicóct
dicoríe
dicotiledón
dicotiledonát

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME DICHÍU

abagíu
achingíu
acríu
agabaníu
boghíu
burghíu
pahíu
parhíu
portburghíu
potromenghíu
rachíu
sanchíu
saschíu
sbanghíu
spahíu
spanchíu
tiriachíu
zbanghíu
șonchíu
șpanchíu

Sinonimi e antonimi di dichíu sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «DICHÍU»

Traduzione di dichíu in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DICHÍU

Conosci la traduzione di dichíu in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di dichíu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dichíu» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

Dichiu
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Dichiu
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dichiu
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Dichiu
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Dichiu
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Dichiu
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Dichiu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Dichiu
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Dichiu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dichiu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dichiu
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Dichiu
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Dichiu
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dichiu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Dichiu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Dichiu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Dichiu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dichiu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Dichiu
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dichiu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Dichiu
40 milioni di parlanti

rumeno

dichíu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Dichiu
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dichiu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Dichiu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Dichiu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dichíu

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DICHÍU»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dichíu» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su dichíu

ESEMPI

8 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DICHÍU»

Scopri l'uso di dichíu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dichíu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Normele limbii literare în opere lui Ion Creangă - Pagina 163
1.4.32. diatä 'testament' (< ngr. Siára): ,JSa orînduiascä totodatä si mostenirea babei printr-o diatä nemaipomenitä pänä aШnci" (I, 10/11-12); „Diata rämase bunä fäcutä" (I, 12/2-3). 1.4.33. dichíu 'administrator al bunurilor unei mänästiri, schit, ...
Vasile Arvinte, 2002
2
Le Maraviglie operate da Dio per intercessione B. Caietano ... - Pagina 9
ille-ato; che non così costo à lui fosse cifiestoîil-soccçn-Fo , perché la grazia fosse pùì'riguaedeuole., one impotenei siñ dichíu rassero i rimedi del mondo- Gid vani sì eran moshrao'h'ans cor-che medici-valenti turni. adoprari l'auefl'ero '2 già ...
Stefano Pepe, 1657
3
Triumpho de los Santos del Reyno de Cerdeña... - Pagina 305
A/-2_-5l ''31 J^JttiLtfl □ T^ii^a. î \; /Tù ìlueltrosi cion fuèálosJL deluliadd^áoaó 3 4» que enla mefma parte de dichíu Jsa^ft"eion^a Baíîliçaballareavn marmol de todas dos partesefcfice , y-wo^y §ie; ço- noíca dczir lo mesmo codas dos * escriuo ...
Dionisio Bonfant, ‎Bartolomeo Gobetti ((Cagliari)), 1635
4
D - O - Pagina 71
715). 2. herausgeputzt. Alexandrinele curat tesàlate si finimos dichisile aie unuipoet (OD. PS. 1 82) die geschniegelten und gebügelten Alexandriner. ET. a dichisi. dichíu Pl. -chíi S. m. (1584 DERS) LV. Verwalter M. der Güter eines Klosters od ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
5
La storia dell' anno MDCCXCIX: divisa in cinque libri, ... - Pagina 226
corne fece in Italia , moite piccole Re- pubblicbe di chí U Francia vùole effere U Re- pubblica M^dre . Dovunque vhoIc arrogarfi il dir it to di regalare a fuo genio' li pMlici af- fari . f » • • --V V Egitto ejfenio la porta delle due Sacre Cíe- ti di Medina ...
Giuseppe Rossi ((Venecia))
6
Vocabolario della lingua Italiana: M-R - Pagina 15
1' non so; che dichíu d' estere 11' bo ío più che Mjggio foglie. $ 4. MuggiOy si dice ancora ha cantona che si canta in detto mese. v. CANTARE, S 26. • S 5. E fîgurntam, per Ciovinezsa. Tass. Ger. 14. 62. О gioviiietli , mentre aprile с maggio V ...
Accademia della Crusca, ‎Giuseppe Manuzzi, 1863
7
Cento givochi liberali, et d'ingegno, novallamente ... ...
... mille carene inuolti,libere,cV fciolte.da lacci d' Amore,poco prezzando Г arte,5c Г aftutíe di chí u' ama,nella voftra folita alterezza vi frate, fin che dallo sforzo della perfeueranza,& dclla patienza prefe , ÔC legate,)! nofiro fatale deftino paltfe ne ...
Innocentio Ringhieri, 1551
8
Cento givochi liberali et d'ingegno
... proiitc alia falute di chí u'ama fiate , fe defio renete che dachi u' с fuperíorc, fia fatto il medefimo di voi,il quale fará quefto,& potrasfi qtiando in grado vi torni^empre come qui die rrointendercte,in ufo porre. Innanzi ad ogn'altra cofa, facciafi ...
Innocento Ringhieri, 1551

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dichíu [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/dichiu>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z