Significato di "dictát" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DICTÁT

germ. Diktat.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DICTÁT IN RUMENO

dictát

CHE SIGNIFICA DICTÁT IN RUMENO

definizione di dictát nel dizionario rumeno

DATATI N. Atto mediante il quale uno stato o più stati impongono determinate condizioni (politiche, economiche, militari, ecc.) A un altro stato, costringendolo ad accettarle. / V. dettare

DICTÁT ~e n. Act prin care un stat sau mai multe state impun altui stat anumite condiții (politice, economice, militare etc.), forțându-l să le accepte. /v. a dicta

TRADUZIONE DI DICTÁT

Conosci la traduzione di dictát in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di dictát verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dictát» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 独裁者
• Traduttore italiano - spagnolo: dictador
• Traduttore italiano - inglese: dictator
• Traduttore italiano - hindi: तानाशाह
• Traduttore italiano - arabo: دكتاتور
• Traduttore italiano - russo: диктатор
• Traduttore italiano - portoghese: ditador
• Traduttore italiano - bengalese: একনায়ক
• Traduttore italiano - francese: dictateur
• Traduttore italiano - malese: diktator
• Traduttore italiano - tedesco: Diktator
• Traduttore italiano - giapponese: 独裁者
• Traduttore italiano - coreano: 독재자
• Traduttore italiano - giavanese: diktator
• Traduttore italiano - vietnamita: nhà độc tài
• Traduttore italiano - tamil: சர்வாதிகாரி
• Traduttore italiano - marathi: हुकूमशहा
• Traduttore italiano - turco: diktatör
• Traduttore italiano - italiano: dittatore
• Traduttore italiano - polacco: dyktator
• Traduttore italiano - ucraino: диктатор
• rumeno: dictát
• Traduttore italiano - greco: δικτάτορας
• Traduttore italiano - afrikaans: diktator
• Traduttore italiano - svedese: diktator
• Traduttore italiano - norvegese: diktator

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DICTÁT»

Scopri l'uso di dictát nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dictát e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Commentarius in Regulam divi Aurelii Augustini ... ad usum ...

Prudentía quoq'u'e dictát -, bt Rclíü gíosus in scríbendis Epístolís brcvítatcm¡ accuratíoncm , 8x' perspíc'uítatem ántc OCU_los habeat: Epístola ením brevís, hòc ípsò Ruíz brcvís , accuratíüsscríbítur¡ 8( anguz íor cst PCCCandi campus in ...

Augustinus RISTL, 1750

Crossing Borders: Constitutional Development and ... - Pagina 99

It also means in practice that professional experience gives way to political dictát. The closest analogue may be the Leninist doctrine of democratic centrism. Although there has been a secular trend toward growing presidential centrism, the ...

Florian Grotz, ‎Th. A. J. Toonen, 2008

Las Obras del poeta mosen Ausias March: corregidas delos ...

Dir.dczir Dictát.ditado/o titulo de íchot Dictát.dicho/o dictado/o prosa*. Dfctáts.dichoso ditados " : U Dîda.elamaquc dalcchc al nirkt Dicnt,diziendo.Digucs.dixcfev . ':• Di márt. cl mart'es/dia dcl planera "marte Dinér.dinero.Dinérs.dinéros .;; '. ; Ci ...

Ausiàs Marc, 1555

Galantai gróf Eszterházy Miklós Magyarország nádora: ...

... micsoda vin- dictát vehettek volna eleikben. E mellett maga és az mi szegény nemzetünk és romlott hazánk állapatját is gondolja bölcsen meg, s tekintse az jövendőt is, kiváltképpen azt, hogy mostani állapatjában fölséged majd semmit nem ...

László Szalay, 1866

Világos höse: jellemzések Görgeiröl ... - Pagina 26

Pozsonyból 1848. november 11-röl Kossuthhoz intézett levelében levonta a fátyolt eltitkolt nagyravágyásáról midőn a dictát orság szükségességéről beszélt, s midőn elég tisztán engedé megértetni, hogy ö az, kit erre ki kellene szemelni.

Viktor Szokoly, 1867

Doctoris Burgensis Marci Salon de Pace ad Leges Taurinas ...

... tis n ec elïe éft,teftaotis fubfcriptionem caularum quendam egregia? aotar pa- fieri.fed&tabeliionis lignum, vt huius 1Í58 tronumarbttrantem T quód etil tefta legis verba edocent:&pr«dictáT;füadec tor intra teftamentum in fcriptis coram radones.

Marcos Salón de Paz, ‎Diego Salón de Paz ((Valladolid)), 1568

Diario de las sesiones ...: Legislatura ... - Volumul 5 - Pagina 32

De1 Sr. Merelo, en pró. 2816. -—Rectiflcacion de aquel, 2818. —Se aprueba el dictámen nominalmente, y queda admitido el Sr. Lopez Grado, 2819, 2820. . Presentacion del Sr. Conde de Toreno '7.—DictáT . . . . . . ' Gangas de meo men, 99.

Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1872

Monumentos históricos del municipio Flavio Malacitano - Pagina 52

(3) In hoc dictát- videtur error aliquisinesse. f. et • cottw- narum. (4) «Pamphyliae, Lycaoniae et Cyberae» Münter. ürotefend (C. L.) Antiquarische Miscellen, núm. 38. del Zeitschrift fiir Alterthumswissenschaft, 1835. pag. 305. y siguientes.

Manuel Rodríguez de Berlanga, 1864

Tratado de derecho internacional privado: ó Del conflicto ...

(l) Lusidilerentes disposiciones mencionadas or M. Fmlix relativa-mente á la naturalizacion individual (com rendien o en ellas la del dictát men del Consejo de Estado del año Xi) est: n hoy sancionadas y reunidas en: la ley de 3 de diciembre ...

Foelix (M., Jean Jacques Gaspard), ‎Charles Demangeat, 1860

De los varones ilustres romanos - Pagina 186

Dictát'or in perpétuum fac- . tus, á Senátu ob res gestas Divus Augús- tus est appellátus. CAPUT tXXX. ; Cato Praetórius III. Cato Praetórius, Catónis Censórii pró- «epos, cum. in domo¡' avúnculi Drusi edu- carétur, nec prétio, nec minis pótuit ...

Sext Aureli Víctor, 1817